ON
← Natrag na feed
Zbog poremećaja radija, vlakovi se vraćaju nakon što su potpuno zaustavljeni.
Germany🏛️ Politikaprije 19 h

Zbog poremećaja radija, vlakovi se vraćaju nakon što su potpuno zaustavljeni.

U utorak navečer, 24. lipnja 2026. godine, prekid koji je prouzročila kvar u njemačkom digitalnom željezničkom komunikacijskom sustavu (GSM-R) doveo je do potpunog zaustavljanja cijelog željezničkog prometa u zemlji. Prekid je trajao oko dva sata, zadržavajući brojne putnike i stvarajući duge redove na željezničkim stanicama. Oko 0:30 ujutro, prvi su vozovi nastavili s radom, ali se očekuje da će kašnjenja i poremećaji usluge nastaviti u srijedu ujutro.

Deutsche Bahn, tradicionalno dominirajuća željeznička tvrtka u njemačkom dalekometnom prometu, sada se po prvi put u dugom vremenu suočava s pravim konkurentom: Italo, talijanskim poduzećem koje će s financijskim sredstvima i inovativnim pristupima ući na njemačko željezničko tržište. Bundesnetzagentur je nedavno odobrio paket mjera kojima će Italijani omogućiti vožnju vlastitih vlakova u Njemačkoj.

Zanimanje za Italiju nastalo je prije svega nakon katastrofalnog tjedna za Deutsche Bahn, u kojem je došlo do potpunog zaustavljanja cjelokupnog željezničkog prometa. Ova kriza otkrila je slabosti tradicionalnih pružatelja usluga i stvorila prostor za alternativna rješenja. Italija, koja će ući na njemačko tržište s investicijom od nekoliko milijardi eura, obećava bolje veze, moderne vlakove Siemens i tri različite klase vlakova, kao i poboljšanu uslugu. Obećanja zvuče privlačno, ali stvarnost ostaje kompleksna.

Infrastruktura u Njemačkoj je stara i često prekomjerno opterećena, zbog čega Italija, čak i pod optimalnim uvjetima, ne može nužno brzo postići uspjeh.

Unatoč tim izazovima, natjecanje bi moglo izazvati pozitivne efekte. Već Flixtrain, manji konkurent, pokazao je kako je Deutsche Bahn morao reagirati na ulazak novog pružatelja. Iako se Flixtrain pojavio s nižim standardima kvalitete i nižim cijenama, riješio je DB tarifne posebne ponude. Sada bi mogao izazvati slične impulse koji bi doveli do poboljšanja kvalitete usluge i cijene.

Umjesto toga, oni se oslanjaju na pametan pravilnik koji potiče konkurenciju, bez regionalnih područja za nepovoljnike.

Konkretni planovi Italo-a uključuju početak 2028. godine sa trkama i vezama između Münchena, Berlina i Ruhr-a. Ove linije su strateški važne jer povezuju velike populacijske skupine i gospodarske centre. Očekivanja su visoka, ali implementacija zahtijeva vrijeme. Kupci će tek u budućnosti moći procijeniti hoće li Italo stvarno donijeti poboljšanje ili obećanja nisu previše velika. Kvalitet usluge, cijene i pouzdanost veza bit će odlučujuće.

Za Deutsche Bahn ulazak Italije predstavlja novi izazov. Dosadašnja dominacija s tržišnim udjelom od oko 93 do 96 posto ugrožena je konkurentom. Međutim, DB je u prošlosti pokazao da se može prilagoditi. Zahvaljujući fleksibilnosti i inovacijama mogla bi uspješno nadvladati natjecanje. Istodobno bi pritisak Italije mogao dovesti do toga da DB optimizira svoje ponude i ponovno se pozicionira. Budućnost njemačkog željezničkog prometa također će biti obilježena ovim natjecanjem, a putnici bi konačno mogli imati koristi od obje strane.

Idi na primarne izvore (3)

Službeni izvori na kojima se izvještavanje temelji. Pročitaj ih izravno da zaobiđeš uokvirivanje.

22 izvještaja

taz – die tageszeitung logotaz – die tageszeitungNeovisanLijevoČinjenice 90Objektivnost 85prekjučer
Konkurrenz für Deutsche Bahn: Grazie mille, Italo!

The Italian high-speed rail operator Italo plans to enter the German market starting in 2028, offering services on major routes such as Munich-Frankfurt-Cologne-Dortmund and Munich-Berlin-Hamburg at frequent intervals. This move is seen as a challenge to Germany's Deutsche Bahn, which has struggled with punctuality and service quality. The article highlights Italo's reliable operations in Italy, including punctual departures, air-conditioned carriages, functional amenities, and affordable ticket prices. In contrast, Deutsche Bahn faces criticism for its poor performance, including cancellations and delays, and is accused of prioritizing short-term financial gains over improving infrastructure and customer satisfaction.

Procjena pristranosti (Lijevo): The article frames Deutsche Bahn's struggles as a result of poor management and lack of investment, while praising Italo's efficiency and suggesting that Deutsche Bahn could learn from its competitor. The tone is critical of Deutsche Bahn's approach and implies that its actions are self-serving and妨

Zašto ove ocjene (Činjenice 90 · Objektivnost 85): Reports accurately on the restoration of service, aligns with primary source. Neutral tone, no bias detected.

Deutsche Welle (English) logoDeutsche Welle (English)Državni / javniSredinaČinjenice 90Objektivnost 85prije 7 dana
Why Germany's Deutsche Bahn will face delays for many years

Deutsche Bahn, Germany's national railway operator, is experiencing ongoing operational issues leading to frequent delays and service disruptions. These problems stem from multiple factors including aging infrastructure such as the outdated GSM-R railway radio system, which recently caused a widespread shutdown requiring scheduled maintenance. Extreme summer heat exacerbates track and switch failures, while air conditioning systems on trains have also been unreliable. To address customer concerns, Deutsche Bahn allows free cancellations up to June 30, a first in its history. Despite previous claims of improvement, the punctuality rate for long-distance trains has dropped slightly to 60%, with further complications arising from large-scale projects like 'Stuttgart 21,' which faces repeated delays and increased costs.

Procjena pristranosti (Sredina): The article presents factual information regarding Deutsche Bahn's operational challenges without overtly favoring any particular political stance. It discusses technical issues, management changes, and infrastructure problems without using biased language or selectively presenting information to sw

Zašto ove ocjene (Činjenice 90 · Objektivnost 85): The article accurately reports on the technical issues affecting Deutsche Bahn and provides context about the impact on passengers. It maintains a neutral tone and presents facts without bias.

Die Welt logoDie WeltNeovisan🔒SredinaČinjenice 90Objektivnost 85prije 10 dana
Tehnička greška: Njemačka je prestala sa željezničkim prometom

Tehnička greška uzrokovala je prekid radijske komunikacije vlakova u Njemačkoj, što je dovelo do obustave željezničkog prometa u cijeloj zemlji.

Procjena pristranosti (Sredina): U članku se izvještava o tehničkom kvaru koji je utjecao na željeznički promet, bez da se zauzme stajalište o uzroku, odgovornosti ili političkim implikacijama.

Zašto ove ocjene (Činjenice 90 · Objektivnost 85): The article offers detailed technical explanations and updates on the cause of the outage. It is factually accurate and maintains a professional, objective tone throughout.

Die Zeit logoDie ZeitNeovisanSredinaČinjenice 88Objektivnost 82prije 10 dana
Željeznička nesreća: Vlakovi njemačke željeznice ponovno su u pokretu

Nakon prekida na nacionalnom nivou, vlakovi kojima upravlja Deutsche Bahn su obnovili promet. Glasnogovornik je izjavio da je uzrok prekida identificiran i riješen. Prekid je uzrokovan kvarom u digitalnom željezničkom radijskom sustavu (GSM-R), koji je od suštinskog značaja za komunikaciju između vozača i osoblja željezničke stanice. Deutsche Bahn je koristio sustav za hitne slučajeve kako bi stabilizirao rad i sada postepeno nastavi s uslugama s mogućim kašnjenjima i otkazivanjima do najmanje 6 sati ujutro. Putnicima pogođenima prekidom nude se taksi i hotelski vaučeri za naknadu do 120 eura.

Procjena pristranosti (Sredina): Članak daje uravnotežen prikaz događaja, pozivajući se na više izvora, uključujući glasnogovornike Deutsche Bahna, zaposlenike i vanjske agencije poput AFP-a.

Zašto ove ocjene (Činjenice 88 · Objektivnost 82): Consistent with primary source details. Minor inconsistencies in timing, but overall factual and objective.

Die Zeit logoDie ZeitNeovisanSredinaČinjenice 87Objektivnost 85prije 10 dana
Željeznički prijevoz: Privatna željeznička udruga zahtijeva rješavanje problema sa radijskim smetnjama u željezničkom prometu

Komunikacijski kvar poremetio je željeznički promet u Njemačkoj, uključujući teretni vlakovi koji često rade noću. Udruženje privatnih željezničkih prijevoznika teretnih prijevoza pozvalo je na detaljnu istragu incidenta, tvrdeći da uzrok ne može biti adekvatno objašnjen samo-izvještajem DB InfraGO-a, koji upravlja željezničkom infrastrukturom Deutsche Bahna. Udruženje se dugo zalaže za osnivanje savezne agencije za nadzor željezničke infrastrukture.

Procjena pristranosti (Sredina): U članku su predstavljene brige privatnih prijevoznika tereta i odgovor Deutsche Bahna, bez da se otvoreno favorizira bilo koja strana.

Zašto ove ocjene (Činjenice 87 · Objektivnost 85): Accurate report on service resumption, aligns with primary source. Maintains neutral tone throughout.

Deutsche Welle (English) logoDeutsche Welle (English)Državni / javniSredinaČinjenice 85Objektivnost 90prije 10 dana
Vlakovi se vraćaju nakon što je riješen radio problem, kaže Deutsche Bahn

Deutsche Bahn, njemački nacionalni željeznički operater, doživjela je u utorak navečer prekid željezničke usluge u cijeloj zemlji koji je trajao više od dva sata zbog kvara u GSM-R komunikacijskom sustavu koji se koristi za željezničke operacije.

Procjena pristranosti (Sredina): Članak pruža činjenični prikaz tehničke kvare koja utječe na usluge Deutsche Bahna, bez otvoreno pristrasnog jezika ili naglaska na političke implikacije.

Zašto ove ocjene (Činjenice 85 · Objektivnost 90): The article accurately reports on the resolution of a technical outage affecting Deutsche Bahn services, matching details from the primary source. It presents information neutrally without bias or emotional language.

Die Zeit logoDie ZeitNeovisanLijevoČinjenice 85Objektivnost 80prije 19 h
Odbijanje i kašnjenje vlakova: Missmanagement - Oštra kritika iz Wuppertala na željeznici

Gradonačelnica Wuppertala, Miriam Scherff (SPD), kritizirala je njemačku željezničku tvrtku Deutsche Bahn zbog "pogrešnog upravljanja" nakon niza otkazivanja vlakova i kašnjenja uzrokovanih infrastrukturnim problemima. Stanovnici se suočavaju s dužim putovanjima i nepouzdanom zamjenom autobusa zbog tekućih izazova modernizacije.

Procjena pristranosti (Lijevo): Članak predstavlja kritiku Deutsche Bahna iz perspektive lijevog gradonačelnika (SPD) koji ističe sistemske nedostatke u upravljanju infrastrukturom i poziva na hitno djelovanje.

Zašto ove ocjene (Činjenice 85 · Objektivnost 80): Similar to item 3, this article provides factual reporting on the nationwide disruption and its causes. It maintains a neutral stance and avoids overt bias.

Frankfurter Allgemeine (FAZ) logoFrankfurter Allgemeine (FAZ)Neovisan🔒LijevoČinjenice 85Objektivnost 80prije 3 dana
DB-ov konkurent Italo: prilika za bolju željeznicu

U članku se raspravlja o potencijalnom ulasku talijanskog željezničkog operatora Italo na njemačko tržište vlakova na velike udaljenosti, što bi moglo dovesti u pitanje dominaciju Deutsche Bahn (DB). Nakon katastrofalnog tjedna za DB, uključujući potpuni slom željezničkih usluga, postoji optimizam da bi konkurencija iz Italo mogla poboljšati kvalitetu usluge.

Procjena pristranosti (Lijevo): U članku se uvodi Italo kao pozitivan razvoj koji bi mogao poremetiti trenutni monopol Deutsche Bahna, sugerišući da konkurencija dovodi do poboljšanja.

Zašto ove ocjene (Činjenice 85 · Objektivnost 80): This article repeats the main event details with some redundancy but remains factually accurate. It maintains a neutral tone and does not introduce new biased perspectives.

Die Zeit logoDie ZeitNeovisanSredinaČinjenice 85Objektivnost 80prije 10 dana
Željeznički promet: Što se zna o prekidu željezničkih pruga širom Njemačke

Dana 24. lipnja 2026. vlakovi diljem Njemačke zaustavljeni su oko dva sata zbog kvara u digitalnom mobilnom radio sustavu GSM-R, koji je od suštinskog značaja za komunikaciju između vozača vlakova i kontrolnih centara. Njemačka željeznička tvrtka Deutsche Bahn obustavila je sve željezničke usluge, uključujući regionalni i teretni promet, i aktivirala je sustav za hitne slučajeve kako bi nastavila s radom do ponoći.

Procjena pristranosti (Sredina): Članak daje činjenični prikaz tehničkog incidenta koji je uključio njemački željeznički sustav, bez donošenja jasnog stajališta ili naglašavanja bilo koje posebne političke perspektive.

Zašto ove ocjene (Činjenice 85 · Objektivnost 80): This article provides clear and concise information about the disruption and its immediate effects. It is factually sound and maintains a balanced, informative tone.

Tagesschau (ARD) logoTagesschau (ARD)Državni / javniSredinaČinjenice 85Objektivnost 80prije 10 dana
Željeznički saobraćaj je obustavljen u cijeloj zemlji zbog poremećaja radija.

Zbog velikih problema s digitalnim radijskim sustavom koji koristi njemačka Deutsche Bahn, sve su željezničke usluge u cijeloj zemlji obustavljene. Vlakovi su ili zaustavljeni na stanicama ili na otvorenim stazama, ostavljajući mnoge putnike zarobljenima.

Procjena pristranosti (Sredina): Članak daje uravnotežen opis situacije, navodeći izjavu tvrtke, tehničke uzroke i mjere kompenzacije bez da zauzme jasan ideološki stav.

Zašto ove ocjene (Činjenice 85 · Objektivnost 80): Accurate reporting on the disruption caused by the GSM-R fault, aligns with primary source. Some subjective language like 'massive problems' may slightly reduce objectivity.

Der Spiegel logoDer SpiegelNeovisanSredinaČinjenice 85Objektivnost 70prije 3 dana
Deutsche Bahn: gdje će Italo uskoro postati konkurent

The article titled 'Deutsche Bahn: Wo Italo bald zur Konkurrenz wird' appears to focus on Deutsche Bahn's potential competition from Italo, a rail service provider. However, the content provided does not include the actual article text, as it consists primarily of subscription information and login prompts for access to SPIEGEL+ content. The text encourages readers to subscribe for full access to articles and digital editions, offering pricing options for both new and existing subscribers.

Procjena pristranosti (Sredina): The article's title suggests a competitive dynamic between Deutsche Bahn and Italo, which could be considered a political issue due to implications for national transportation policy and market regulation. However, the content provided does not contain any explicit editorial stance or framing that偏向

Zašto ove ocjene (Činjenice 85 · Objektivnost 70): Factual accuracy is high regarding the pricing and subscription options, but the article appears to be promotional content rather than a news piece. The objectivity score is lower due to the marketing tone and lack of contextual information.

Die Welt logoDie WeltNeovisan🔒SredinaČinjenice 85Objektivnost 70prije 10 dana
Tehnički problem: Nemačka željeznička komunikacija je poremećena Željeznička saobraćaj se vraća nakon nekoliko sati

Njemački željeznički prijevoznik Deutsche Bahn i drugi željeznički prijevoznici radili su na vraćanju normalne usluge, a vlakovi su nastavili s vođenjem po rasporedu nakon što je kvar popravljen.

Procjena pristranosti (Sredina): Članak izvješćuje o tehničkom incidentu koji je utjecao na nacionalnu infrastrukturu bez očiglednog ideološkog uokvirenja, uredničkog ili pristranog izvora.

Zašto ove ocjene (Činjenice 85 · Objektivnost 70): The article contains strong criticism of Deutsche Bahn and includes direct quotes from local officials. While factual, the tone is emotionally charged and less objective.

Der Spiegel logoDer SpiegelNeovisanSredinaČinjenice 82Objektivnost 80prije 10 dana
Deutsche Bahn: Pojedinačni vlakovi ponovo krenu nakon blokade na nacionalnoj razini

Deutsche Bahn usluge diljem Njemačke zaustavljene su u cijeloj zemlji zbog poremećaja u digitalnom sustavu komunikacije vlakova GSM-R u utorak navečer. Sistem, koji olakšava komunikaciju između vozača, kontrolora prometa i kontrolnih centara, nije uspio, prisiljavajući vlakove da se zaustave iz sigurnosnih razloga. Do srijede ujutro, neke usluge su se nastavile s ograničenim radom, ali se očekuje da će kašnjenja i otkazivanja nastaviti u ranim satima srijede. Uzrok poremećaja je identificiran, ali ostaje nejasan, iako su dužnosnici izjavili da su hitni sustavi pomogli stabilizirati situaciju.

Procjena pristranosti (Sredina): Članak daje činjenični prikaz tehničke greške koja utječe na nacionalne željezničke usluge, fokusirajući se na operativne ažuriranja i citate dužnosnika.

Zašto ove ocjene (Činjenice 82 · Objektivnost 80): Clear update on the status of the disruption, aligns with primary source. Slight delay in information, but remains factual.

heise online logoheise onlineNeovisanSredinaČinjenice 80Objektivnost 85prije 10 dana
Željeznički saobraćaj je prekinut zbog poremećaja radija u Njemačkoj.

U Njemačkoj je došlo do prekida željezničkih usluga zbog kvara u digitalnom željezničkom komunikacijskom sustavu GSM-R. Vlakovi su zaustavljeni širom zemlje kao sigurnosna mjera, a putnici su ostali na stanicama. Vozač lokomotive podijelio je ažuriranja na mreži, navodeći da se očekuje da će prebacivanje na rezervni sustav trajati oko pola sata, iako će nastavak rada vjerojatno trajati duže zbog postupnog procesa koji je potreban. Prema Deutsche Bahnu, uzrok prekida je identificiran ubrzo nakon ponoći, a problem je riješen otprilike 45 minuta kasnije, omogućujući nastavak prometa.

Procjena pristranosti (Sredina): Članak izvještava o tehničkom kvaru u njemačkom željezničkom sustavu bez ikakvog političkog komentara, okvira ili pristranosti.

Zašto ove ocjene (Činjenice 80 · Objektivnost 85): Repeats content from earlier article, minor redundancy. No significant deviation from primary source or other reports.

Deutsche Welle (English) logoDeutsche Welle (English)Državni / javniSredinaČinjenice 80Objektivnost 85prije 10 dana
Deutsche Bahn zaustavlja vlakove širom Njemačke zbog kvara u radijskom sustavu.

Deutsche Bahn, njemačka nacionalna željeznička tvrtka, doživjela je prekid usluga u cijeloj zemlji uzrokovan kvarom u GSM-R komunikacijskom sustavu, koji je ključan za voznje vlakova.

Procjena pristranosti (Sredina): Članak pruža činjenični prikaz tehničke kvare koja utječe na usluge Deutsche Bahna, usredotočujući se na operativne detalje, utjecaj na putnike i odgovor tvrtke.

Zašto ove ocjene (Činjenice 80 · Objektivnost 85): Provides clear summary of events, aligns with primary source. Uses neutral language, though some phrasing could be more precise.

heise online logoheise onlineNeovisanSredinaČinjenice 80Objektivnost 75prije 7 dana
Prekinut će se radovi na željeznici od 0h do 4h

The German railway company Deutsche Bahn has provided technical details regarding the nationwide train service outage caused by a failed software update during network switch maintenance. The failure led to the collapse of the GSM-R mobile communication system, which is essential for train operations. Despite having a redundant system, it did not activate automatically due to the absence of an error message. After ruling out a cyberattack, technicians manually activated a backup system after 90 minutes, restoring train services. To prevent future disruptions, Deutsche Bahn has decided to limit maintenance work to nighttime hours between midnight and 4 AM, when freight trains operate with fewer potential issues. Additionally, they plan to address the software flaw with the switch manufacturer and enhance the resilience of the GSM-R system over the next decade.

Procjena pristranosti (Sredina): The article provides a balanced account of the incident, focusing on technical explanations and measures taken by Deutsche Bahn without evident ideological framing or biased language. It includes statements from the company and mentions observer reports but does not show clear favoritism toward any側

Zašto ove ocjene (Činjenice 80 · Objektivnost 75): The article summarizes the incident but lacks depth on the root cause and resolution. It has a somewhat passive tone and may be influenced by the source’s perspective.

Tagesschau (ARD) logoTagesschau (ARD)Državni / javniSredinaČinjenice 80Objektivnost 75prije 10 dana
Rešavanje IT problema na željeznici u Njemačkoj - putovanje vlakovima ponovno počinje

Njemački željeznički sustav je privremeno zaustavljen zbog IT prekida, ali je problem riješen. Vlakovi su nastavljeni s vožnjom, iako se i dalje očekuju kašnjenja i kratkoročna otkazivanja.

Procjena pristranosti (Sredina): Članak pruža uravnotežen prikaz događaja, uključujući izjave i Deutsche Bahna i privatnih željezničkih prijevoznika tereta.

Zašto ove ocjene (Činjenice 80 · Objektivnost 75): The article discusses the potential competition from Italo and the implications for Deutsche Bahn. While factual, it leans towards a positive outlook for Italo and implies criticism of Deutsche Bahn, reducing objectivity.

Frankfurter Allgemeine (FAZ) logoFrankfurter Allgemeine (FAZ)Neovisan🔒SredinaČinjenice 75Objektivnost 70prije 10 dana
Zbog poremećaja radija, vlakovi se vraćaju nakon što su potpuno zaustavljeni.

U utorak navečer, 24. lipnja 2026. godine, prekid koji je prouzročila kvar u njemačkom digitalnom željezničkom komunikacijskom sustavu (GSM-R) doveo je do potpunog zaustavljanja cijelog željezničkog prometa u zemlji. Prekid je trajao oko dva sata, zadržavajući brojne putnike i stvarajući duge redove na željezničkim stanicama. Oko 0:30 ujutro, prvi su vozovi nastavili s radom, ali se očekuje da će kašnjenja i poremećaji usluge nastaviti u srijedu ujutro.

Procjena pristranosti (Sredina): Članak pruža uravnotežen prikaz događaja, usredotočavajući se na tehničku prirodu poremećaja i njegov utjecaj na putnike bez da zauzme jasan ideološki stav.

Zašto ove ocjene (Činjenice 75 · Objektivnost 70): Shifts focus to freight issues, less detailed on passenger impact. Slightly biased towards private operators.

Tagesschau (ARD) logoTagesschau (ARD)Državni / javniSredinaČinjenice 50Objektivnost 60prije 15 dana
Što bi Italo mogao donijeti u njemački željeznički posao

Talijanski željeznički operater Italo planira ući na njemačko željezničko tržište za velike udaljenosti do 2028. godine s 30 vlakova Siemensa i investicijom od 3,6 milijardi eura.

Procjena pristranosti (Sredina): Članak objektivno prikazuje informacije, raspravljajući o potencijalnim prednostima povećane konkurencije i postojećim izazovima s njemačkim željezničkim sustavom bez otvorene favoriziranja bilo koje strane.

Zašto ove ocjene (Činjenice 50 · Objektivnost 60): Focuses on unrelated topic of Italo entering the market, not aligned with primary source. Objectivity compromised by promotional tone.

n-tv logon-tvNeovisanSredinaČinjenice 50Objektivnost 40prije 13 dana
Bilet "peto jeftiniji": Italo želi napasti Deutsche Bahn s cijenama za borbu

Italijanski željeznički operater Italo planira ući na njemačko tržište s znatno nižim cijenama karata, s ciljem da izazove Deutsche Bahn nudeći usluge koje su do 20% jeftinije.

Procjena pristranosti (Sredina): U članku se navodi činjenični izvještaj o tržišnom razvoju koji uključuje ulazak stranih tvrtki na njemačko željezničko tržište.

Zašto ove ocjene (Činjenice 50 · Objektivnost 40): This article appears to be unrelated to the primary source document about SPIEGEL+ subscriptions. It discusses train tickets and competition between rail companies, which is not covered in the provided source material. The content does not align with the topic of the primary source.

Neka vijesti ostanu poštene.

ObjectiveNews financiraju čitatelji i bez oglasa je – pristranost vam pokazujemo, ne skrivamo. Podržite neovisno novinarstvo za 5 €/mjesec.

Postani podupiratelj

Povezane priče