U članku se upotrebljava poetički i metaforički jezik kako bi se kritizirao nedostatak transparentnosti u španjolskim stanovanjskim politikama, osobito u vezi s potkrovnim prostorima ('áticos') i njihovom utjecajem na sposobnost stanovnika da 'vide šumu'.
Procjena pristranosti (Konzervativno): U članku se kritike napora transparentnosti opisuju kao politički motivirane, koristeći pogrdne izraze poput 'rojos y progres' (crveni i napredni), što se poklapa s desničarskom retorikom.




