Jelena Bačić Alimpić, srpska spisateljica, odbila je suradnju s hrvatskim izdavačkim kućama jer je željela da njezine knjige ostanu napisane na ekvatskom, a ne prilagođene jeziku. U emisiji 'Kulturno na Tanjugu', objasnila je da je odluka bila pitanje autorskog integriteta, dodaje da nikada nije pristajala na kompromis protiv svojih uvjerenja.
Procjena pristranosti (Progresivno): U članku se pitanje okružuje kulturnim identitetom i jezičnim integritetom, u skladu s lijevom perspektivom koja naglašava prava manjina i otpor dominantnim kulturnim normama.




