Christopher Nolanova Odiseja, prilagođena Homerovom drevnom epu, izazvala je intenzivnu raspravu među kritičarima i publikom. Film, koji je premijerno prikazan početkom ovog mjeseca, opisan je i kao filmski trijumf i pogrešan korak u svom pristupu klasičnoj mitologiji.
Ponekad se čini manje kao ponovljeno pripovijedanje Homerovog djela, a više kao nepovezan, brz akcijski niz. Narativna struktura je fragmentirana, s tri različite priče, smještene u današnju Itaku, drevnu Troju i mitološko putovanje Odiseja, isprepletene na način koji često ostavlja gledatelje koji se bore da prate zaplet. Ova tehnika, iako je vizualno upečatljiva, izazvala je kritike zbog nedostatka jasnoće i emocionalne dubine.
Umjesto da se usredotoči na psihološke i filozofske dimenzije Odisejevog putovanja, film se snažno oslanja na svoje vizualne i slušne elemente.
U filmu se pojavljuju različiti glumci koji glume grčke vojnike u Troji, uključujući glumce s afričko-američkim, azijskim i nordijskim osobinama. Iako je ova odluka pohvaljena zbog svoje inkluzivnosti, neki kritičari tvrde da umanjuje autentičnost povijesnog okruženja.
Odisej, kojeg glumi Matt Damon, prikazan je kao umorna i zbunjena figura, kojoj nedostaje lukavost i otpornost koje ga definiraju u Homerovom izvornom tekstu. Penelope, koju glumi Anne Hathaway, prikazana je kroz niz kratkih, emocionalno napunjenih trenutaka umjesto trajnog luka osobnog rasta. Kalipso, koju glumi Charlize Theron, dobiva ulogu koja je moćna i dvosmislena, ali njen lik nema dubinu koja bi je učinila istinski uvjerljivom. Za razliku od Nolanskog pristupa, neki filmski stvaraoci i znanstvenici ukazali su na ranije adaptacije Odiseje kao na uspješnije hvatanje suštine mita.
Naprimjer, film Pier Paolo Pasolinija Povratak izgubljenog sina (1975.) pohvaćen je zbog poštovanja prema klasičnoj književnosti i sposobnosti da prenese emocionalnu težinu priče. Slično tome, drugi redatelji usredotočili su se na ljudsko iskustvo iza mita, naglašavajući teme povratka kući, identiteta i transformacije. Unatoč tim kritikama, Odiseja je našla svoju publiku. Ljubitelji Nolanovih prethodnih djela, kao što su Inception i Tenet, prihvatili su film zbog njegove tehničke briljantnosti i ambicioznog opsega.
Međutim, čak i među ovim obožavateljima, sve je više svjesnosti da uspjeh filma može doći na račun njegovih književnih korijena. Dok film nastavlja generirati raspravu, jedna stvar je jasna: Odiseja predstavlja hrabru, iako kontroverznu, interpretaciju klasične priče.
★
Neka vijesti ostanu poštene.
ObjectiveNews financiraju čitatelji i bez oglasa je – pristranost vam pokazujemo, ne skrivamo. Podržite neovisno novinarstvo za 5 €/mjesec.
Postani podupiratelj
Italy
