ON
← Nazaj na pregled
Burnham obljublja 900 milijonov funtov za brezdomce, da bi končal s spanjem na ulici.
United Kingdom🏛️ PolitikaBolj progresivno

Burnham obljublja 900 milijonov funtov za brezdomce, da bi končal s spanjem na ulici.

Premier Andy Burnham je napovedal načrt, da skoraj podvoji vladne izdatke za brezdomce na približno 900 milijonov funtov do konca sedanjega parlamentarnega mandata. Ta pobuda vključuje dodatno obveznost 432 milijonov funtov, dodano obstoječi dodelitvi 442 milijonov funtov iz Ministrstva za stanovanjske zadeve, skupnosti in lokalno vlado, s ciljem zagotoviti, da bo vsak človek, ki spi na ulici, imel do božiča varno pot z ulice. Pred srečanjem na Downing Streetu, na katerem so sodelovale dobrodelne organizacije, podjetja in lokalni voditelji, je Burnham izjavil, da je težko spanje izbira, ki so jo sprejele vlade, ne pa neizogibna resničnost, s čimer je poudaril potrebo po trajnosti, ki presega takojšnje zimske ukrepe. Medtem ko so se s prejšnjimi pobudami, kot je "Kot postelja vsako noč" v večjem Manchesterju, na začetku zmanjšali številki tistih, ki spijo naokrog, se je problem ponovno pojavil deloma zaradi posameznikov, ki so potovali v regijo, da bi imeli dostop do posebnih podpornih storitev. Širša strategija temelji na usklajenih ukrepih v vseh regijah, pri čemer partnerji, kot je Nacionalna federacija za stanovanjske storitve, identificirajo na tisoče potencialnih stanovanjskih enot in Virgin Media O2, ki ponuja digitalno podporo organizacijam na prvi vrsti.

Prime Minister Andy Burnham will announce an additional £432 million for homelessness initiatives in the upcoming Budget, effectively doubling the government’s financial commitment to the issue. The funds aim to fulfill a pledge made upon entering office to provide every rough sleeper in England with a safe route off the streets by Christmas. This decision follows a rough sleeping summit hosted at Downing Street, where the Prime Minister gathered business leaders, charities, and local officials to coordinate a broader societal response. The new investment brings the total allocation for the program to approximately £874 million, extending support beyond the immediate winter period to the end of the current parliamentary session in 2029. The initiative builds on an initial £442 million package announced in August, which focused on emergency accommodation and practical support. With less than two months remaining until the Christmas deadline, the government states that specialist outreach teams and new bed spaces are already operational in cities including Coventry. Further provisions are scheduled for rollout in locations such as Plymouth and Camden in North London. Ministers clarify that the goal is for every individual sleeping rough to either physically move into accommodation or be offered targeted support to prevent future rough sleeping. While some individuals may decline accommodation offers, officials assert that support services will remain available to them. Critics have raised concerns regarding the Prime Minister’s track record on homelessness during his time as Mayor of Greater Manchester. In 2017, Burnham pledged to eliminate rough sleeping in the region by 2020. Although initial data showed a decrease in numbers, figures rose again later in his tenure. Burnham attributed this reversal to the popularity of his regional schemes, noting that individuals traveled to Greater Manchester specifically to access the higher level of support provided there. He stated that a nationwide solution requires all regions to pull in the same direction, which the new funding is intended to facilitate. Katie Lam, the Shadow Housing Secretary, criticized the move as a waste of public funds. She argued that Burnham was attempting to solve a problem he had failed to address in Manchester. Lam asserted that rough sleeping has reached record levels under the current administration and described the increased spending as empty promises. She urged the Chancellor to prioritize tax cuts for working people instead of expanding the benefits bill. Despite political opposition, several organizations have pledged support for the new strategy. The National Housing Federation is collaborating with housing associations to identify at least 2,000 potential homes and bed spaces, including vacant properties that can be returned to use. However, questions persist regarding whether the identified capacity is sufficient, particularly concerning the ratio of self-contained units to shared accommodations. Private sector partners are also involved; L’Oréal Group is launching a social salon partnership with St Mungo’s and Haircuts4Homeless to provide dignity-restoring services, while Virgin Media O2 will offer digital support to frontline groups. Other attendees at the summit included the Salvation Army, IKEA, the Morrisons Foundation, and Comic Relief. Housing Secretary Angela Rayner emphasized that the government will not retreat from its Christmas target. She described the effort as a significant ambition but insisted that offering a route off the streets is a moral imperative that will improve communities. Rayner noted that while providing shelter is the first step, the long-term goal involves tackling the root causes of homelessness. Homelessness charities have generally welcomed the increased funding but have called for further measures. An open letter signed by leaders from 40 housing and homelessness organizations urged the government to restore Local Housing Allowance rates. These rates determine the maximum housing benefit private renters can claim and have been frozen since 2024. The Resolution Foundation estimates that over 1.1 million low-income renters currently face gaps between their benefits and actual rent costs, a disparity expected to hit a record high this month. Advocates argue that linking allowances to local market rents would prevent homelessness before it occurs and reduce reliance on temporary accommodation. Recent official statistics estimate that 4,793 people slept rough on a single night in England during the autumn of 2025. This represents a four percent increase from the previous year and a 171 percent rise compared to 2010, the first year the estimation method was used. More than 40 percent of these individuals were located in London and the South East. A separate study by the Centre for Social Justice indicated that foreign nationals account for half of those sleeping rough in London. Visual evidence emerged recently showing groups of Eastern European men sleeping in doorways and under arches on Oxford Street, shortly before the area underwent pedestrianization improvements. Chancellor John Healey stated that no one should have to sleep rough and that the doubled investment aims to break the cycle of homelessness permanently. The government maintains that the combined effort of public funds and private sector partnerships is necessary to ensure the solution is sustainable beyond the immediate winter season.

Kako je nastalo to poročilo. Objektivne novice je to poročilo napisal iz 5 izvornih člankov s pomočjo umetne inteligence po naši metodologiji. Gre za naše lastno besedilo, ne za kopijo posameznega medija. Preberite našo metodologijo.

Odgovorni urednik: Matej BašaSte opazili napako? Sporočite jo

Pojdite k primarnim virom (1)

Uradni viri, na katerih temelji poročanje. Preberite jih neposredno in se izognite uokvirjanju.

5 poročil

Daily Mail logoDaily MailNeodvisenKonservativno
Andy Burnham bo podal polico za brezdomce v višini 432 milijonov funtov - kljub opozorilom, da prejšnji poskusi niso uspeli

Premier Andy Burnham je na vrhu v Downing Streetu naznanil povečanje financiranja za pobude proti brezdomcem za 432 milijonov funtov. Obvestilo je namenjeno izpolnjevanju obljube kampanje, da bo zagotovil varno pot iz ulic do božiča, čeprav kritiki opozarjajo, da podobne obljube, ki jih je dal v času, ko je bil župan Velikega Manchesterja, niso preprečile naraščajočih številk brezdomcev. Članek poudarja nedavno študijo, ki kaže, da priseljevanje pomembno prispeva k grobo spanju v Londonu, ki jo spremljajo slike posameznikov, ki spijo na Oxford Streetu. Medtem ko je Burnham trdil, da ima družba kolektivno dolžnost, da obravnava to težavo, so opozicijski politiki to potezo kritizirali kot zapravljanje denarja za neučinkovite politike. Sekretarka za senčne skupnosti Katie Lam je vlado posebej obtožila, da ni rešila krize, medtem ko je povečala porabo davkoplačevalcev.

Ocena pristranskosti (Konservativno): V članku se negativno prikazuje vladna politična pobuda, s poudarkom na preteklih neuspehih in uporabo kritičnega jezika, kot so "izgubljanje" in "prazne obljube". Vključuje študijo, ki povezuje brezdomstvo z priseljevanjem, ki se ujema z desničarskimi pripovedmi in ima pomembne kritike,

BBC News (UK) logoBBC News (UK)Državni / javniSredina
Financiranje se bo podvojilo za načrt, da bi do božiča umaknili na ulici tiste, ki spijo na ulici.

Vlada Združenega kraljestva namerava podvojiti financiranje sheme, katere cilj je do božiča zagotoviti nastanitev ali podporo vsem, ki spijo na prostem v Angliji, s čimer se bo skupna naložba povečala na 874 milijonov funtov. Predsednik vlade Andy Burnham je ob prevzemu funkcije naznanil začetni paket v višini 442 milijonov funtov, v prihodnjem proračunu pa se pričakuje dodatnih 432 milijonov funtov za podaljšanje podpore do konca sedanjega parlamenta. Ta pobuda vključuje napotitev strokovnih skupin za pomoč in zagotavljanje novih postelj v mestih, kot so Coventry, Plymouth in Camden, medtem ko Nacionalna federacija za stanovanjske storitve prizadeva za identifikacijo približno 2.000 potencialnih domov. Opozicijski politiki so kritizirali rekordno visoko stopnjo spanja na prostem v času sedanje administracije, medtem ko so organizacije za brezdomce na splošno pozdravile to usmeritev, vendar so pozvale k večjim finančnim zavezam. Uradni podatki kažejo, da je 4.793 ljudi spalo zunaj v eni sami noči jeseni 2025.

Ocena pristranskosti (Sredina): Članek predstavlja uravnotežen pregled pomembne objave vladne politike. Vključuje neposredne izjave predsednika vlade, ki podrobno opisujejo strategijo in namere, poleg kritičnih komentarjev senčnega stanovanjskega sekretarja glede preteklih uspešnosti in trenutnih statističnih podatkov. Del je tudi objektivno

Daily Mirror logoDaily MirrorNeodvisenProgresivno
Andy Burnham bo podvojil financiranje za obljubo, da bo vsem, ki ne spijo dobro, ponudil posteljo do božiča.

Premier Andy Burnham je napovedal, da se bo državno financiranje za reševanje težav s spanjem podvojilo na skupno 874 milijonov funtov, dodatnih 432 milijonov funtov pa bo razkrito v prihodnjem proračunu. Ta finančna obveznost podpira zavezo, da bo vsakemu, ki v Angliji ne more spati, zagotovil dostop do nastanitve pred božičem, s ciljem ustvariti trajnostno strategijo za izhod, ne pa začasen sezonski ukrep. Objava sovpada s prvim nacionalnim vrhom, ki bo potekal na Downing Streetu, kjer bo premierka sodelovala z dobrodelnimi organizacijami, podjetji in lokalnimi voditelji, da bi zgradili večsektorsko koalicijo proti brezdomstvu. Uradni podatki kažejo, da je bilo lani jeseni v Angliji rekordno visoko število 4.793 oseb, ki spijo na robu, kar predstavlja 171-odstotno povečanje od leta 2010, pri čemer je bilo več kot 40 odstotkov primerov koncentriranih v Londonu in na jugovzhodu. Kancler John Healey je poudaril, da je povečana naložba namenjena prekinitvi cikla brezdomstva za vedno, medtem ko je minister za stanovanjske zadeve Angela Rayner zagovarjala pobudo kot resen politični cilj in ne politično gesto.

Ocena pristranskosti (Progresivno): V članku je vprašanje spanja na prostem postavljeno kot moralni neuspeh preteklih vlad, ki ga sedanja uprava aktivno popravlja, z uporabo besedila, kot je "moralni imperativ" in kritizira status quo kot nekaj, kar vlade "se odločijo sprejeti". Govorni ton podpira laburistično vodeno

The Independent logoThe IndependentNeodvisenProgresivno
Vlada nameni dodatnih 432 milijonov funtov, da bi do božiča odstranili ljudi, ki spijo na ulici.

Britanski kancler John Healey je med svojo proračunsko izjavo napovedal dodatno financiranje v višini 432 milijonov funtov za reševanje težav s spanjem, kar je dejansko podvojilo skupno finančno zavezo na 874 milijonov funtov. Premier Andy Burnham je izjavil, da ima vlada za cilj, da bo do božiča vsakemu, ki spi na ulicah, zagotovila pot z ulice, in poudaril, da ta rešitev zahteva prispevke iz vseh sektorjev družbe. Da bi ta cilj olajšali, je bil v Downing Streetu organiziran vrh, na katerem so sodelovale zasebne družbe, dobrodelne organizacije in lokalni voditelji, vključno s partnerstvi z L'Oréal, Virgin Media O2 in Nacionalno federacijo za stanovanjske zadeve. Trenutne nacionalne statistike kažejo, da je približno 4.793 ljudi spalo na prostem v eni sami noči jeseni 2025. Razširjeno financiranje zagotavlja, da bo program za spanje na tleh ostal aktiven do konca sedanjega parlamentarnega mandata leta 2029.

Ocena pristranskosti (Progresivno): V članku je vprašanje spanja na prostem postavljeno predvsem kot vprašanje državne odgovornosti in moralne dolžnosti, pri čemer se uporabljajo navedki, ki ponazarjajo neaktivnost kot negativno izbiro vlad, ne pa kot strukturno omejitev. S poudarkom na povečanju javnih izdatkov in mobilizaciji sredstev za

The Guardian (UK) logoThe Guardian (UK)NeodvisenProgresivno
Burnham obljublja 900 milijonov funtov za brezdomce, da bi končal s spanjem na ulici.

Premier Andy Burnham je napovedal načrt, da skoraj podvoji vladne izdatke za brezdomce na približno 900 milijonov funtov do konca sedanjega parlamentarnega mandata. Ta pobuda vključuje dodatno obveznost 432 milijonov funtov, dodano obstoječi dodelitvi 442 milijonov funtov iz Ministrstva za stanovanjske zadeve, skupnosti in lokalno vlado, s ciljem zagotoviti, da bo vsak človek, ki spi na ulici, imel do božiča varno pot z ulice. Pred srečanjem na Downing Streetu, na katerem so sodelovale dobrodelne organizacije, podjetja in lokalni voditelji, je Burnham izjavil, da je težko spanje izbira, ki so jo sprejele vlade, ne pa neizogibna resničnost, s čimer je poudaril potrebo po trajnosti, ki presega takojšnje zimske ukrepe. Medtem ko so se s prejšnjimi pobudami, kot je "Kot postelja vsako noč" v večjem Manchesterju, na začetku zmanjšali številki tistih, ki spijo naokrog, se je problem ponovno pojavil deloma zaradi posameznikov, ki so potovali v regijo, da bi imeli dostop do posebnih podpornih storitev. Širša strategija temelji na usklajenih ukrepih v vseh regijah, pri čemer partnerji, kot je Nacionalna federacija za stanovanjske storitve, identificirajo na tisoče potencialnih stanovanjskih enot in Virgin Media O2, ki ponuja digitalno podporo organizacijam na prvi vrsti.

Ocena pristranskosti (Progresivno): V članku se to vprašanje obravnava z vidika državne odgovornosti in moralne dolžnosti, pri čemer se uporabljajo citati, ki označujejo spanje na robu kot nekaj, kar vlade "se odločijo sprejeti". S poudarkom na osebni obljubi predsednika vlade, povečanju javnega financiranja in mobilizaciji civilnih

Kako je poročala vsaka stran

Isti dogodek, razvrščen po političnem nagibu medijev, ki so o njem poročali.

Kako je poročala vsaka stran

Podprite neodvisne novice z zavedanjem pristranskosti in odklenite družbeni utrip, glasovanje skupnosti in vse druge funkcije za podpornike.

Postani podpornik

Poročanje po svetu

Isti dogodek, kot so ga poročali v drugih državah.

Poročanje po svetu

Podprite neodvisne novice z zavedanjem pristranskosti in odklenite družbeni utrip, glasovanje skupnosti in vse druge funkcije za podpornike.

Postani podpornik

Preverjanje trditev

Ključne dejanske trditve in koliko virov jih potrjuje oz. zavrača.

Preverjanje trditev

Podprite neodvisne novice z zavedanjem pristranskosti in odklenite družbeni utrip, glasovanje skupnosti in vse druge funkcije za podpornike.

Postani podpornik

Ohranimo novice poštene.

ObjectiveNews financirajo bralci in je brez oglasov – pristranskost vam pokažemo, ne skrijemo. Podprite neodvisno novinarstvo za 4 €/mesec.

Postani podpornik

Povezane zgodbe