ON
← Natrag na feed
Ukrajinski izbjeglice ponovno su se sastale sa svojim obiteljima nakon godina provedenih u gradu okupiranom od strane Rusije
United Kingdom🏛️ PolitikaBliže progresivnom

Ukrajinski izbjeglice ponovno su se sastale sa svojim obiteljima nakon godina provedenih u gradu okupiranom od strane Rusije

Stotine civila evakuiranih iz grada Олешки, okupiranog od strane Rusije na istočnoj Ukrajini, stigle su u regiju Černihiv nakon što su prešle iz Bjelorusije, gdje su se ponovno sastali sa obiteljima koje su bile razdvojene godinama sukoba. Evakuacija je uslijedila nakon lokalno postignutog primirja, za koje je ukrajinski predsjednik Volodymyr Zelensky zahvalio prvom damu Sjedinjenih Država, Melaniji Trump, što je omogućilo uklanjanje mina i dostavu humanitarne pomoći. Mnogi od evakuiranih, uključujući osobe od jedne do 94 godine, pretrpjeli su ozbiljne fizičke probleme zbog dugotrajne izolacije bez pristupa hrani, vodi ili električnoj energiji. Dok su se neki stanovnici vratili u razrušene domove ili privremene skloništa, drugi su se suočili s neizvjesnošću u vezi s budućim stanovanjem i obnovom. Za transport osoba s ograničenom mobilnošću korišten je konvoj od 25 autobusa i nekoliko hitnih vozila, iako se navodi da je nekoliko stotina stanovnika ostalo u razrušenom gradu.

Lokalno primirje u regiji Kherson u Ukrajini, na snazi od utorka, omogućilo je stanovnicima grada Khersona, koji se nalazi na bojištu, da prvi put za godine dožive dane bez pucnjave. Primirje, posredovano od strane supruge američkog predsjednika, Melanije Trump, stvorilo je priliku za složenu humanitarnu operaciju evakuacije civila iz grada Oleshky, koji je pod ruskom okupacijom i nalazi se na suprotnoj strani rijeke Dnipro. Stotine evakuiranih, od kojih su mnogi patili od teškog pothranjenosti i iscrpljenosti, prešlo je u ukrajinsku regiju Chernihiv u subotu, nakon višestupanjskog putovanja kroz područja pod kontrolom Rusije i Bjelorusije.

Privremeni prekid neprijateljstava, koji je trebao završiti u nedjelju, 1. studenog, omogućio je ruskim snagama da uklone minska polja koja su blokirala izlazne puteve iz Oleshkya. Prije ove operacije, grad je mjesecima bio odvojen od pouzdanih opskrbnih linija. Stanovnici su izjavili da su isporuke hrane prestale u svibnju, što je preživjelima ostavilo izbor između gladovanja i oslanjanja na korov, travu i minimalne zalihe poput riže ili griza. Jedan stariji evakuirani stanovnik uInvalidska kolica izjavio je da je izgubio 20 kilograma tijekom prethodne godine.

Još jedna stanovnica, Svitlana Yermakova, opisala je kako je rezala travu i tikve kako bi preživjela sama i sa svojim psom, napominjući da je riskirala vožnju biciklom kroz minska polja kako bi stigla do obližnjeg sela po namirnice. Evakuacija je započela u petak, a stanovnicima je bio omogućeno četiri sata da se ukrcaju u konvoj koji se sastojao od 25 autobusa i pratećih hitnih vozila. Grupa je autobusima putovala iz Oleshkya do krimskog poluotoka, gdje su neki privremeno smješteni u Simferopolu. Od tamo, nastavili su put do ruskog crnomorskog grada Anape. Izjave ruskog Ministarstva obrane ukazivale su da su evakuirani prevezeni iz Anape do Gomela, u Bjelorusiji, ruskim vojnim zrakoplovima.

Po dolasku u Bjelorusiju, grupe su nastavile autobusom do ukrajinske granice, u regiji Černihiv, gdje su primljene u subotu. Ukrajinski predsjednik Volodimir Zelenski potvrdio je dolazak evakuiranih osoba na društvenim mrežama, navodeći da će svi dobiti potrebnu pomoć. Izrazio je zahvalnost Sjedinjenim Državama i Melaniji Trump zbog posredovanja u postizanju primirja, naglašavajući potrebu za daljnjim koracima za smirivanje situacije. Dmytro Lubinets, ukrajinski ombudsman za ljudska prava, koji je bio dio delegacije, istaknuo je da je ruta bila teška, ali neophodna za spašavanje života.

Lubinets je postao prvi ukrajinski dužnosnik koji je ušao na teritorij okupiran od strane Rusije od početka punopravne invazije u veljači 2022. godine. Zajedno sa svojom ruskom kolegicom, Yanom Lantratovom, radio je na koordinaciji logistike. Njihova suradnja izazvala je različite reakcije u Ukrajini, pri čemu su neki kritizirali pojavu suradnje s okupirajućom silom, dok su se drugi fokusirali na uspješno evakuiranje civila. Emotivni susreti obilježili su dolaske u Černihiv. Obitelji koje se nisu vidjele godinama su se zagrlile na pisti vojne baze.

U jednom slučaju, dvije sestre su potrčale prema autobusu kako bi se zagrlile sa svojim ocem, Mykhailom, čija je supruga, Zhanna, ponavljano dodirivala njegovo lice kako bi potvrdila njegovu prisutnost. Ostali evakuirani, kao što su par Tetiana i Volodymyr, stigli su sa svojom mačkom, nakon što su prije tri godine izgubili svoj dom u požaru. Živjeli su u napuštenoj kući susjeda. Mnogi evakuirani su pokazivali vidljive znakove fizičkog propadanja, a neki su zahtijevali nosila, štaklje ili invalidska kolica. Konvoj je uključivao veliki broj hitnih vozila, koliko i autobusa, kako bi se zadovoljile medicinske potrebe raseljenih ljudi. Iako su stotine ljudi odlučile otići, nekoliko stotina stanovnika je ostalo u Oleshkyju.

Vladine službe procijenile su da je u samom gradu živjelo otprilike 1.700 ljudi, a do 6.000 u okolnim područjima, iako su nedavna brojanja pokazala da se broj stanovnika smanjio na oko 2.000. Oni koji su ostali naveli su da ne žele napustiti svoje domove ili da preferiraju ostati pod ruskom kontrolom. Lubinets je izjavio da će oni koji su ostali nastaviti primati humanitarnu pomoć. Međutim, i dalje postoje zabrinutosti u vezi s namjerama ruskih snaga tijekom primirja. Petro Andriushchenko, direktor ukrajinskog Centra za proučavanje okupacije, izvijestio je da su lokalni stanovnici primijetili povećanje vojne prisutnosti u blizini grada Radensk, koji se nalazi 20 kilometara od Oleshkya.

Anonimni izvor iz lokalne vlasti izjavio je da je Rusija iskoristila trenutak smirivanja kako bi pregrupirala trupe i prevezla oružje, municiju i dronove, s ciljem jačanja pozicija za potencijalne buduće ofenzive protiv Hersona. Stanovnici Hersona opisali su naglo smirenje kao nešto neobično. Olga, 42-godišnja stanovnica, govorila je o potpunoj tišini i radosti, uspoređujući taj osjećaj sa završetkom sukoba. Drugi su primijetili da su ljudi šetali na javnim trgovima i posjećivali trgovine bez stalne opreznosti koja je bila potrebna zbog opasnosti od dronova. Unatoč ovom predahu, skepticizam i dalje prevladava.

Prethodni primirja u tom području često su bila kršena, a stanovnici se boje da trenutna pauza možda služi samo kao taktička prednost za ruske snage. Kako se rok ističe, pažnja se usmjerava na to hoće li humanitarni koridor ostati otvoren ili će borbe nastaviti s većom intenzitetom. Evakuirani sada imaju težak zadatak da ponovno izgrade svoje živote na nepoznatim mjestima, oslanjajući se na poznanike i državnu pomoć kako bi stabilizirali svoje situacije.

Kako je nastao ovaj izvještaj. Objektivne vijesti je ovaj izvještaj napisao iz 3 izvornih članaka uz pomoć umjetne inteligencije prema našoj metodologiji. Riječ je o našem vlastitom tekstu, a ne o kopiji pojedinog medija. Pročitajte našu metodologiju.

Odgovorni urednik: Matej BašaUočili ste pogrešku? Prijavite je

8 izvještaja

BBC News (World) logoBBC News (World)Državni / javniSredinaČinjenice 85Objektivnost 75
'Grad je živ': Kratak mir u Hersonu, ali stanovnici se plaše što će se dogoditi

Privremeni prekid vatre pod američkim posredovanjem donio je dva dana neobičnog mira u ukrajinski grad Herson, omogućavajući stanovnicima da izađu van bez stalne prijetnje ruskih napada bespilotnim letjelicama. O primirju, koje treba isteknuti u nedjelju, pregovarala je prva dama Melania Trump kako bi se olakšala humanitarna evakuacija civila iz obližnjeg okupiranog grada Oleshky. Dok stanovnici izražavaju olakšanje na povratku u normalu, kao što su kupovina i druženje, lokalni dužnosnici upozoravaju da bi pauzu mogla iskoristiti ruska vojska. Anonimni izvor iz lokalne vlade tvrdi da Moskva koristi mir da preusmjeri trupe i skupi oružje u pripremi za novu ofanzivu protiv Hersona. Stručnjaci napominju da dok je cilj neposredne evakuacije ispunjen, vojna akumulacija sugerira da bi se sigurnosna situacija nakon prekida vatre mogla dodatno pogoršati.

Procjena pristranosti (Sredina): Članak predstavlja uravnoteženo gledište uspoređujući neposredne humanitarne koristi primirja s ozbiljnim sigurnosnim zabrinutostima u vezi s mogućom ruskom vojnom eksploatacijom primirja. Koristi neutralni jezik za opisivanje događaja i uključuje perspektive lokalnih stanovnika koji su se osjećali olakšano.

Zašto činjenice (85): The article accurately reflects the cross-source consensus regarding the US-brokered ceasefire, the specific goal of evacuating Oleshky via Melania Trump's efforts, and the timeline ending on Sunday. It correctly identifies the humanitarian context and the skepticism surrounding Russian military mov

Zašto objektivnost (75): The tone is largely journalistic but leans slightly toward the emotional experience of the residents, using phrases like "rare moments of respite" and "greatest desire." While it presents the counter-narrative regarding Russian troop buildup, the overall framing emphasizes the positive impact of the

BBC News (World) logoBBC News (World)Državni / javniSredinaČinjenice: nije otkriven službeni izvor/dokumentObjektivnost 90
Kako se razvija primirje u ruskom okupiranom Oleskiju?

Humanitarni prekid vatre uspostavljen je u ruskom okupiranom gradu Oleskiju, omogućujući stotinama stanovnika da se evakuišu u razdoblju od četiri sata u petak. Primirje je posredovala prva dama Melania Trump, pružajući privremenu pauzu u neprijateljstvima kako bi civili stigli na sigurno. Unatoč mogućnosti evakuacije, neki stanovnici su ostali u gradu zbog stalnih kvarova infrastrukture, uključujući nedostatak struje i tekuće vode. Ovaj razvoj događaja naglašava složenu dinamiku napora zaštite civila unutar okupiranih područja tijekom aktivnih sukoba.

Procjena pristranosti (Sredina): U članku se iznosi činjenični izvještaj o određenom humanitarnom događaju koji uključuje međunarodnu diplomatsku intervenciju. Koristi se neutralni jezik ("brokered", "evacuated", "driven to safety") i pripisuje djelovanje određenim akterima bez korištenja opterećenih pridjeva ili zauzimanja stava o

Zašto činjenice: nije otkriven službeni izvor/dokument

Zašto objektivnost (90): Ton je neutralan i informativan. Članak služi kao kratak sažetak ili poveznica, izbjegavajući emocionalni jezik ili subjektivni komentar, dok jasno predstavlja činjenice situacije.

BBC News (World) logoBBC News (World)Državni / javniProgresivno
"Vratili smo se iz pakla," kažu Ukrajinci nakon godina provedenih u gradu na frontu okupiranom od strane Rusije

Stotine stanovnika evakuirano iz ukrajinskog grada Олешки, okupiranog od strane Rusije, prešle su u sjeverni dio Ukrajine preko Bjelorusije, nakon privremenog humanitarnog prekida vatre. Evakuacija, koja je uključivala konvoj od 25 autobusa i hitnih vozila, omogućila je otprilike 750 ljudi da napuste izolirano područje nakon godina opsade, intenzivnog bombardiranja i ozbiljnih nestašica hrane. Preživjeli su opisali užasne uvjete, uključujući kretanje kroz minska polja u potrazi za hranom i prisiljavanje na konzumiranje korova iz vrtova. Prekid vatre, posredovan od strane prve dame SAD, Melanije Trump, pružio je kratki period sigurnosti za evakuaciju. Evakuirani su se ponovno sastali sa svojim obiteljima u regiji Černihiv, iako ostaju zabrinutosti za tisuće stanovnika koji su još uvijek u okupiranom području.

Procjena pristranosti (Progresivno): Izvještavanje naglašava patnje civila i humanitarnu krizu, istovremeno hvaleći diplomatsku intervenciju zapadnih zemalja, što je u skladu s pro-ukrajinskim narativima koji su tipični za liberalne internacionalističke medije.

BBC News (World) logoBBC News (World)Državni / javniProgresivno
Ukrajinski izbjeglice ponovno su se sastale sa svojim obiteljima nakon godina provedenih u gradu okupiranom od strane Rusije

Stotine civila evakuiranih iz grada Олешки, okupiranog od strane Rusije na istočnoj Ukrajini, stigle su u regiju Černihiv nakon što su prešle iz Bjelorusije, gdje su se ponovno sastali sa obiteljima koje su bile razdvojene godinama sukoba. Evakuacija je uslijedila nakon lokalno postignutog primirja, za koje je ukrajinski predsjednik Volodymyr Zelensky zahvalio prvom damu Sjedinjenih Država, Melaniji Trump, što je omogućilo uklanjanje mina i dostavu humanitarne pomoći. Mnogi od evakuiranih, uključujući osobe od jedne do 94 godine, pretrpjeli su ozbiljne fizičke probleme zbog dugotrajne izolacije bez pristupa hrani, vodi ili električnoj energiji. Dok su se neki stanovnici vratili u razrušene domove ili privremene skloništa, drugi su se suočili s neizvjesnošću u vezi s budućim stanovanjem i obnovom. Za transport osoba s ograničenom mobilnošću korišten je konvoj od 25 autobusa i nekoliko hitnih vozila, iako se navodi da je nekoliko stotina stanovnika ostalo u razrušenom gradu.

Procjena pristranosti (Progresivno): Priča naglašava patnje civila i predstavlja evakuaciju kao humanitarni uspjeh koji je omogućila diplomatska angažiranost Zapada, u skladu s pro-ukrajinskim pogledima koji su uobičajeni u zapadnim liberalnim medijima.

BBC News (World) logoBBC News (World)Državni / javniSredina
Emocionalni susreti s voljenima za evakuirane stanovnike Oleshkya

Stanovnici evakuirani iz grada Олешки, koji je okupiran od strane Rusije, ponovno su se u subotu sastali sa članovima svojih obitelji u regiji Чернігів, na sjeveru Ukrajine. Evakuirani su stigli autobusima i vozilima hitne pomoći nakon putovanja kroz Krim i Rusiju, a napustili su grad u petak. Ovaj događaj se dogodio u isto vrijeme kada je stupio na snagu prekid vatre u regiji Херсон, koji je posredovala američka prva dama Melania Trump, a koji je trebao biti na snazi od utorka. Trenutne mjere prekida vatre trebale bi ostati na snazi do kraja nedjelje, 1. studenog. Izvješće sadrži zapažanja dopisnika BBC-ja, Dana Johnsona, o mjestu sastanka u blizini ukrajinsko-bjeloruske granice.

Procjena pristranosti (Sredina): Članak se temelji na objektivnom, factualnom izvještavanju o humanitarnoj logistici i diplomatskim događajima, bez korištenja emotivnog jezika ili zauzimanja stava o konfliktu.

Financial Times logoFinancial TimesNeovisan🔒Sredina
Evakuirani građani iz grada okupiranog od strane ruskih snaga stigli su u Ukrajinu

Stotine stanovnika evakuirano je iz grada Олешки, koji je pod ruskom okupacijom na jugu Ukrajine, u okviru privremenog lokalnog primirja o kojem su se dogovorili Moskva i Kijev. Ova složena humanitarna operacija omogućila je siguran izlaz civila iz okupiranog područja u područja pod kontrolom Ukrajine. Ovaj događaj naglašava izazove s kojima se suočavaju raseljena stanovništva usred šireg sukoba, koja se oslanjaju na krhke prekidove vatre kako bi omogućila osnovne pomjeranja. Uspješna evakuacija naglašava ključnu ulogu lokalnih napora za smirivanje u pružanju pomoći onima koji su zarobljeni u područjima koja su pod kontrolom obje strane.

Procjena pristranosti (Sredina): Izvješće se temelji na neutralnom, faktičnom jeziku koji opisuje određeni humanitarni ishod, bez korištenja emotivnih pridjeva, zauzimanja stranice ili izostavljanja uloge obje sukobljene strane.

The Guardian (World) logoThe Guardian (World)NeovisanSredina
Evakuacija civila započela je u opkoljenom ukrajinskom gradu Олешки

Zajednička humanitarna operacija omogućila je evakuaciju civila iz grada Олешки, koji je pod kontrolom ruskih snaga, na jugu Ukrajine. Ovo je prvi takav događaj nakon više od četiri godine sukoba. Grad, smješten na okupiranom obali rijeke Dnjepar, suočio se s ozbiljnim nestašicama hrane i medicinskih potrepština, što je izazvalo upozorenja o mogućoj glad među oko 2.000 preostalih stanovnika. Lokalni prekid vatre omogućio je uklanjanje mina s cesta, čime je konvoj od 25 autobusa i hitnih vozila ušao u područje kako bi distribuirao potrepštine i prevezao evakuirane. Stanovnici koji su odlučili otići putovali su kroz ruski grad Anapa do Bjelorusije, a zatim prešli u regiju Černihiv u Ukrajini, dok je nekoliko stotina drugih odlučilo ostati. Ukrajinski dužnosnici, uključujući Kirila Budanova i Davida Аrakhamiju, potvrdili su da operacija nastavlja, iako točni podaci o broju osoba koje su napustile grad ostaju nejasni.

Procjena pristranosti (Sredina): Izvješće se temelji na neutralnim, činjeničnim opisima logističkih koraka i navodi izjave ukrajinskih dužnosnika kao i vizualne dokaze, a ne koristi emotivne pridjeve niti zauzima stav o geopolitičkim implikacijama.

Financial Times logoFinancial TimesNeovisan🔒Sredina
Rusija poštuje rijetku primirju u Ukrajini kako bi omogućila evakuacije

Rusija je pristala na privremeni prekid vatre u okupiranom gradu Олешки kako bi omogućila evakuaciju stotina ukrajinskih civila. Ti civili će biti prevezeni iz tog područja kroz ruski teritorij, a zatim preko granice u Bjelorusiju, prije nego što se vrate u Ukrajinu. Ovaj aranžman predstavlja rijedak slučaj lokalnog primirja čiji je cilj specifično omogućavanje povratka civila, a ne vojni povlačenje. Ovaj potez naglašava kontinuirane napore za upravljanje humanitarnom logistikom usred aktivnih zona sukoba.

Procjena pristranosti (Sredina): Naslov koristi frazu "rijetka ukrajinska primirja", koja suptilno predstavlja događaj kao značajan diplomatski kompromis od strane Rusije, iako sam tekst ostaje faktički opisan, fokusirajući se na logistički put i nedostatak širih strateških implikacija.

Kako je izvijestila svaka strana

Isti događaj, grupiran prema političkom nagibu medija koji su o njemu izvještavali.

Kako je izvijestila svaka strana

Podržite neovisne vijesti svjesne pristranosti i otključajte društveni puls, glasovanje zajednice i sve ostale značajke za podupiratelje.

Postani podupiratelj

Izvještavanje u svijetu

Isti događaj kako se o njemu izvještavalo u drugim zemljama.

Izvještavanje u svijetu

Podržite neovisne vijesti svjesne pristranosti i otključajte društveni puls, glasovanje zajednice i sve ostale značajke za podupiratelje.

Postani podupiratelj

Provjera tvrdnji

Ključne činjenične tvrdnje i koliko ih izvora potvrđuje odn. osporava.

Provjera tvrdnji

Podržite neovisne vijesti svjesne pristranosti i otključajte društveni puls, glasovanje zajednice i sve ostale značajke za podupiratelje.

Postani podupiratelj

Neka vijesti ostanu poštene.

ObjectiveNews financiraju čitatelji i bez oglasa je – pristranost vam pokazujemo, ne skrivamo. Podržite neovisno novinarstvo za 4 €/mjesec.

Postani podupiratelj

Povezane priče