학생 정신건강, 검사가 아니라 사람이 지킨다 [기고] (Učenici čuvaju psihičko zdravlje, a ne provjera)

Članak govori o rastućem problemu mentalnog zdravlja studenata u Južnoj Koreji, naglašavajući sve veći broj studenata koji pokušavaju ili razmišljaju o samoubojstvu. Prema nacionalnim podacima, samoubojstvo je vodeći uzrok smrti među tinejdžerima, s najvišim postotkom zabilježenim od 1983. Iako se provode različite mjere, kao što su povećano financiranje, specijalizirani savjetnici u školama i programi socijalno-emocionalnog obrazovanja, ostaju izazovi. "Test emocionalnih i ponašanja studenata" (정행특) koristi se za identifikaciju rizičnih studenata, ali ima ograničenja, uključujući nisku osjetljivost i rijetku primjenu. Autor naglašava da se rani znakovi upozorenja često pojavljuju u svakodnevnom životu, a ne kroz formalne procjene. Predlažu se četiri preporuke: poticanje obiteljske komunikacije, osposobljavanje učitelja za prepoznavanje kriznih signala, poticanje suradnje između škola i obitelji te reguliranje digitalnog okruženja kako bi se smanjili negativni učinci na mlade.

Korean middle school students reported higher rates of depressive symptoms than high school peers for the third straight year in 2025, new data indicates. The Korean Educational Development Institute found that 26.2 percent of middle schoolers experienced feelings of depression last year, surpassing the 25.1 percent rate among high school students. This trend continued from previous years, with middle school rates exceeding high school rates in both 2024 and 2023. The institute defines these feelings as sadness or despair severe enough to halt daily activities for two consecutive weeks within the prior year. Suicide remains the leading cause of death for teenagers in South Korea. National statistics show the teen suicide rate reached 8.6 per 100,000 population, the highest level since records began in 1983. Between January and June of this year, 112 students killed themselves. Middle schoolers accounted for 43 of those deaths, representing 38.4 percent of the total. Last year, 244 students died by suicide, including 92 middle school students. Experts argue that standardized screening tools alone are insufficient to protect student mental health. Seo Wan-seok, president of the Korean Society of School Psychiatry and professor at Yeungnam University Hospital, noted that while government budgets and support systems are expanding, effective intervention takes time. Annual emotional and behavioral screenings target specific grades, including first and fourth graders and first-year middle and high school students. However, critics point out low detection power because students or parents may answer dishonestly. Additionally, the three-year cycle fails to capture rapid changes in a student’s condition. Seo emphasized that warning signs often appear in daily life rather than on test papers. He cited a case where a student appeared normal on screenings and served as a class officer before dying. Two months prior, the child withdrew from friends, skipped lunch, and frequently left school early citing stomach pain. The mother initially dismissed these as fatigue but later found diary entries expressing suicidal thoughts. She realized the physical complaints and withdrawal were critical signals. To address these gaps, Seo proposed four measures. First, families should maintain open dialogue regarding sleep, diet, and emotions, treating complaints like recurring stomach pain seriously. Second, schools need better teacher training to spot behavioral shifts, such as social isolation or grade drops, and clear pathways to counseling. Third, cooperation between home and school is vital, as parental denial often blocks professional referrals. Fourth, digital habits require regulation, as social media can exacerbate negative emotions in developing minds. Late-night usage and sudden account deletions serve as potential crisis indicators. A village-like community approach is necessary to save individual students.

2 izvještaja

The Korea HeraldNeovisanSredinaČinjenice 95Objektivnost 9525. lis

Više srednjoškolaca u Koreji ima depresiju nego srednjoškolaca: podaci

Podaci koje je objavio Korejski institut za razvoj obrazovanja pokazuju da je postotak srednjoškolca u Južnoj Koreji koji pate od depresije već treću godinu zaredom premašio postotak srednjoškolca. U 2025. godini, 26,2% srednjoškolca prijavilo je ove simptome, u usporedbi s 25,1% srednjoškolca, nastavljajući trend koji se promatrao u 2024 i 2023. godini. Istraživanje definiše 'osjećaj depresije' kao stalnu tugu ili očajanje koje traje najmanje dva tjedna i koje ometa svakodnevne aktivnosti. Osim toga, podaci Ministarstva prosvjete otkrivaju da je 112 učenika počinilo samoubojstvo između siječnja i lipnja ove godine, a srednjoškolci čine 38,4% tih smrtnih slučajeva. Prošle godine, ukupno 244 učenika je poginulo samoubojstvom, uključujući 92 učenika srednje škole.

Procjena pristranosti (Sredina): Članak izvještava o statističkim podacima o mentalnom zdravlju studenata i stopi samoubojstava. Ona se u potpunosti oslanja na objektivne brojke iz obrazovnih institucija i ne uključuje se u političku raspravu, partijsku zagovaranje ili ideološko oblikovanje. Tona je informativna i neutralna, fokusirajući se na

Zašto činjenice (95): The article accurately reports specific statistics from the Korean Educational Development Institute and the Ministry of Education regarding depression rates and suicide figures among students. The definitions used align with standard clinical descriptions of depressive episodes, and the historical

Zašto objektivnost (95): The tone is strictly informational and neutral. It presents the data without editorializing, using objective language like 'data showed' and 'according to.' The inclusion of the suicide prevention hotline is a responsible journalistic practice rather than an injection of opinion.

The HankyorehNeovisanSredinaČinjenice 85Objektivnost 90

학생 정신건강, 검사가 아니라 사람이 지킨다 [기고] (Učenici čuvaju psihičko zdravlje, a ne provjera)

Procjena pristranosti (Sredina): U članku se iznosi uravnotežen pogled na trenutnu situaciju u vezi s mentalnim zdravljem studenata, priznajući kako napore koje su poduzele vlade i obrazovne institucije, tako i postojeće nedostatke. Ona pruža mišljenja stručnjaka i praktične prijedloge bez da otvoreno favorizira bilo koji poseban

Zašto činjenice (85): The article provides specific data from the National Statistics Office regarding suicide rates among teenagers, citing the '2025 Year of Death Statistics' report. It also references the author’s professional experience as a psychiatrist and president of the Korean School Mental Health Association, l

Zašto objektivnost (90): The article maintains a neutral and informative tone throughout, presenting facts and expert opinions without overt bias. It acknowledges both the progress being made in addressing student mental health and the limitations of current screening tools. The narrative includes personal anecdotes but fra

Kako je izvijestila svaka strana

Isti događaj, grupiran prema političkom nagibu medija koji su o njemu izvještavali.

Kako je izvijestila svaka strana

Podržite neovisne vijesti svjesne pristranosti i otključajte društveni puls, glasovanje zajednice i sve ostale značajke za podupiratelje.

Postani podupiratelj

Izvještavanje u svijetu

Isti događaj kako se o njemu izvještavalo u drugim zemljama.

Izvještavanje u svijetu

Podržite neovisne vijesti svjesne pristranosti i otključajte društveni puls, glasovanje zajednice i sve ostale značajke za podupiratelje.

Postani podupiratelj

Provjera tvrdnji

Ključne činjenične tvrdnje i koliko ih izvora potvrđuje odn. osporava.

Provjera tvrdnji

Podržite neovisne vijesti svjesne pristranosti i otključajte društveni puls, glasovanje zajednice i sve ostale značajke za podupiratelje.

Postani podupiratelj

Neka vijesti ostanu poštene.

ObjectiveNews financiraju čitatelji i bez oglasa je – pristranost vam pokazujemo, ne skrivamo. Podržite neovisno novinarstvo za 4 €/mjesec.

Postani podupiratelj

Povezane priče

Mladi ispod 25 godina s ADHD-om i anksioznošću mogli bi dobiti popust na članstvo u teretani

Sredina3 izvori25. lis

Burnham podržava obaveznu obuku socijalnih radnika o prevenciji samoubojstava nakon smrti Matilde Davis.

Progresivno2 izvori21. lis

Thane dječak dobio 96% u razredu 12 ispit, ali nije uspjelo test fakulteta, umro je samoubojstvom

Sredina2 izvori8. ruj

학생 정신건강, 검사가 아니라 사람이 지킨다 [기고] (Učenici čuvaju psihičko zdravlje, a ne provjera)

2 izvještaja

Kako je izvijestila svaka strana

progresivno

sredina

konzervativno

Kako je izvijestila svaka strana

Izvještavanje u svijetu

Izvještavanje u svijetu

Provjera tvrdnji

Provjera tvrdnji

Neka vijesti ostanu poštene.

Povezane priče

Mladi ispod 25 godina s ADHD-om i anksioznošću mogli bi dobiti popust na članstvo u teretani

Burnham podržava obaveznu obuku socijalnih radnika o prevenciji samoubojstava nakon smrti Matilde Davis.

Thane dječak dobio 96% u razredu 12 ispit, ali nije uspjelo test fakulteta, umro je samoubojstvom

Stan je iznajmljen "dostojnom zaposlenom Slovencu"

Povećanje broja djece koja izbegavaju osnovnu i srednju školu zbog anksioznosti

[MISLENJE] ViNasilje u video igrama nije problem, njihove su društvene značajke