ON
← Natrag na feed
Moramo razgovarati o ovoj dosadnoj riječi.
Australia🏛️ PolitikaProgresivnoZanemareno kod konzervativnihprije 11 dana

Moramo razgovarati o ovoj dosadnoj riječi.

U članku se raspravlja o sve većoj upotrebi riječi 'oko' umjesto 'oko' u formalnom i neformalnom kontekstu, što sugerira jezičnu promjenu koja može odražavati šire kulturne ili stilske promjene. Autor primjećuje ovaj trend u različitim područjima, uključujući pravne postupke, medijske komentare i akademsko pisanje, naglašavajući primjere u kojima govornici i pisci zamjenjuju riječ 'oko' riječju 'oko' u svakodnevnom govoru i pisanju. Primjeri uključuju svjedočanstvo u istrazi protiv korupcije i citate iz televizijskog programa koji ispituje stanarske politike.

U sve više jezičkom krajoliku, prelazak s "oko" na "oko" izazvao je tihu, ali upornu raspravu među lingvistima, piscima i svakodnevnim govornicima.

Takvi slučajevi nisu izolovani. Preko emisija, tiskanih materijala i govornih razmjena, "oko" je počeo zamijeniti "o", posebno u kontekstima koji uključuju raspravu, zabrinutost ili oblikovanje tema. Fraze poput "zabrinutosti oko", "konflikti interesa oko" i "zahtevi oko ponovnog otvaranja Ormuškog tjesnaca" postale su uobičajene, podižući obrve među onima koji cijene preciznost u jeziku.

Prije tri godine, pisac se susreo s promjenom dok je čitao članak Bena Macintyrea u The Timesu, koji je opisao kulturni sukob u Parizu zbog očuvanja rabljenih knjižara uz Seinu.

Istorijski zapisi pokazuju da je migracija "oko" u uobičajenu upotrebu započela desetljećima ranije. 1987. godine, Ben Yagoda, američki lingvista i profesor, promatrao je trend iz prve ruke. Njegova supruga je kasnije primijetila da su stručnjaci u poljima pomoći često koristili taj izraz. Yagoda je objasnio da su prijedlozi, uključujući "oko" i "oko", inherentno tekući, a postupna zamjena "oko" sa "oko" usklađena je s prirodnim jezičkim napredovanjem. Tvrdio je da "oko" nudi dinamičniji i uključiviji smisao, omogućujući rasprave koje obuhvaćaju više perspektiva ili dimenzija. Unatoč tim promatranjima, neki tvrde da pomak predstavlja gubitak jasnoće.

"Oko" nosi niz značenja, od blizine do aproksimacije, koje "oko" nema. Na primjer, "oko" može podrazumijevati opću blizinu ili širok opseg, dok "oko" sugerira više difuzni ili apstraktni kontekst.

Jules Verneov klasični roman Oko svijeta u osamdeset dana primjer je svestranosti riječi, dok su izrazi kao što je "kroz krug" stekli nove slojeve značenja, osobito u političkom diskursu.

Ne znamo je li to posljedica dublje kulturne promjene ili samo prolazna moda.

2 izvještaja

The Sydney Morning Herald logoThe Sydney Morning HeraldNeovisanProgresivnoČinjenice 50Objektivnost 40prije 11 dana
Moramo razgovarati o ovoj dosadnoj riječi.

U članku se raspravlja o sve većoj upotrebi riječi 'oko' umjesto 'oko' u formalnom i neformalnom kontekstu, što sugerira jezičnu promjenu koja može odražavati šire kulturne ili stilske promjene. Autor primjećuje ovaj trend u različitim područjima, uključujući pravne postupke, medijske komentare i akademsko pisanje, naglašavajući primjere u kojima govornici i pisci zamjenjuju riječ 'oko' riječju 'oko' u svakodnevnom govoru i pisanju. Primjeri uključuju svjedočanstvo u istrazi protiv korupcije i citate iz televizijskog programa koji ispituje stanarske politike.

Procjena pristranosti (Progresivno): U članku se lingvistički pomak prema korištenju "oko" umjesto "o" opisuje kao suptilna, ali značajna promjena u modernoj komunikaciji, za koju autor implicira da odražava širi kulturni ili stilski skret.

Zašto činjenice (50): This article is nearly identical to the first, suggesting it may be a duplicate or a very similar opinion piece. It presents the same examples from the ICAC hearing and the Four Corners investigation without additional supporting evidence. As with the first article, there is no primary source docume

Zašto objektivnost (40): Like the first article, this piece maintains a subjective and critical tone toward the use of 'around' instead of 'about.' The language remains emotionally charged, focusing on the perceived decline in linguistic standards. The lack of alternative viewpoints or discussion of potential reasons behind

The Age logoThe AgeNeovisanProgresivnoČinjenice 50Objektivnost 40prije 11 dana
Moramo razgovarati o ovoj dosadnoj riječi.

U članku se raspravlja o sve većoj upotrebi 'oko' umjesto 'otprilike' u formalnom i neformalnom kontekstu, što ukazuje na jezičnu promjenu koja može odražavati šire kulturne ili stilske promjene. Autor primjećuje ovaj trend u različitim područjima, uključujući pravne postupke, medijske komentare i akademsko pisanje, naglašavajući primjere u kojima govornici i pisci zamjenjuju 'oko' za 'otprilike' u svakodnevnom govoru i pisanju. Primjeri uključuju svjedočanstva u istrazi o korupciji i citate iz intervjua. Autor suprotstavlja ovaj trend tradicionalnijoj i preciznijoj upotrebi 'otprilike', pozivajući se na povijesne primjere poput Shakespearea 'Mnogo buke o ničemu' i modernih književnih djela.

Procjena pristranosti (Progresivno): U članku se lingvistički pomak prema "oko" opisuje kao suptilna, ali značajna promjena u upotrebi jezika, za koju autor navodi da odražava šire društvene trendove.

Zašto činjenice (50): The article discusses the increasing usage of 'around' in place of 'about' in speech and writing, citing examples from an ICAC hearing and a Four Corners investigation. While these examples are presented as common occurrences, there is no primary source document to verify the frequency or significan

Zašto objektivnost (40): The tone of the article is opinionated and somewhat critical of the substitution of 'around' for 'about.' It uses emotive language like 'irksome word' and frames the issue as a matter of linguistic correctness rather than a neutral observation. The author expresses personal frustration with the tren

Kako je izvijestila svaka strana

Isti događaj, grupiran prema političkom nagibu medija koji su o njemu izvještavali.

Kako je izvijestila svaka strana

Podržite neovisne vijesti svjesne pristranosti i otključajte društveni puls, glasovanje zajednice i sve ostale značajke za podupiratelje.

Postani podupiratelj

Izvještavanje u svijetu

Isti događaj kako se o njemu izvještavalo u drugim zemljama.

Izvještavanje u svijetu

Podržite neovisne vijesti svjesne pristranosti i otključajte društveni puls, glasovanje zajednice i sve ostale značajke za podupiratelje.

Postani podupiratelj

Provjera tvrdnji

Ključne činjenične tvrdnje i koliko ih izvora potvrđuje odn. osporava.

Provjera tvrdnji

Podržite neovisne vijesti svjesne pristranosti i otključajte društveni puls, glasovanje zajednice i sve ostale značajke za podupiratelje.

Postani podupiratelj

Neka vijesti ostanu poštene.

ObjectiveNews financiraju čitatelji i bez oglasa je – pristranost vam pokazujemo, ne skrivamo. Podržite neovisno novinarstvo za 4 €/mjesec.

Postani podupiratelj

Povezane priče