ON
← Natrag na feed
Britanski sud uhapsio mlade hakere zbog velikog kibernetičkog napada na promet u Londonu
HK🏛️ PolitikaSredinajučer

Britanski sud uhapsio mlade hakere zbog velikog kibernetičkog napada na promet u Londonu

Sud u Velikoj Britaniji osudio je dva mladića, Thalhu Jubaira i Owena Flowersa, na pet i pol godina zatvora zbog kibernetičkog napada na mrežu londonskog Transport for London (TfL). Hakiranje, koje se dogodilo između 31. kolovoza i 3. rujna 2024. godine, izložilo je osobne podatke otprilike 7 milijuna korisnika. Iako napad nije poremetila rad javnog prijevoza, prisilio je TfL da zatvori svoje sustave na tri mjeseca, što je rezultiralo značajnim financijskim gubicima. Sudac je opisao kršenje kao uzrok "vrlo ozbiljnog" poremećaja i pripisao motive napadača "sebičnoj hrabrosti". TfL je prijavio ukupne troškove od 29 milijuna funti, uključujući 25 milijuna funti štete i 10 milijuna funti izgubljenog prihoda.

A UK court has sentenced two young men to prison terms following a major cyberattack on London's public transport system in 2024. Thalha Jubair, 20, from East London, and Owen Flowers, 18, from England’s West Midlands, were each given five-and-a-half-year sentences at London’s Woolwich Crown Court. The pair admitted to hacking into the network of Transport for London (TfL) between August 31 and September 3, 2024, allowing them to access the personal information of approximately 7 million customers. The breach, which occurred earlier this year, led to one of the largest data leaks in British history. According to the court records, the attackers gained unauthorized access to customer names and contact details, exposing sensitive information. Judge Mark Turner described the incident as causing “very serious” disruption, emphasizing that the motives behind the attack were driven by “selfish bravado.” Although the cyberattack did not directly impact the operation of TfL’s transport services, it resulted in significant operational challenges. The organization was forced to shut down its systems for three months, leading to substantial financial losses. The court noted that the attack cost TfL roughly £25 million, with additional expenses related to restoring normal operations. TfL, responsible for managing London’s transportation infrastructure, faced considerable difficulties in recovering from the breach. The company had to reset the passwords of over 27,000 employees as part of its response efforts. In total, the attack is estimated to have cost the organization £29 million in direct damages and £10 million in lost revenue due to service disruptions. The hack highlights the growing threat posed by cybercriminals targeting critical infrastructure. While the attack did not cause physical harm or disrupt daily commuting, the scale of the breach underscores the vulnerabilities within digital systems used by public services. TfL has since implemented enhanced cybersecurity measures to prevent similar incidents in the future. Both defendants pleaded guilty to their charges, acknowledging their role in the breach. Their sentences reflect the severity of the offense and the potential risks associated with such attacks. The case serves as a cautionary example of how even seemingly minor cyber incidents can lead to widespread consequences for businesses and individuals alike. As TfL continues to recover from the breach, officials are focusing on strengthening their defenses against future threats. The incident has prompted broader discussions about the need for improved cybersecurity protocols in the public sector. With increasing reliance on digital systems, the importance of robust security measures has become more evident than ever before.

Kako je izvijestila svaka strana

Isti događaj, grupiran prema političkom nagibu medija koji su o njemu izvještavali.

Kako je izvijestila svaka strana

Podržite neovisne vijesti svjesne pristranosti i otključajte društveni puls, glasovanje zajednice i svoj personalizirani feed Za tebe.

Postani podupiratelj

Izvještavanje u svijetu

Isti događaj kako se o njemu izvještavalo u drugim zemljama.

Izvještavanje u svijetu

Podržite neovisne vijesti svjesne pristranosti i otključajte društveni puls, glasovanje zajednice i svoj personalizirani feed Za tebe.

Postani podupiratelj

Provjera tvrdnji

Ključne činjenične tvrdnje i koliko ih izvora potvrđuje odn. osporava.

Provjera tvrdnji

Podržite neovisne vijesti svjesne pristranosti i otključajte društveni puls, glasovanje zajednice i svoj personalizirani feed Za tebe.

Postani podupiratelj

1 izvještaja

South China Morning Post logoSouth China Morning PostNeovisanSredinajučer
Britanski sud uhapsio mlade hakere zbog velikog kibernetičkog napada na promet u Londonu

Sud u Velikoj Britaniji osudio je dva mladića, Thalhu Jubaira i Owena Flowersa, na pet i pol godina zatvora zbog kibernetičkog napada na mrežu londonskog Transport for London (TfL). Hakiranje, koje se dogodilo između 31. kolovoza i 3. rujna 2024. godine, izložilo je osobne podatke otprilike 7 milijuna korisnika. Iako napad nije poremetila rad javnog prijevoza, prisilio je TfL da zatvori svoje sustave na tri mjeseca, što je rezultiralo značajnim financijskim gubicima. Sudac je opisao kršenje kao uzrok "vrlo ozbiljnog" poremećaja i pripisao motive napadača "sebičnoj hrabrosti". TfL je prijavio ukupne troškove od 29 milijuna funti, uključujući 25 milijuna funti štete i 10 milijuna funti izgubljenog prihoda.

Procjena pristranosti (Sredina): Članak predstavlja činjenični prikaz slučaja sajber kriminala bez otvorene ideološke strukture.

Neka vijesti ostanu poštene.

ObjectiveNews financiraju čitatelji i bez oglasa je – pristranost vam pokazujemo, ne skrivamo. Podržite neovisno novinarstvo za 5 €/mjesec.

Postani podupiratelj

Povezane priče