Kada francuski potomci španjolskih republikanca preuzmu svoju povijest (4/4)

U travnju 1939. godine, kada je Barcelona pala pod kontrolu generala Franca, tisuće španjolskih republikanaca i njihovih obitelji pobjeglo je iz Katalonije prema francuskoj granici.

Allende Santa Cruz je preživio do travnja 1945. godine, kada je oslobođen iz Dachauja. Nije se mogao vratiti u Španjolsku, još uvijek pod Frankovom vladavinom, a nakon rata se smjestio u Bretoni, oženio se s francuskom ženom i odgajao troje djece, uključujući svoju kćer Claudine Allende Santa Cruz.

Claudine se prisjeća da je u Španjolskoj samo onima koji su izašli kao pobjednici bilo dozvoljeno da ispričaju svoju verziju sukoba, dok je u Francuskoj stav vlade o nenamještanju tijekom rata i njegov mješoviti prijem španjolskih izbjeglica u južnim kampovima vjerojatno igrali ulogu u čuvanju ovih priča zakopanih.

Njezini napori odražavaju rastući pokret među potomcima republikanskih prognanika za vraćanje i očuvanje njihove povijesti. Claudine je dio udruženja Mémoire de l'exil républicain espagnol dans le Finistère (MERE 29), sa sjedištem u Finistèreu, koje radi na dokumentiranju prisutnosti tih prognanika i pomaže drugima u praćenju njihove obiteljske baštine.

Do početka 1939. godine, gotovo pola milijuna izbjeglica prešlo je u Francusku preko Pirineja, uključujući žene i djecu. Stigli su na mjesta kao što je Perthus, ključna prijelazna točka u blizini francusko-španjolske granice. Ovi izbjeglice su se suočavali s teškim uvjetima, često ograničeni na prepunim logorima za interniranje. Neki su na kraju poslani u Njemačku, dok su drugi pronašli privremeno utočište u Francuskoj prije nego što su ponovno raseljeni tijekom Drugog svjetskog rata. Priča o španjolskim republikanskim prognanima u Francuskoj je priča o otpornosti i tihoj upornosti.

Rad Claudine Allende Santa Cruz predstavlja širi napor da se prekine ta šutnja. Kroz usmenu povijest, arhivsko istraživanje i uključivanje zajednice, ona i drugi imaju za cilj osigurati da se sjećaju žrtvi i borbi njenog djeda i nebrojenih drugih. Kako se Francov režim srušio 1975. godine, konačno se pojavila prilika da se oporave izgubljene priče, iako je proces i dalje u tijeku. Danas organizacije poput MERE 29 nastavljaju igrati ključnu ulogu u očuvanju tih povijest. Njihov rad uključuje dokumentiranje osobnih izvještaja, organiziranje obrazovnih programa i potporu genealoškim istraživanjima.

Potomci španjolskih republikanaca u Francuskoj sve više preuzimaju vlasništvo nad svojom baštinom, osiguravajući da glasovi onih koji su nekad tražili utočište na sjeveru ostanu dio nacionalnog pamćenja.