Gradonačelnik New Yorka Zohran Mamdani nedavno je izazvao kontroverzu nakon što je koristio pojam "čudovišta" kako bi opisao Američki izraelski Odbor za javne poslove (AIPAC) tijekom skupa progresivnih kandidata uoči predstojećih demokratskih primarnih izbora.
Mamdanijeve primjedbe bile su dio širih napora da mobilizira podršku za nekoliko progresivnih kandidata, uključujući židovskog kandidata Brada Landera, koji se kandidira za Kongres.
Unatoč Mamdanijevom objašnjenju, neki od njegovih židovskih pristalica izrazili su nelagodu s pojmom "čudovišta".
Rabin Miša Šulman, pristalica Mamdanija i vođa progresivne brooklynske sinagoge The New Shul, priznao je da su opomene gradonačelnika uznemirujuće. Iako nije smatrao da je izraz "čudovišta" najzanimljiviji aspekt, istaknuo je da je problematičnija Mamdanijeva karakterizacija AIPAC-a kao skupine "tamnog novca". Ova se oznaka obično odnosi na politički aktivne organizacije koje zataškavaju svoje donatore, što AIPAC ne čini.
Mamdani je ponovio svoj stav tijekom naknadne konferencije za novinare, objasnivši da njegova upotreba izraza nije ograničena samo na AIPAC. Međutim, posebno je kritizirao lobističku grupu zbog podržavanja statusa quo koji je smatrao nemoralnim.
Mamdani je optužio AIPAC-a da daje prioritet nastavku Netanyahuove politike nad demokratskim procesima i mirovnim naporima, tvrdeći da su financijske strategije organizacije osmišljene kako bi podijelile javnost umjesto da potiču jedinstvo među građanima.
Senator Bernie Sanders ponovio je Mamdanijeve osjećaje, naglašavajući utjecaj AIPAC-ovog financiranja na vanjsku politiku SAD-a. Oba govornika pozvala su publiku da podrži kandidate koji su usklađeni s njihovim progresivnim vrijednostima, naglašavajući važnost izazivanja ukorijenjenih interesa u politici.
Unatoč kontroverznoj prirodi Mamdanijevih primjedbi, završio je svoj govor porukom inkluzivnosti i zajedničkih vrijednosti među različitim zajednicama u New Yorku.
Dok se rasprava nastavlja, odgovori Mamdanijevih židovskih saveznika odražavaju nijansirane izazove s kojima se suočavaju progresivni vođe u artikuliranju kritika bez nenamjerno doprinosa razdvajajućim narativima.
★
Neka vijesti ostanu poštene.
ObjectiveNews financiraju čitatelji i bez oglasa je – pristranost vam pokazujemo, ne skrivamo. Podržite neovisno novinarstvo za 5 €/mjesec.
Postani podupiratelj