V članku se razpravlja o polemikih v zvezi z izbirnim postopkom za nemško nagrado za knjižno trgovino, s poudarkom na vlogi ministra za kulturo Wolframa Weimerja in novega predsednika porote Jörga Thadeusza. Spiegel je intervjuval Thadeusza o njegovi kritici Weimerja, ki je predhodno izključil tri kandidate in začel pregled ustavnega varstva. Thadeusz je branil Weimerja, medtem ko se je posmehoval kritikom, kar je privedlo do napetosti v poroti.
Ocena pristranskosti (Sredina): Članek predstavlja oba stališča: Thadeusz brani Weimerja, medtem ko kritizira druge, in poudarja pomisleke Nemškega pisateljskega združenja.



