Britanci, ki potrebujejo hranilne banke, bodo do leta 2029 dosegli rekordno višino, kažejo novi podatki
Nova analiza Trussell Trusta kaže, da bi lahko število ljudi v Združenem kraljestvu, ki potrebujejo uporabo prehrambenih bank, do marca 2029 doseglo rekordnih 9,1 milijona. Ta projekcija temelji na modeliranju, ki vključuje dejavnike, kot so povprečna rast zaslužka, plačila za socialno varnost in napovedi najemnine, ki jih je zagotovil Urad za proračunsko odgovornost. Ocena vključuje tako odrasle kot otroke, prejšnji rekordni vrh pa je bil 9,07 milijona v letu 2025/26. Medtem ko je bilo v letu 2025 v primerjavi z letom 2024 v razdeljevanju paketov hrane rahlo zmanjšanje, organizacija opozarja, da stalna visoka inflacija in naraščajoči stroški energije mnogim gospodinjstvom vse težje omogočajo, da si privoščijo osnovne potrebe. Poročilo poudarja vse večji izziv, s katerim se soočajo družine z nizkimi dohodki, in poziva k nujnemu ukrepanju za odpravo krize.
Po uradnih podatkih, ki jih je objavil Urad za nacionalno statistiko, 5 odstotkov. Ta vrh se je zgodil en teden pred tem, ko je kancler John Healey predstavil svoj prvi letni proračun, kar predstavlja velik izziv za laburistično vlado, ki se skuša spopasti z naraščajočim pritiskom življenjskih stroškov. Glavni dejavnik za pospešek cen je bil nagel porast stroškov prevoza, zlasti motornih goriv. Povprečne cene bencina in dizelskega goriva so v septembru dosegle najvišjo raven v štirih letih. 2 penija v istem obdobju prejšnjega leta. 4 peniji v septembru 2025.
Zato so se stroški dizelskega goriva na črpalkah v Združenem kraljestvu nedavno dotaknili najvišje točke od julija 2022. Grant Fitzner, glavni ekonomist pri ONS, je izjavil, da je inflacija močno narasla na najvišjo letno stopnjo v skoraj enem letu. Kot glavnega gonilnika je označil zvišanje cen goriva in poudaril, da so drugi pritiski na rast vključevali letalske vozovnice in v manjšem obsegu računalniške igre in dogodke v živo. Ta povečanja so bila delno izravnavana s stroški bivanja v hotelih, ki so se povečali manj kot v enakem obdobju lani. Fitzner je tudi ugotovil, da so se zaradi višjih cen surove nafte in bencina letni stroški za surovine in blago, ki zapuščajo tovarne, še naprej povečevali.
Naraščanje stroškov energije je povezano z stalnim konfliktom na Bližnjem vzhodu. Cene nafte in plina so se od konca februarja dvignile, potem ko so ZDA in Izrael začeli vojno proti Iranu. Praktično zaprtje Hormuške ožine za večino prometa fosilnih goriv je pripeljalo do tega, da so cene surove nafte Brent precej presegle 100 dolarjev na sod, trenutno pa se gibljejo blizu 110 dolarjev na liter, medtem ko je dizelsko gorivo v tem mesecu na kratko doseglo rekordno višino več kot 2 funtov na liter, preden se je rahlo sprostilo. Kljub splošnemu povišanju cen so se nekateri sektorji stabilno gibali. Konkurenca med supermarketi je pripomogla k izravnavi povečanih stroškov prevoza v živilski industriji.
Cene hrane in brezalkoholnih pijač so od septembra 2021 najmanj prispevale k inflaciji. Vendar pa so se cene letalskih vozovnic po tradicionalnem poletnem vrhuncu zaradi velike odvisnosti od cen goriva znižale za veliko manj kot običajno. Kancler John Healey je povečanje inflacije pripisal geopolitičnim spopadom in dejal, da povečanje cen zaradi vojn na Bližnjem vzhodu in v Evropi vpliva na Britanijo in države po vsem svetu. Navedel je, da bo njegov prihajajoči proračun namenjen spodbujanju rasti v vsaki poštni oznaki, da bi izboljšali življenjski standard. Vendar pa je njegov manevrski prostor omejen zaradi donosnosti državnih obveznic, ki so na višini več desetletij, kar omejuje zmožnost izposojanja.
Ekonomisti opozarjajo, da se bo trend naraščajoče letne inflacije verjetno nadaljeval tudi čez zimo. Charlotte O'Leary, ekonomistka na Nacionalnem inštitutu za ekonomske in socialne raziskave, je napovedala, da bodo višje stroške goriva in prevoza dvignile cene hrane. Opozorila je, da bo velik dvig cen v januarju sovpadal s najvišjim povpraševanjem po energiji v gospodinjstvih, kar kaže, da bi lahko inflacija do začetka leta 2027 dosegla 4 odstotke, kar je dvakrat več od cilja Bank of England. Martin Beck, glavni ekonomist pri svetovalni družbi WPA, je povečanje obrestne mere Bank of England opisal kot skoraj neizogibno glede na nepričakovane podatke o inflaciji.
Opozoril je, da zvišanje obrestnih mer ne more proizvesti več nafte ali plina in opozoril, da bi nadaljnje stiskanje tvegalo oslabitev že tako krhkega gospodarstva. Bank of England naj bi dvignil obrestne mere, ko se bo sestal naslednji mesec. Obstajajo pomisleki, da bo inflacija prihodnje leto skočila nad 4%, saj bodo višje cene nafte in plina vplivale na širši razpon blaga, vključno s komercialnim prevozom in ogrevanjem v gospodinjstvih. Vlagatelji trenutno ocenjujejo večkratno zvišanje cen v prihodnjem letu, čeprav strokovnjaki menijo, da to lahko podcenjuje, kako hitro bi izboljšanje mednarodnega podnebja lahko spremenilo inflacijsko perspektivo.
Nov model dobrodelne organizacije Trussell kaže, da se lahko rekordno število ljudi v Združenem kraljestvu do konca sedanjega parlamentarnega obdobja sooči s težkimi finančnimi težavami. 1 milijon posameznikov bi lahko potrebovalo pomoč prehrambenih bank v letu, ki vodi do marca 2029. Predvidevanja za leto do marca 2027 kažejo, da je skoraj devet milijonov ljudi v hudih težavah, kar se bo v dvanajstih mesecih do marca 2028 povečalo na nekaj več kot devet milijonov.
Helen Barnard, direktorka za politiko in raziskave pri Trussellu, je opozorila, da se je pritisk nekoliko zmanjšal, ko so se od leta 2022 zmanjšali strmi porasti cen, vendar je zaradi vztrajno visoke inflacije več ljudem od leta 2024/25 težko privoščiti osnovne stvari. Opozorila je, da bodo zaradi naraščajočih stroškov, zlasti za energijo, verjetno več ljudi morali spoprijeti z osnovnimi potrebami. Trussell je pozval predsednika vlade, naj obnovi obljubo laburističnega manifesta, da bo končala potrebo po nujni hrani in jo spremenila v merljiv cilj v desetletnem načrtu vlade. Podatki o trgu dela kažejo mešane signale. Vendar pa je število prostih delovnih mest padlo za 21.000 na 691.000.
8 odstotkov, medtem ko je brezposelnost mladih žensk ostala stabilna okrog 14 odstotkov. Medtem se je število mladih, ki niso v izobraževanju, zaposlitvi ali usposabljanju, v drugem četrtletju leta 2026 povečalo za 30.000 na 981.000. Gospodinjske finance so še vedno na tesnem. Analiza, ki jo je opravil sindikalni kongres, je pokazala, da so gospodinjstva z hipoteko v zadnjih petih letih porabila v povprečju 9.034 funtov več za plačilo hipoteke. Ločena raziskava Carnegie UK je pokazala, da se je kolektivno blaginjo v Združenem kraljestvu zmanjšalo, s skupno oceno 61 od 100, s 62 v letu 2025, kar je prvi statistično pomemben padec od začetka raziskave leta 2023.
5 poročil
The IndependentNeodvisenSredinaDejstva 95Objektivnost 90včeraj
Inflacija v Združenem kraljestvu se je po podatkih Urada za nacionalno statistiko (ONS) v septembru povečala na 3,5%, kar je najvišja stopnja v skoraj enem letu. Ta rast je bila predvsem posledica naraščajočih cen bencina in dizelskega goriva, ki so dosegle najvišje ravni v štirih letih. Povečanje stroškov goriva je bistveno prispevalo k splošni stopnji inflacije, ki je presegla pričakovanja ekonomistov v višini 3,4%. ONS je ugotovil, da so na stalno povečanje stroškov surovin in tovarniških izdelkov vplivali tudi višje cene surove nafte in bencina.
Ocena pristranskosti (Sredina): Članek predstavlja dejanske podatke Urada za nacionalno statistiko (ONS), ki zagotavlja uravnotežen pregled dejavnikov, ki vplivajo na inflacijo, brez očitnega ideološkega okvirja. Vsebuje neposredne citate glavnega ekonomista ONS Granta Fitznerja in ne prikazuje pristranskega jezika ali selektivnega
Zakaj dejstva (95): The article accurately reports the UK inflation rate of 3.5% in September, citing the Office for National Statistics (ONS) and aligning with the cross-source consensus. It provides specific details about the role of fuel prices, including the highest level in four years, and quotes ONS chief economi
Zakaj objektivnost (90): The article presents the information in a neutral tone, focusing on statistical data and direct quotes from the ONS. It avoids overtly biased language or commentary, though it briefly highlights the significance of the increase without taking a clear stance. The framing remains objective and factual
The IndependentNeodvisenSredinaDejstva 85Objektivnost 90včeraj
V članku se obravnava naraščajoči življenjski stroški v Združenem kraljestvu, poudarjajo pa so tudi težave, kot so naraščajoči življenjski stroški, pomanjkanje cenovno dostopnih stanovanj in slabše šolske razmere. Komisija ugotavlja, da je stopnja inflacije v Združenem kraljestvu v letu do avgusta dosegla 3,1%, kar je v veliki meri posledica naraščajočih cen goriva. Kljub zmanjšanju splošne stopnje brezposelnosti na 4,7% je število prostih delovnih mest doseglo najnižji nivo v zadnjih petih letih, brezposelnost med mladimi pa je še vedno zaskrbljujoča. Članek se sklicuje tudi na anketo, ki kaže, da se mnogi najstniki ne počutijo pripravljeni na delovno silo, nekateri pa razmišljajo o odhodu iz Združenega kraljestva, da bi dobili boljše priložnosti.
Ocena pristranskosti (Sredina): V članku so predstavljeni statistični podatki iz uradnih virov, kot je Urad za nacionalno statistiko (ONS), ki zagotavljajo uravnotežene informacije o gospodarskih kazalnikih, kot so inflacija, brezposelnost in stopnja prostih delovnih mest. Ni očitno pristranskega jezika ali selektivnega iskanja virov, ki podpira eno stran
Zakaj dejstva (85): The article cites specific ONS data points (unemployment dropping to 4.7%, vacancy lows) which align with standard economic reporting trends for the period. However, the opening claim that violence and looting broke out across Europe due to cost-of-living issues is a broad generalization that may co
Zakaj objektivnost (90): The tone is largely neutral and informative, focusing on presenting statistical data. The introduction uses somewhat dramatic language ('violence and looting') but quickly pivots to a data-driven analysis, maintaining an objective stance throughout the body of the piece.
The IndependentNeodvisenSredinaDejstva 85Objektivnost 80včeraj
Nova analiza Trussell Trusta kaže, da bi lahko število ljudi v Združenem kraljestvu, ki potrebujejo uporabo prehrambenih bank, do marca 2029 doseglo rekordnih 9,1 milijona. Ta projekcija temelji na modeliranju, ki vključuje dejavnike, kot so povprečna rast zaslužka, plačila za socialno varnost in napovedi najemnine, ki jih je zagotovil Urad za proračunsko odgovornost. Ocena vključuje tako odrasle kot otroke, prejšnji rekordni vrh pa je bil 9,07 milijona v letu 2025/26. Medtem ko je bilo v letu 2025 v primerjavi z letom 2024 v razdeljevanju paketov hrane rahlo zmanjšanje, organizacija opozarja, da stalna visoka inflacija in naraščajoči stroški energije mnogim gospodinjstvom vse težje omogočajo, da si privoščijo osnovne potrebe. Poročilo poudarja vse večji izziv, s katerim se soočajo družine z nizkimi dohodki, in poziva k nujnemu ukrepanju za odpravo krize.
Ocena pristranskosti (Sredina): V članku so predstavljene statistične napovedi in citati Trussell Trusta, ki poudarjajo potencialno povečanje uporabe prehrambenih bank zaradi gospodarskih dejavnikov. V njem ni očitno pristranskega jezika ali selektivnega iskanja virov, temveč daje uravnotežen pregled zadeve, vključno z
Zakaj dejstva (85): The article accurately reports the projected increase in food bank usage based on modeling by Trussell Trust and incorporates relevant factors like changes in social security payments and rent forecasts. However, it lacks specific citations for the WPI Economics models and does not clarify if these
Zakaj objektivnost (80): The article maintains a relatively neutral tone, presenting the data and projections without overtly favoring any particular policy or political group. However, it includes a quote from Trussell Trust that emphasizes the severity of the issue, which introduces a slight leaning toward concern without
V zvezi s tem je Komisija ugotovila, da je bil v skladu s členom 3 (1) (b) (ii) Uredbe (EU) št. 1303/2013 in členom 3 (2) (b) Uredbe (EU) št. 1304/2013 v skladu s členom 3 (1) (c) Uredbe (EU) št. 1305/2013 in členom 3 (1) (b) Uredbe (EU) št. 1306/2013 razviden tudi učinek, ki ga je imela na trgovino z nekaterimi državami članicami. Urad za nacionalno statistiko je poročal, da so se cene bencina in dizelskega goriva znatno povečale, kar je močno prispevalo k stopnji inflacije. Cene goriva so dosegle rekordne višine, pri čemer je dizelski motor presegel 2 £ na liter. V zvezi s tem je Komisija ugotovila, da je bila v zvezi s finančnimi instrumenti, ki jih je družba FGAZ/FZG izvedla v obdobju preiskave, ugotovljena nesorazmernost med obsegom pomoči, ki jo je družba FGAZ/FZG odobrila, in obsegom pomoči, ki jo je družba FGAZ/FZG odobrila, in obsegom pomoči, ki jo je družba FGAZ/FZG odobrila. Kancler John Healey se sooča z izzivi pri reševanju inflacije s pomočjo svojega prihajajočega proračuna, ki ga omejujejo visoki stroški izposojanja.
Ocena pristranskosti (Sredina): V članku so predstavljeni dejanski podatki o inflaciji in njenih vzrokih, ne da bi očitno naklonjeni kateri koli politični strani. Vključuje navedbe uradnikov in ekonomistov, ki zagotavljajo uravnotežene poglede na gospodarski položaj in morebitne odgovore.
Zakaj dejstva (60): The article contains several inaccuracies, including incorrect dates (e.g., 'September 2026' instead of 2023) and references to a non-existent war starting in February 2026. These errors suggest poor fact-checking and a lack of alignment with the cross-source consensus. While some elements like the
Zakaj objektivnost (55): The article exhibits strong bias by attributing the rise in fuel prices directly to a fictional war in the Middle East, which is not supported by any credible source. The tone is sensationalist, using phrases like 'blow to John Healey' and 'practical closure of the strait of Hormuz,' which imply pol
Daily MailNeodvisenProgresivnoDejstva: uradni vir/dokument ni zaznanObjektivnost 60pred 7 urami
Anonimni posameznik, oblečen v Batmana, je v Londonu pritegnil pozornost zaradi dobrodelnih dejanj, kot je pokrivanje stroškov goriva za voznike na bencinski črpalki v jugovzhodnem Londonu in ponudba cenovno znižane hrane. Ta številka trdi, da so ti ukrepi namenjeni zagotavljanju olajšave prebivalcem, ki se soočajo z gospodarskimi težavami, in sicer z visokimi cenami goriva in inflacijo. V članku so te trike v kontekstu nedavnih poročil o naraščajoči inflaciji v Združenem kraljestvu, ki jo povzročajo globalni energetski šoki, in omenja, da se kancler John Healey sooča s pritiskom, da bi v prihodnjem proračunu zmanjšal dajatve na gorivo. V intervjujih s kostumirano osebnostjo poudarjajo željo po neposrednem ukrepanju, ne pa v politični razpravi, medtem ko stranke izražajo hvaležnost za finančno pomoč v težkih časih.
Ocena pristranskosti (Progresivno): Članek obravnava težavo z vidika gospodarskih težav in sistemskih neuspehov ter izrecno povezuje posameznikova dejanja z širšimi vprašanji, kot sta inflacija in potreba po vladni intervenciji (npr. zmanjšanje dajatev na gorivo). S poudarkom na boju navadnih državljanov in citiranjem
Zakaj dejstva: uradni vir/dokument ni zaznan
Zakaj objektivnost (60): The writing style is sensationalized and narrative-driven, using terms like 'desperate drivers' and quoting a fictional movie line to frame a real-world event. This creates a biased, entertainment-focused tone rather than a neutral report, injecting subjective flair into what should be a straightfor
Kako je poročala vsaka stran
Isti dogodek, razvrščen po političnem nagibu medijev, ki so o njem poročali.
progresivno
sredina
konservativno
★
Kako je poročala vsaka stran
Podprite neodvisne novice z zavedanjem pristranskosti in odklenite družbeni utrip, glasovanje skupnosti in vse druge funkcije za podpornike.
United Kingdom
