U posljednjih su dana mediji u Poljskoj izvijestili o odluci ministra pravosuđa i glavnog tužitelja Waldemara Żurka o ponovnom pokretanju postupka protiv Piotr Pytla, poljskog državljanina osuđenog u Njemačkoj na doživotnu kaznu za ubojstvo. Odluka je objavljena u srijedu, 22. lipnja, i odnosi se na slučaj koji je dugo bio kontroverzan kako u poljskom tako i u njemačkom pravnom svijetu. Piotr Pytel, sada 56-godišnji muškarac, osuđen je na doživotnu kaznu za ubojstvo žene u Monaku 2004. godine, a njegova je kazna promijenjena na doživotnu.
Međutim, to se dogodilo promijenilo kasnijim istraživanjima koja su pokazala da je zločin priznao drugi muškarac, a Pytel je osuđen na temelju optužbi za koju nema nikakvih znanstvenih ili materijalnih dokaza.
Žurekova odluka o ponovnom pokretanju postupka oslobađanja objavljena je u odgovoru na Pytlove zahtjeve za oslobađanje iz zatvora koje je podnio u posljednjih nekoliko godina. Ministar pravosuđa naglašava da je odluka proizašla iz temeljne analize slučaja, kao i iz humanitarnih načela. U svom izlaganju, koje je prenio TVN24, Žurek je istaknuo da je Pytel proveo više od 21 godinu u zatvoru i da njegovo dugogodišnje boravište u zatvoru može biti prihvaćeno kao zasluga u procesu reintegracije.
Prema njemu, ako bi Pytel odslužio kaznu u Njemačkoj, imao bi pravo na uslovno otpuštanje, što nije moguće u Poljskoj, jer zahtijeva punih 30 godina rada.
Piotr Pytel, koji je 2004. godine živio u Njemačkoj, ušao je u kriminalnu grupu sastavljenu od Tomaszego W., poznatog pod pseudonimom Lis. Zajedno su izvršili napad na stan Katarine I., koji je završio njenom smrću. Pytel je tvrdio da nije bio u stanu žrtve, a njegov suvjesnik, Tomasz W., bio je glavni izvršitelj zločina. Nakon zločina Tomasz W. pobjegao je iz zemlje, a Pytel je uhićen i osuđen na doživotnu kaznu.
Godine 2009. Pytel je prebačen u Poljsku, gdje je više od 15 godina bio zatvoren u Zakładzie Karnym u Rzeszowie. Iako je nekoliko puta tražio pomilovanje, njegovi zahtjevi nisu donijeli nikakav rezultat. U travnju 2023. godine, nakon ponovnog pokretanja postupka pomilovanja, Pytel je pušten iz zatvora, što je potvrdilo Državno tužiteljstvo. Odluka je podložena pravnoj analizi, a Pytel je mogao izaći iz zatvora na temelju odluke glavnog tužitelja.
Ministar pravde naglašava da odluka o prekidu kazne nije jednaka oslobađanju, već samo omogućava Pytlovi da uživa slobodu tijekom razmatranja zahtjeva za pomilovanje. U toj situaciji, pitanje što će biti posljedica predsjedničke odluke predstavlja važnu točku u slučaju, koja je pokrenula emocionalnu raspravu u društvu.
6 izvještaja
TVN24NeovisanSredinaČinjenice 90Objektivnost 85prije 15 dana Žurek je pokrenuo postupak pomilovanja Poljaka osuđenog u Njemačkoj na doživotnu kaznu.Waldemar Żurek, ministar pravde i državni tužitelj, rekao je da je pokrenuo proceduru pomilovanja za Piotra Pytla, koji je osuđen u Njemačkoj na doživotnu zatvorsku kaznu za ubojstvo žene u Monahu.
Procjena pristranosti (Sredina): Članak predstavlja činjenice bez otvoreno pristrasnog jezika ili selektivnog prikupljanja izvora. Uključuje izravne citate Waldemara Żureka i upućuje se na istražni izvještaj TVN24+.
Zašto ove ocjene (Činjenice 90 · Objektivnost 85): This article closely follows the primary source material, accurately reporting the decision to restart the pardon process and providing context about the case. It maintains a relatively neutral tone while acknowledging the complexity of the situation.
RzeczpospolitaNeovisanSredinaČinjenice 75Objektivnost 70prije 15 dana Žurek traži pomilovanje za Poljaka osuđenog u Njemačkoj za ubojstvoPoljski ministar pravde i glavni tužitelj Waldemar Żurek odlučio je ponovno pokrenuti postupak pomilovanja za Piotra Pytela, poljskog državljanina koji služi doživotnu kaznu zatvora u Njemačkoj zbog ubojstva.
Procjena pristranosti (Sredina): Članak predstavlja činjenične informacije bez otvoreno pristranog jezika ili selektivnog prikupljanja izvora.
Zašto ove ocjene (Činjenice 75 · Objektivnost 70): The article provides detailed background on the case but omits some key details from the primary source such as the specific date of the original conviction and the exact nature of the evidence against Pytel. The article presents the facts neutrally but includes some interpretive statements about th
RzeczpospolitaNeovisanSredinaprije 11 dana Piotr Pytel je izašao iz zatvora, nemački sud ga je osudio na doživotnu, Žurek traži pomilovanje.Piotr Pytel, poljski državljanin koji služi doživotnu kaznu zatvora u Njemačkoj zbog ubojstva, pušten je iz zatvora nakon 21 godine zbog privremene suspenzije njegove kazne od strane glavnog tužitelja Waldemara Żureka.
Procjena pristranosti (Sredina): U članku se navode činjenične informacije o sudskom postupku u kojem je sudjelovao Piotr Pytel, uključujući postupke glavnog tužitelja i status zahtjeva za pomilovanje.
RzeczpospolitaNeovisanSredinaprije 11 dana Žurek traži pomilovanje za Poljaka osuđenog u njemačkom sudu.Poljak Piotr Pytel, osuđen na doživotni zatvor u Njemačkoj zbog ubojstva, pušten je iz zatvora nakon što je odslužio više od 21 godinu kazne.
Procjena pristranosti (Sredina): U članku se neutralno prikazuju činjenice slučaja, uključujući sudski postupak i uključivanje poljskih i njemačkih vlasti.
Polsat NewsNeovisanSredinaprije 11 dana Peter Pytel je oslobođen, a u slučaju ubojstvaPiotr Pytel, osuđen na doživotni zatvor u Münchenu 2006. godine zbog ubojstva prostitutke po imenu Ecaterina I, pušten je na slobodu nakon što je poljski državni tužitelj odlučio suspendirati njegovu kaznu. Odluka je uslijedila nakon istrage poljske tužbe, koja je pronašla dokaze koji sugeriraju da Pytel nije počinio zločin. Pytel je proveo dvije desetljeće u zatvoru u Poljskoj i prošao je uspješan proces rehabilitacije.
Procjena pristranosti (Sredina): Članak neutralno prikazuje činjenice slučaja, uključujući sudski postupak, sudjelovanje poljskog glavnog tužitelja i okolnosti koje su okružile Pytelovu osudu i puštanje na slobodu.
TVP InfoDržavni / javniSredinaprije 11 dana Peter Pytel, osuđenik na doživotnu kaznu, napustio je zatvor, čekajući na predsjedničko pomilovanje.Piotr Pytel, koji je osuđen na doživotni zatvor, napustio je zatvor i sada čeka predsjedničko pomilovanje.
Procjena pristranosti (Sredina): Članak predstavlja činjeničnu izjavu o pojedincu koji napušta zatvor nakon doživotne kazne i čeka predsjedničko pomilovanje.
★
Neka vijesti ostanu poštene.
ObjectiveNews financiraju čitatelji i bez oglasa je – pristranost vam pokazujemo, ne skrivamo. Podržite neovisno novinarstvo za 5 €/mjesec.
Postani podupiratelj