Sve je spremno za festival Dana mrtvih "Među Xoloima i Katrinama" u povijesnom centru CDMX-a; znate sve aktivnosti!
Uprava za povijesni centar (ACH) najavila je "Dan mrtvih između Xolosa i Catrinasa", koji će se održati od 26. listopada do 1. studenog u povijesnom centru Mexico Cityja. Događaj uključuje krugove darovanja, kulturne radionice, tematske ture i noćnu biciklističku paradu. 28. i 30. listopada posjetitelji se mogu voziti električnim Centrobusom kroz povijesni centar uživajući u glazbi, kazalištu i drugim kulturnim nastupima. Noćni biciklistički događaj pod nazivom 'Legende na kotačima' održat će se 29. listopada, omogućujući sudionicima da se oblače kao likovi Dana mrtvih i posjete značajna mjesta. Tržište cempasúchil cveća i zanata održat će se 30. i 31. listopada na ulici San Ildefonso. Radionice o izradi maski, papel picado i stvaranju alebrije bit će ponuđene u suradnji s lokalnim centrom zajednice. Također će biti obuhvaćeni i časovi kuhanja za pripremu pan de muerto i sesije izrade koktela. Aktivnosti posvećene plemenu psa xoloitzcuintle, povezane s tradicijom Dana mrtvih, obuhvatit će konferencije, umjetničke izraze i sastanke u kulturnom centru El Rule. Festival će se završiti 1. studenog paradom Catrina i
Hundreds of participants dressed as skeletal figures known as catrinas and catrines marched down Mexico City’s main thoroughfare on Sunday evening, marking the 13th edition of the Mega Procession of the Catrinas. The parade began at 6:00 p.m. at the Angel of Independence monument, with contingents advancing along Paseo de la Reforma toward the central square, or Zocalo. Although the route was planned to conclude at the Zocalo, reports indicated that the groups reached only as far as Cinco de Mayo Street before stopping. The event took place amidst a festive atmosphere characterized by music, dancing, and marigold flowers, drawing large crowds who lined the streets to applaud the marchers. The procession originated in 2014, initiated by creator and producer Jessy Esquivias with just 300 participants and a small group of makeup artists. Over the years, it has evolved into a major cultural movement celebrated annually in the capital. For this 2026 edition, authorities implemented stricter crowd control measures compared to previous years, installing barriers to manage the thousands of visitors gathered outside the route. The festive environment extended beyond the marching contingents, with makeup artists setting up stations early in the day along Reforma Avenue and Avenida Juarez to prepare attendees for the night. One prominent contingent represented the health sector, comprising pharmacists, doctors, nurses, and paramedics. These professionals participated to honor their work and the duality of life and death inherent in their professions. This year, members of the health group wore helmets in tribute to rescue workers, often referred to as "moles," who perform excavation tasks during emergencies. Pharmacists within the group adorned their white coats with symbols from the periodic table as part of their costumes. Noemi Lugo, the coordinator of the pharmacy group, emphasized the importance of pharmacists in the medication supply chain, from cultivation to sale, which justified their participation in such public events. Personal stories drove many participants' involvement. Hilda Vasquez, a pharmaceutical chemist, stated she joined the procession due to a promise made to her daughter, Elisa, who passed away after being treated for cancer. Vasquez described the difficult experience of having an oncology patient child while working in a field facing drug shortages. She viewed the celebration as a way to keep honoring her daughter's memory. Similarly, nurse Stefani Cruz explained that her profession constantly involves witnessing both life and death. She clarified to observers that the community does not celebrate death itself, but rather honors those who have been lost. Amidst the colorful displays, space was reserved for social advocacy. A contingent of mothers searching for missing persons marched among the front ranks of the parade. They used the platform to demand justice for their disappeared family members, integrating their protest into the broader cultural observance. The march proceeded through Paseo de la Reforma, Avenida Juarez, and Eje Central Lazaro Cardenas. Traffic disruptions were significant throughout the city center. Authorities closed several streets, including sections of Reforma and avenues connecting to the historic center, as the parade advanced. Drivers were advised to avoid these areas and use alternative routes such as Circuito Interior, Eje 1 Norte, Eje 1 Oriente, Avenida Chapultepec, Jose Maria Izazaga, and Fray Servando Teresa de Mier. Public transportation services faced temporary interruptions due to the high volume of pedestrians and the physical presence of the parade. Line 7 of the Metrobus system suspended service temporarily in the section affected by the march, specifically between El Angel and Hidalgo stations. In the metro system, the Zocalo-Tenochtitlan station on Line 2 was temporarily closed because of the concentration of attendees. Commuters seeking alternatives were directed to nearby stations, including Bellas Artes, Allende, Pino Suarez, and San Juan de Letran. For those traveling to the starting point near the Angel of Independence, Insurgentes and Sevilla stations on Line 1 offered access points. Simultaneous with the procession, the Cempasuchil Flower Festival operated on the stretch of Paseo de la Reforma between the Angel of Independence and the Ahuehuete roundabout. This free-entry expo-sale featured 140 flower growers and agro-ecological producers from the southern boroughs of Tlahuac, Milpa Alta, and Xochimilco. Vendors sold traditional marigolds, including varieties named Marvel and Clemolitos, alongside other species such as arnica and chamomile. Prices for the marigolds started at 15 pesos, varying based on size, quantity, and presentation. The festival also included artisanal products and decorations. Visitors were advised to carry cash, as not all stalls accepted card payments or bank transfers. According to the Mexico City Tourism Secretariat, the festival runs until November 1, coinciding with the Day of the Dead holiday period. The area also featured light installations and a giant catrina statue for spectators to view.
Trinaesto izdanje Mega Procesión de las Catrinas zakazano je za nedjelju, 25. listopada, u Mexico Cityju, počevši od 18:00 sati u Angel of Independence. Trasa parade uključuje Paseo de la Reforma, Avenida Juárez, Eje Central Lázaro Cárdenas, Calle 5 de Mayo, i završava na Zócalu, gdje se očekuje da prve skupine stignu oko 20:30 sati. Vlasti su savjetovale stanovnicima da izbjegavaju ove glavne avenije tijekom događaja zbog progresivnih zatvaranja cesta. Preporučene alternativne rute uključuju Circuito Interior, Eje 1 Norte, Eje 1 Oriente, Avenida Chapultepec, José María Izazaga i Fray Servando Teresa de Mier. Javni prijevoznici će doživjeti poremećaje, posebno privremenu suspenziju na Metrobus liniji 7 između stanica El Ángel i Hidalgo, zajedno s privremenom zatvaranjem stanice metroa Zócalo.
Procjena pristranosti (Sredina): Članak pruža isključivo logističke informacije o kulturnom događaju i njegovom utjecaju na gradsku infrastrukturu. U tekstu nema političke rasprave, partijskog okvira ili ideološkog stava. Radi više kao službena objava nego politički komentar.
Zašto činjenice (98): This article provides precise logistical data: start time, end time estimate, specific streets closed, and transit impacts. These details are highly specific and align perfectly with the other sources regarding the route and timing. As a utility piece, it prioritizes hard facts over narrative, makin
Zašto objektivnost (98): The tone is strictly informational and neutral. It avoids any cultural commentary or emotional language, focusing solely on traffic and safety implications. This makes it extremely objective and free from spin.
Mexico City je najavio kalendar kulturnih događaja za proslavu Dana mrtvih, koji će od 29. listopada do 2. studenog predstavljati oltare zajednice u različitim četvrtima i monumentalni oltar u Zócalu. Glavna ponuda na Plaza de la Constitución bit će u čast likove La Catrine, koju je stvorio ilustrator José Guadalupe Posada. To uključuje 32-metarsku skulpturu od papirmašea u pratnji cempasúchil cvijeća i besplatnih koncerata. Istovremeno, 12 zajedničkih oltara bit će postavljeno po cijelom gradu. Događaji uključuju Desfile de Alebrijes Monumentales 17. listopada, Festival Flores de Cempasúchil od 18. listopada do 1. studenoga i osvijetljene instalacije duž Paseo de la Reforma. Ostale aktivnosti uključuju biciklističku rutu 24. listopada i Mega procesiju Catrinas 25. listopada. Glavni događaj, Gran Desfile de Día de Muertos, održat će se 31. listopada, s glazbenim bendovima, mojigangasima i plovilima posvećenim ličnostima poput Juana Gabriela i Emilia.
Procjena pristranosti (Sredina): U članku se daje činjenični pregled kulturnih događaja vezanih uz Dan mrtvih u Mexico Cityju. Ona ne predstavlja nikakva politička mišljenja, pristranost ili kontroverzne informacije. Sadržaj se fokusira isključivo na opisivanje događaja, njihovih lokacija, datuma i značajki bez uzimanja strane,
Zašto činjenice (90): This article accurately reports the main event dates, the presence of community altars in various boroughs, and the monumental altar at the Zócalo dedicated to La Catrina. It also references the 32-meter sculpture and the involvement of local artists and flower growers. However, it omits some detail
Zašto objektivnost (85): While the article is mostly factual, it includes a photo caption mentioning 'garbanceras' and 'xoloitzcuintles' in the Centro Histórico lighting, which might introduce a slight emphasis on these symbols. Additionally, the mention of 'la figura de la Catrina' as the focus of the Zócalo altar could im
El UniversalNeovisanSredinaČinjenice: nije otkriven službeni izvor/dokumentObjektivnost 98
U članku se ističe nekoliko aktivnosti koje se odvijaju vikendom u Mexico Cityju (CDMX), s naglaskom na kulturne i umjetničke događaje. To uključuje festival "Flores de Cempasúchil" duž Paseo de la Reforma, gdje više od 100 uzgajivača cvijeća prikazuje svoje proizvode. Tu je i osjetilno iskustvo pod nazivom 'Sensorama', inspirirano tibetanskim tekstovima i radom psihijatrice Elisabeth Kübler-Ross, koja istražuje teme života i smrti kroz sveobuhvatne elemente. 'Aztlán Feria de Chapultepec' nudi doživljaj pod nazivom 'La Fiesta Eterna', s projekcijama simbola povezanih s Danom mrtvih. Osim toga, 'Festival de las Culturas de Asia 2026' prikazuje tradicije iz raznih azijskih zemalja, a godišnji 'Desfile de Alebrijes Monumentales' slavi obojenu narodnu umjetnost koju su izradili meksički zanatlije.
Procjena pristranosti (Sredina): Članak pruža informacije o kulturnim događajima i festivalima koji se održavaju u Mexico Cityju. Ona ne predstavlja nikakva politička mišljenja, pristranost ili kontroverzna pitanja. Sadržaj je isključivo informativni i usmjeren je na promicanje kulturnih aktivnosti.
Zašto činjenice: nije otkriven službeni izvor/dokument
Zašto objektivnost (98): The article presents information in a neutral and informative manner, describing events without apparent bias or emotional language. It lists different activities available to the public without favoring any particular one.
El UniversalNeovisanSredinaČinjenice: nije otkriven službeni izvor/dokumentObjektivnost 95
Mega procesija Catrines održana je u nedjelju navečer duž Paseo de la Reforma u Mexico Cityju, privlačeći velike gužve da proslave tradiciju Dana mrtvih. Učesnici u odijelu kostura marširali su od Anđela neovisnosti prema Zocalu, uz glazbu i ples. U sastavu zdravstvenog sektora bili su i medicinski stručnjaci koji su nosili kacige u čast spasilačkih radnika poznatih kao 'topos' i prikazali su simbole periodičnog stola na svojim kaputama. U intervjuima su istaknuti osobni motivi za sudjelovanje, uključujući farmaceut koji je odao počast svojoj preminuloj kćeri i medicinsku sestru koja je naglasila da proslava časti izgubljene voljene osobe umjesto da slavi smrt. Grupa majki u potrazi za nestalim osobama marširala je unutar povorke tražeći pravdu, dodajući protestni element slavljenom događaju. Organizatori su izvijestili o poboljšanom redu u odnosu na prethodne godine zbog postavljanja barijera za posjetitelje.
Procjena pristranosti (Sredina): Članak prvenstveno pokriva kulturni festival, ali uključuje i dio o prosvjedima majki koje traže nestale osobe, što uvodi malu političku dimenziju u vezi s državnom odgovornošću. Međutim, sveukupni ton ostaje opisivan i uravnotežen, s naglaskom na kulturni značaj i
Zašto činjenice: nije otkriven službeni izvor/dokument
Zašto objektivnost (95): The tone is respectful and descriptive, focusing on the cultural significance and personal stories of the participants. There is no overt bias or emotional manipulation; it presents the event as a community celebration.
El UniversalNeovisanSredinaČinjenice: nije otkriven službeni izvor/dokumentObjektivnost 95
Festival de Flores de Cempasúchil je otvoren na Paseo de la Reforma u Mexico Cityju, nudeći posjetiteljima izravno tržište za kupnju cvjetova i drugih predmeta za oltare za Dan mrtvih. Na događaju je sudjelovalo 140 uzgajivača cvijeća i agroekoloških proizvođača iz južnih općina Tláhuac, Milpa Alta i Xochimilco, s ciljem povezivanja ruralnih poljoprivrednih zajednica s urbanim potrošačima. Prisutni mogu kupiti tradicionalne cempasúchil sorte kao što su Marvel i Clemolitos, zajedno s umjetničkim ukrasima i drugim cvijećem kao što su arnika i kamilica. Ulaz na festival je besplatan, iako prodavači uglavnom prihvaćaju gotovinu, a ne kartice ili digitalne prijenose. Cijene za zlatnice počinju od otprilike 15 meksičkih peza, a razlikuju se ovisno o veličini, količini i izgledu. Prema Sekretarijatu za turizam u Mexico Cityju, festival traje do 1. studenog 2026. godine i nalazi se duž dijela Reforme između Anđela neovisnosti i kružnog kruga Ahuehuete.
Procjena pristranosti (Sredina): Članak govori o kulturnom i komercijalnom događaju povezanom s tradicionalnim praznicima. Iako se spominje vladino tijelo (Turistički sekretarijat) u vezi s datumima, sadržaj je čisto informativni i promotivni, bez ikakve političke kontroverze, strankarskog uokvirenja ili ideološkog stava.
Zašto činjenice: nije otkriven službeni izvor/dokument
Zašto objektivnost (95): The tone is informative and helpful, aimed at guiding readers on where to buy flowers. It maintains a neutral, service-oriented perspective without injecting opinion on the cultural aspects of Day of the Dead beyond acknowledging the season.
El UniversalNeovisanSredinaČinjenice: nije otkriven službeni izvor/dokumentObjektivnost 90
Mega Procesion de Catrinas 2026 održan je u Mexico Cityju u nedjelju, 25. listopada, obilježavajući veliku godišnju proslavu tradicije Dana mrtvih. Događaj je pokrenuo 2014. godine tvorac Jessy Esquivias s oko 300 sudionika i od tada je prerastao u značajan kulturni pokret. Na dan povorke stotine sudionika okupile su se na Paseo de la Reformi u tradicionalnim kostimima i šminkanju, uz glazbu i cvijeće. Parada je počela u 18:00, putujući uz aveniju prema središnjem trgu Zocalo. Članak pruža uživo ažuriranja i video snimke koji dokumentiraju slavnostnu atmosferu i razmjere sudjelovanja zajednice.
Procjena pristranosti (Sredina): Članak pokriva kulturni festival i vjersku tradiciju, koja je apolitična tema. Tona je opisiva i slavlja, fokusirajući se na povijesno porijeklo, broj sudionika i vizualne elemente događaja bez upućivanja na bilo kakve političke figure, politike ili kontroverze.
Zašto činjenice: nije otkriven službeni izvor/dokument
Zašto objektivnost (90): The writing uses enthusiastic language ('fiesta', 'color', 'tradition') typical of live event coverage, but remains largely objective in reporting what is happening. It frames the event positively as a celebration of Mexican culture, which is appropriate for the subject matter.
El UniversalNeovisanSredinaČinjenice: nije otkriven službeni izvor/dokumentObjektivnost 90
Uprava za povijesni centar (ACH) najavila je "Dan mrtvih između Xolosa i Catrinasa", koji će se održati od 26. listopada do 1. studenog u povijesnom centru Mexico Cityja. Događaj uključuje krugove darovanja, kulturne radionice, tematske ture i noćnu biciklističku paradu. 28. i 30. listopada posjetitelji se mogu voziti električnim Centrobusom kroz povijesni centar uživajući u glazbi, kazalištu i drugim kulturnim nastupima. Noćni biciklistički događaj pod nazivom 'Legende na kotačima' održat će se 29. listopada, omogućujući sudionicima da se oblače kao likovi Dana mrtvih i posjete značajna mjesta. Tržište cempasúchil cveća i zanata održat će se 30. i 31. listopada na ulici San Ildefonso. Radionice o izradi maski, papel picado i stvaranju alebrije bit će ponuđene u suradnji s lokalnim centrom zajednice. Također će biti obuhvaćeni i časovi kuhanja za pripremu pan de muerto i sesije izrade koktela. Aktivnosti posvećene plemenu psa xoloitzcuintle, povezane s tradicijom Dana mrtvih, obuhvatit će konferencije, umjetničke izraze i sastanke u kulturnom centru El Rule. Festival će se završiti 1. studenog paradom Catrina i
Procjena pristranosti (Sredina): Članak pruža činjenični pregled kulturnog festivala bez očiglednog ideološkog okvira, naglaska ili pristrasnog jezika. Usredotočen je na logistiku događaja, aktivnosti i suradnju bez zauzimanja stava ili favoriziranja bilo koje određene perspektive.
Zašto činjenice: nije otkriven službeni izvor/dokument
Zašto objektivnost (90): The article presents the event in a neutral and informative manner, focusing on logistics, participants, and cultural aspects. There is no overt bias or emotional language, though it does highlight certain elements like the xoloitzcuintle dog breed, which could subtly emphasize one aspect of the fes
Kako je izvijestila svaka strana
Isti događaj, grupiran prema političkom nagibu medija koji su o njemu izvještavali.
progresivno
sredina
konzervativno
★
Kako je izvijestila svaka strana
Podržite neovisne vijesti svjesne pristranosti i otključajte društveni puls, glasovanje zajednice i sve ostale značajke za podupiratelje.
MX
