Iz PCOS v PMOS: Novo ime daje upanje

Novo ime za že dolgo znano stanje je vzbudilo upanje med bolniki in raziskovalci. Izraz "sindrom policističnih jajčnikov" (PCOS) se nadomešča z "sindromom polimetaboličnih endokrinnih jajčnikov" (PMOS). Ta sprememba, ki jo spodbujajo zagovorniki bolnikov in medicinski strokovnjaki, ima za cilj bolje odražati zapletenost stanja in izboljšati tako raziskovalne kot terapevtske pristope. Sprememba se je začela pred več kot desetletjem, ko je dr. Helene Teede, avstralska endokrinologinja, spoznala, da je staro ime zavajajoče. Več kot 14 let je svojim pacientkam pojasnjevala, da nimajo cist v jajčnikih, kar so zgodnji zdravniki napačno opredelili kot takšno.

Pojasnilo je bilo, da PCOS ni samo ovarijska težava, temveč sistemska motnja, ki vpliva na več telesnih sistemov. Sodobno razumevanje razkriva, da so glavne značilnosti sindroma hormonalne neravnovesje in presnovne motnje.

Dr. Teede trdi, da napačna klasifikacija stanja kot motnje jajčnikov omejuje smiselne raziskave in ustrezno zdravljenje. Po njenih besedah se sedanja medicinska pozornost osredotoča predvsem na ginekologe, medtem ko so strokovnjaki za kardiologijo, oskrbo z sladkorno boleznijo in duševno zdravje še vedno premalo zastopani v razpravi.

Andrea Dunaif je začela proces, ki je vključeval bolnike in strokovnjake iz celega sveta. Organizirali so spletna ankete in razprave s skupinami s šestih kontinentov, s čimer so zagotovili, da je prizadevanje za preimenovanje odražalo tako znanstveno natančnost kot kulturno občutljivost.

Medtem ko PMOS ponuja natančnejši opis, ne rešuje samodejno vseh vprašanj, s katerimi se soočajo bolniki. Mnogi se še vedno borijo z zamudo pri diagnozi, omejenim dostopom do celovite oskrbe in družbenimi napačnimi prepričanji.