Između Poljske i Ukrajine, stari spor o masakrima tijekom Drugog svjetskog rata ponovno se pojavio. Regija Volhynia svjedočila je teškim zločinima njemačkih okupatora i sovjetskih snaga protiv civila. Međutim, tijekom nacističke okupacije, također su se dogodili masakri koje su počinili ukrajinski partizani protiv poljskog stanovništva, i obrnuto. Poljski povjesničar Leon Popek predvodi zajednički poljsko-ukrajinski tim koji traži ostatke žrtava iz tih vremena. On se osobno povezuje s ovom poviješću, jer je njegov djed umro u tom području prije 83 godine. Iako suradnja između poljskih i ukrajinskih istraživača na mjestu dobro funkcionira, politički odnosi ostaju napeti. U malom gradu Oljki u Ukrajini, Poljaci i Ukrajinci zajednički obilježavaju žrtve masakra, simbolizirajući pomirenje.
Procjena pristranosti (Sredina): U članku su predstavljene i poljske i ukrajinske perspektive o povijesnim sukobima bez otvorene favoriziranja jedne strane.






