CHNa Facebooku je austrska pop zvijezda Melissa Naschenweng prikazala automatske AI-generirane titlove koji su pogrešno pretvorili njezinu frazu 'I steh auf Bergbauernbuam' u 'Ich steh auf die Nazis'. Upravljanje 36-godišnjeg umjetnika deaktiviralo je funkciju i istražuje grešku. Slične probleme s AI-om koji pogrešno tumači govor dokumentirani su na YouTubeu i drugim platformama. Stručnjaci nazivaju ovaj fenomen 'neprikladnim halucinacijama sadržaja', gdje sustavi stvaraju problematični sadržaj koji izvorno nije izgovoren. To se događa jer AI ne samo pretražuje riječi u rječniku, već izračunava moguće sekvence riječi na temelju zvukova koji se čuju, što često dovodi do grešaka s dijalektima, rijetkim izrazima ili pjevanjem.
Procjena pristranosti (Sredina): Članak raspravlja o tehničkim pitanjima s AI transkripcijskim sustavima i pruža primjere njihovih neuspjeha na različitim platformama.
