ON
← Natrag na feed
Srpska spisateljica odbila hrvatskog izdavača: "Ne dam da me prevode na ijekavicu"
Croatia🏛️ PolitikaProgresivnoprije 18 h

Srpska spisateljica odbila hrvatskog izdavača: "Ne dam da me prevode na ijekavicu"

Jelena Bačić Alimpić, srpska spisateljica, odbila je suradnju s hrvatskim izdavačkim kućama jer je željela da njezine knjige ostanu napisane na ekvatskom, a ne prilagođene jeziku. U emisiji 'Kulturno na Tanjugu', objasnila je da je odluka bila pitanje autorskog integriteta, dodaje da nikada nije pristajala na kompromis protiv svojih uvjerenja.

Idi na primarne izvore (1)

Službeni izvori na kojima se izvještavanje temelji. Pročitaj ih izravno da zaobiđeš uokvirivanje.

1 izvještaja

Index.hr logoIndex.hrNeovisanProgresivnoprije 18 h
Srpska spisateljica odbila hrvatskog izdavača: "Ne dam da me prevode na ijekavicu"

Jelena Bačić Alimpić, srpska spisateljica, odbila je suradnju s hrvatskim izdavačkim kućama jer je željela da njezine knjige ostanu napisane na ekvatskom, a ne prilagođene jeziku. U emisiji 'Kulturno na Tanjugu', objasnila je da je odluka bila pitanje autorskog integriteta, dodaje da nikada nije pristajala na kompromis protiv svojih uvjerenja.

Procjena pristranosti (Progresivno): U članku se pitanje okružuje kulturnim identitetom i jezičnim integritetom, u skladu s lijevom perspektivom koja naglašava prava manjina i otpor dominantnim kulturnim normama.

Kako je izvijestila svaka strana

Isti događaj, grupiran prema političkom nagibu medija koji su o njemu izvještavali.

Kako je izvijestila svaka strana

Podržite neovisne vijesti svjesne pristranosti i otključajte društveni puls, glasovanje zajednice i sve ostale značajke za podupiratelje.

Postani podupiratelj

Izvještavanje u svijetu

Isti događaj kako se o njemu izvještavalo u drugim zemljama.

Izvještavanje u svijetu

Podržite neovisne vijesti svjesne pristranosti i otključajte društveni puls, glasovanje zajednice i sve ostale značajke za podupiratelje.

Postani podupiratelj

Provjera tvrdnji

Ključne činjenične tvrdnje i koliko ih izvora potvrđuje odn. osporava.

Provjera tvrdnji

Podržite neovisne vijesti svjesne pristranosti i otključajte društveni puls, glasovanje zajednice i sve ostale značajke za podupiratelje.

Postani podupiratelj

Neka vijesti ostanu poštene.

ObjectiveNews financiraju čitatelji i bez oglasa je – pristranost vam pokazujemo, ne skrivamo. Podržite neovisno novinarstvo za 4 €/mjesec.

Postani podupiratelj

Povezane priče