CLU pismu uredniku objavljenom 31. kolovoza 2026. godine, dva hronobiologa, Luis F. Larrondo i John Ewer, odgovorili su na nedavne komentare čileanskog ministra energetike u vezi s promjenom ljetnog vremena. Ministar je problem opisao kao "kompleksni" i sugerirao da bi djeci bilo teško prilagoditi se promjeni vremena, jer bi ih to zahtijevalo da se probude dok je još uvijek mračno. Znanstvenici tvrde da biološki, odlučivanje o dosljednom rasporedu nije posebno složeno, ali to što ga stalno mijenja predstavlja izazove za ljudsko tijelo. Naglašavaju da je izloženost jutarnjoj svjetlosti usklađena s biološkim ritmima i da standardno vrijeme (često pogrešno nazvano zimskim vremenom) pruža više svjetla ujutro, što je preporučeno hronobiologijom. Autori predlažu održavanje standardnog vremena tijekom cijele godine kako bi se bolje usklađivali s prirodnim cirkadijskim ritmima.
Procjena pristranosti (Sredina): Članak predstavlja znanstvene perspektive o letnjem vremenu i ne zauzima jasan ideološki stav. Kritizira izjavu ministra kroz znanstvenu nego političku leću, nudeći uravnotežene argumente temeljene na hronobiološkim istraživanjima bez otvorene favoriziranja bilo koje strane.
