Princ Harry razmatra sve mogućnosti da pošalje djecu u Veliku Britaniju.
Prince Harry is considering all options to send his children, Archie and Lilibet, to the United Kingdom for a visit, despite concerns over security measures. The Duke of Sussex, who resides in California, had previously requested police protection for himself, Meghan, and their children, but this request was denied. While the visit remains planned, security accommodations are being evaluated due to ongoing risks. A representative of Harry stated that the issue is not just about accommodation but ensuring adequate and proportional security throughout the trip. Critics argue that the UK government and the Risk Assessment Committee are creating conditions that make it nearly impossible for the Sussex family to fulfill commitments in the UK, as they would only receive state-funded security within royal residences. Concerns were raised about three separate incidents involving individuals targeting the Duke in the UK within the past year, where private security teams lacked legal authority to remove these individuals. Harry is reportedly distressed about his children’s safety, especially after not seeing his father, King Charles, since 2022.
Prince Harry i Sussexit po razmatranju svake mogućnosti za slanje svoje djece, princa Archie i princeze Lilibet, u Ujedinjeno Kraljevstvo za sljedeći tjedan, vojvoda je zabrinut za razinu sigurnosti koja će biti ponuđena. Ove zabrinutosti povezane su s odbijanjem njegovih zahtjeva za policijsku zaštitu, zahtjev koji je riješen na negativan način.
Obitelj Sussex, koja je sada u Kaliforniji, planirala je da se sretne s Harryjem u Velikoj Britaniji, ali je zbog toga stavila veliku važnost na sigurnost. Jedan od glavnih kritičara Ministarstva unutarnjih poslova i odbora zaduženog za sigurnosnu procjenu tvrdi da te institucije stvaraju teškoće obitelji da ispune svoje obveze u Velikoj Britaniji.
Meanwhile, a source close to the Sussex family told The Telegraph that Harry is concerned about the safety of his children. He je rekao da su se u posljednjih 12 mjeseci dogodila tri posebna incidenta u Ujedinjenom Kraljevstvu, u kojima su se osobe koje su bile u posjedu vojvode uspjele približiti samo nekolicini ljudi. U nekim slučajevima, zbog zakonskih ograničenja privatnih sigurnosnih timova, oni nisu imali ovlasti da oslobode te osobe.
Shqetësima i Harryt je u zatvoru, pa je teško vidjeti svoju djecu na sudu, jer će ih kralj Charles posljednji put vidjeti 2022. godine, tijekom proslave platinskog jubileja pokojne kraljice Elizabete.
Privatni sigurnosni timovi u Harrytu i Meghantu identificirali su ozbiljne zabrinutosti u procjeni i utvrđivanju rizika. U međuvremenu, glasnogovornik vlade Velike Britanije izjavio je da je stalna politika vlade da ne daje detaljne informacije o tim masama, što bi moglo ugroziti njihovu učinkovitost i utjecati na sigurnost pojedinaca.
In this context, a well-known interviewee for The Telegraph says that Harry is "very disappointed" that his children will have to face their own trial. This has an emotional impact, making it difficult to imagine a visit to the UK would be worthwhile. Meanwhile, a government spokesperson says that these measures are necessary to protect the safety of the public, noting that these are normative procedures.
Konačno, situacija obitelji Sussex u vezi s posjetom Velike Britanije nastavlja biti značajan sukob između zahtjeva obitelji i vladinih postupaka. U međuvremenu, Harry razmatra sve mogućnosti kako bi osigurao sigurnu posjetu, razmatrajući sve aspekte vezane uz sigurnost, uključujući i podatke o posljednjim slučajevima. U tom procesu, sve strane će se morati izmijeniti na trajan način kako bi se pronašlo odgovarajuće rješenje.
Prince Harry is considering all options to send his children, Archie and Lilibet, to the United Kingdom for a visit, despite concerns over security measures. The Duke of Sussex, who resides in California, had previously requested police protection for himself, Meghan, and their children, but this request was denied. While the visit remains planned, security accommodations are being evaluated due to ongoing risks. A representative of Harry stated that the issue is not just about accommodation but ensuring adequate and proportional security throughout the trip. Critics argue that the UK government and the Risk Assessment Committee are creating conditions that make it nearly impossible for the Sussex family to fulfill commitments in the UK, as they would only receive state-funded security within royal residences. Concerns were raised about three separate incidents involving individuals targeting the Duke in the UK within the past year, where private security teams lacked legal authority to remove these individuals. Harry is reportedly distressed about his children’s safety, especially after not seeing his father, King Charles, since 2022.
Procjena pristranosti (Sredina): The article presents both Prince Harry's concerns regarding security and the UK government's stance without overtly favoring either side. It includes perspectives from multiple sources, including representatives of Harry and critics of the UK government, providing a balanced view of the situation.
★
Neka vijesti ostanu poštene.
ObjectiveNews financiraju čitatelji i bez oglasa je – pristranost vam pokazujemo, ne skrivamo. Podržite neovisno novinarstvo za 5 €/mjesec.
XK
