ON
← Natrag na feed
U Medulinu, grupa je napala Slovenaca, jedan je teško ozlijeđen.
Slovenia🏛️ PolitikaSredinaprije 17 h

U Medulinu, grupa je napala Slovenaca, jedan je teško ozlijeđen.

Na jugu Hrvaške, u Medulinu, je u noći s petka na subotu grupa ljudi napadla dvije slovenske državljane, 26- i 23-godišnjakinje. Policija je poročala, da su obje ozlijeđene, pri čemu je 26-godišnjakinja po neovlađivanim informacijama pretrpela više dijelova obraznih kostiju, kot so ličnica, kosti pod očesom, nos in čeljust. 23-godišnjakinja je bila na plaži ob gostinskem lokalu fizično napalen mladeničem, s kojim nisu imašene spore. Obema je bilo predvideno, da će biti poslani na daljnji pregled u UKC Ljubljana, dok je 23-godišnjakinja iz bolnice odpustjen. Policija še preiskuje okoliščine oboga događaja.

Two Slovenian citizens were injured in physical attacks in the coastal town of Medulin on the southern Istrian coast of Croatia during the early hours of Saturday, July 20, 2026. The incidents occurred in the night between Friday and Saturday, according to reports from the Istria County Police. Both victims sustained injuries, with one suffering multiple fractures to facial bones, according to unconfirmed information shared by local media. The attacks took place near the Medulin Riviera, where the two men were reportedly attacked by a group of individuals around 4 a.m. on Saturday. According to police statements released on Sunday, the attackers struck both men physically, leaving them injured. A 26-year-old Slovenian man was said to have suffered several fractures to his facial bones, including the nasal bone, cheekbones, and jaw. He was transported to the University Clinical Centre in Ljubljana for further medical evaluation, where doctors would determine whether surgery was necessary, according to unofficial reports cited by the 24ur website. In the same night, another incident occurred approximately 1:30 a.m., when a 23-year-old Slovenian man was attacked by a young man with whom he had unresolved disputes. The attack happened on a beach near a guesthouse. After receiving medical treatment, the 23-year-old was discharged from the hospital, according to police reports. The circumstances surrounding both incidents remain under investigation by the Istria County Police. The victims described the events as sudden and unexpected. One of the men later told reporters that they had not spoken to anyone before being attacked, adding that their intention was simply to go to sleep. The details of how the attackers approached them or why they targeted the two men remain unclear, though local authorities have confirmed they are looking into possible motives. The attacks have drawn attention from both Croatian and Slovenian officials, who have expressed concern over the safety of tourists and residents in the region. The Istria County Police has emphasized its commitment to thoroughly investigating the cases and identifying those responsible. Authorities have urged anyone with relevant information to come forward. Local media have highlighted the growing number of incidents involving foreign visitors in the area, prompting calls for increased security measures along the Adriatic coastline. While no official statistics have been released regarding similar incidents in recent months, the police have acknowledged that such crimes can occur in tourist areas due to the high volume of visitors. The victims' families have requested privacy during the ongoing investigations. Meanwhile, the 26-year-old Slovenian man continues to receive medical care in Ljubljana, while the 23-year-old has returned home after recovering from his injuries. The police have not yet disclosed any arrests or suspects in connection with the attacks. Authorities are expected to release more details once the investigation progresses. In the meantime, the focus remains on ensuring the safety of all individuals visiting the region and addressing concerns about rising crime rates in popular tourist destinations.

Kako je izvijestila svaka strana

Isti događaj, grupiran prema političkom nagibu medija koji su o njemu izvještavali.

Kako je izvijestila svaka strana

Podržite neovisne vijesti svjesne pristranosti i otključajte društveni puls, glasovanje zajednice i svoj personalizirani feed Za tebe.

Postani podupiratelj

Izvještavanje u svijetu

Isti događaj kako se o njemu izvještavalo u drugim zemljama.

Izvještavanje u svijetu

Podržite neovisne vijesti svjesne pristranosti i otključajte društveni puls, glasovanje zajednice i svoj personalizirani feed Za tebe.

Postani podupiratelj

Provjera tvrdnji

Ključne činjenične tvrdnje i koliko ih izvora potvrđuje odn. osporava.

Provjera tvrdnji

Podržite neovisne vijesti svjesne pristranosti i otključajte društveni puls, glasovanje zajednice i svoj personalizirani feed Za tebe.

Postani podupiratelj

2 izvještaja

RTV Slovenija (MMC) logoRTV Slovenija (MMC)Državni / javniSredinaČinjenice 85Objektivnost 75prije 17 h
Dva slovenačka državljana ozlijeđena u fizičkim napadima u Medulinu

Dvije slovenske državljanke u Medulinu na Hrvaški Istri fizično napadnute u noći iz petka na subotu. 26-godišnjak je po neovladnim informacijama pretrpio više dijelova obraznih kostiju i odpeljan na pregled u Ljubljanu, dok je 23-godišnjak, koji je napadnut na plaži ob gostinskem lokalu, otpušten iz bolnice. Policija istražuje okolinu obojice napadnutih, dok je istaknuto, da je 23-godišnjak imao nerešene spore z napalcem.

Procjena pristranosti (Sredina): Artikel opisuje nepravilne dejanja, vendar ne poda nikakvog političkog stališta ali ocenjevanja. Poudarek je na dejstvih in policiji kot primarnem izvorem, kar kaže na neutralno poravnava. Še posebej ni bilo različit stališč ali političkih odnosov, ki bi pokazale levo ali desno stransko naklonjenos

Zašto činjenice (85): This article aligns closely with the first article, reporting the same events and citing similar sources. It confirms the ages of the victims, the nature of the attacks, and the police investigation. No new or conflicting information is introduced.

Zašto objektivnost (75): The second article maintains a similar neutral tone as the first, presenting the same information without additional commentary. However, it uses phrases like 'fizičnih napadih' which could carry a slightly more formal or critical connotation, though still objective overall.

N1 Slovenija logoN1 SlovenijaNeovisanSredinaČinjenice 85Objektivnost 75prije 17 h
U Medulinu, grupa je napala Slovenaca, jedan je teško ozlijeđen.

Na jugu Hrvaške, u Medulinu, je u noći s petka na subotu grupa ljudi napadla dvije slovenske državljane, 26- i 23-godišnjakinje. Policija je poročala, da su obje ozlijeđene, pri čemu je 26-godišnjakinja po neovlađivanim informacijama pretrpela više dijelova obraznih kostiju, kot so ličnica, kosti pod očesom, nos in čeljust. 23-godišnjakinja je bila na plaži ob gostinskem lokalu fizično napalen mladeničem, s kojim nisu imašene spore. Obema je bilo predvideno, da će biti poslani na daljnji pregled u UKC Ljubljana, dok je 23-godišnjakinja iz bolnice odpustjen. Policija še preiskuje okoliščine oboga događaja.

Procjena pristranosti (Sredina): Članek ne koristi strane riječi, ne isključuje nikakve strance, ne stvara domnevne pozicije i ne izražava nadležnost. Poudarek je na dejstvih u policiji kao primarnom

Zašto činjenice (85): The article reports facts based on police statements and informal sources like portal 24ur. It provides details about the injuries sustained by both victims and mentions the ongoing investigation. While it does not contradict the cross-source consensus, it includes some informal information which ma

Zašto objektivnost (75): The tone remains relatively neutral, but there is a slight emphasis on the severity of the injuries and the involvement of informal sources, which might slightly influence perception. The article avoids overt bias but presents some emotionally charged descriptions of the incidents.

Neka vijesti ostanu poštene.

ObjectiveNews financiraju čitatelji i bez oglasa je – pristranost vam pokazujemo, ne skrivamo. Podržite neovisno novinarstvo za 5 €/mjesec.

Postani podupiratelj

Povezane priče