Germany🏛️ PolitikaProgresivnoZanemareno kod konzervativnih
Završeno za "Nowaja Gaseta" u Rusiji: "Novine više ne postoje."
Ruski list Novaya Gazeta objavio je da prestaje s radom nakon više od tri desetljeća, navodeći konstantan pritisak državnih vlasti i sigurnosnih službi. U video poruci, glavni urednik Sergej Sokolov je izjavio da će se izdanje prestati pojavljivati 9. studenog, nakon čega će se zatvoriti serveri i napustiti ured u Moskvi, slijedeći tromjesečni otkaz. Istovremeno, sustav za prikupljanje donacija od čitatelja je isključen, a Sokolovov stan je pretražen prije nego što je privremeno zadržan kao svjedok u istrazi protiv novinara Olega Roldugina. Rolduginu se sudi za nezakonito prikupljanje i širenje osobnih podataka, a za to mu prijeti do šest godina zatvora. U rujnu je cijeli urednički tim proglašen stranim agentima. Sokolov je istaknuo nasilnu povijest ovog medija, navodeći nekoliko kolega koji su ubijeni tijekom trenutnog režima, te je napomenuo da je bivši urednik Dmitry Muratov 2021. godine dobio Nobelovu nagradu za mir za svoje napore u očuvanju slobode mišljenja.
Ruski nezavisni list Novaya Gazeta objavio je da prestaje sa svim aktivnostima u Rusiji, čime se završava period od više od tri decenije objavljivanja. Glavni urednik Sergei Sokolov izjavio je u video poruci objavljenoj na YouTube kanalu lista da će list "prestanuti da postoji". On je izjavio da će 9. novembra zaposleni ugasiti svjetla u svojoj kancelariji, isključiti servere i napustiti prostorije. Sokolov je za zatvaranje direktno okrivio pritisak ruskih vlasti i sigurnosnih službi, navodeći da su te institucije prisilele uredničku ekipu da obustavi rad.
Izjava pod naslovom "Oni su nas zatvorili" pojavila se na web stranici novina u petak ujutro, potvrđujući tu odluku. Sokolov je opisao posljednje mjesece rada kao period intenzivnog pritiska. Otkrio je da je početkom ovog mjeseca vlasnik zgrade poslao obavijest od mjesec dana kojom se zahtijeva iseljenje uredništva smještenog u središtu Moskve. Istovremeno, sustav za primanje donacija od čitatelja je bio onemogućen. Sokolov je napomenuo da je njegova vlastita stanacija pretražena otprilike u isto vrijeme, a on je privremeno zadržan. Prema izvješćima novina, Sokolov je ispitan kao svjedok u Istražnom odboru u Moskvi.
Ova ispitivanja povezana su s tekućom istagom novinara Olega Roldugina. Roldugin, poznat po svojim istraživanjima korupcije koja su ciljala visoke predstavnike ruskih vlasti, optužen je za nezakonito prikupljanje i širenje osobnih podataka. Iako neki izvještaji navode da je optužen za nezakoniti pristup računalnim informacijama, što može rezultirati kaznom do deset godina, drugi izvještaji navode maksimalnu kaznu od šest godina za specifičnu optužbu vezanu za nezakonitu obradu osobnih podataka. Državna novinska agencija RIA objavila je da se Roldugin izjasnio da nije kriv. On je prvi put zadržan u travnju i trenutno je u kućnom pritvoru.
U rujnu je uredništvo bilo klasificirano kao "strani agenti", a ta oznaka obuhvaćala je više od 100 novinara i autora povezanih s tim listom. Zatvaranje je uslijedilo nakon dugog niza državnih intervencija. Od početka ruske ofenzive u Ukrajini u veljači 2022. godine, list je prestao s tiskanjem unutar zemlje zbog stroge cenzure, ali je nastavio objavljivati sadržaj na internetu. Međutim, njegove web stranice su kasnije blokirane unutar Rusije, što ih je učinilo dostupnima samo putem alata za zaobilaženje blokada. U rujnu 2022. godine, moskovski sud je poništio dozvolu za tiskanje lista, navodeći navodni formalni propust tijekom prethodne promjene izdavača.
Ova pravna akcija u suštini je okončala njezino fizičko prisustvo u zemlji. Osnivač i bivši glavni urednik, Dmitry Muratov, dobio je Nobelovu nagradu za mir 2021. godine za svoje napore u očuvanju slobode izražavanja. Nagradu je posvetio šest kolega koji su ubijeni dok su radili za taj list: Igor Domnikov, Yuri Shchekochikhin, Anna Politkovskaya, Stas Markelov, Nastya Baburova i Natasha Estemirova. Politkovskaya, koja je istraživala zlostavljanja koje su činile ruske snage u Čečeniji, pronađena je mrtva u svom stanu u listopadu 2006. godine. Dvadeseta godišnjica njezine smrti obilježena je početkom ovog mjeseca.
Muratov je kasnije bio proglašen stranim agentom, status koji propisuje teške financijske sankcije, uključujući zabranu ostvarivanja prihoda od najma, bankarskih kamata ili autorskih naknada. U svom posljednjem editorijalu, Novaya Gazeta je opisala zatvaranje kao odraz općeg stanja ruskog društva pod predsjednikom Vladimirom Putinom. Tekst je tvrdio da su ljudska prava i slobode ukinute, a njihova zaštita je tretirana kao zločin. Navodilo se da su izbore i javne institucije rasformirane, te da se sada držanje neovisnih uvjerenja smatra izdajom.
Uredništvo je izjavilo da je pravi čin izdaje kada država sama krši svoj ustav, opisujući to kao kontinuirani zločin koji je vidljiv cijelom svijetu. Sokolov je kritizirao pravosudni sustav, napominjući da riječ "ustav" izaziva sarkazam čak i među sucima, što implicira da nitko ne vjeruje da je predsjednik prisegnuo da će poštovati temeljni zakon. Međunarodne organizacije za zaštitu medijskih prava osudile su napad na taj medij. Organizacija "Reporters Without Borders" pozvala je Kremlj da zaustavi ono što je nazvala pravosudnim progonom novinara. Operativna baza tog lista u Rusiji sada će biti u potpunosti zatvorena. Samo entitet poznat kao "Novaya Gazeta Europe", osnovan u Rigi 2022. godine, nastavit će objavljivati.
Zaposlenici su izjavili da će njihova tridesetogodišnja povijest u toj zemlji i s njezinim građanima završiti na ulicama, bez osnova za opstanak i pod konstantnom prijetnjom represije. Zadnji dan rada je zakazan za 9. studenog.
5 izvještaja
Die ZeitNeovisanProgresivnoČinjenice: nije otkriven službeni izvor/dokumentObjektivnost 70
U članku se izvještava o rastućem broju uhićenja novinara i prisilnom upravljanju televizijskim stanicama u Turskoj. To ističe smanjenje prostora za kritičko novinarstvo u medijskom krajoliku zemlje. U članku se nalaze intervjui s tri novinarice koje objašnjavaju svoje razloge za nastavak rada unatoč zastrašivanju i pravnim prijetnjama. Ti pojedinci opisuju izazove s kojima se susreću dok pokušavaju održati profesionalne standarde pod ograničavajućim uvjetima. Izvješće naglašava osobne rizike povezane s neovisnim izvještavanjem u trenutnoj turskoj političkoj klimi.
Procjena pristranosti (Progresivno): U članku se situacija prikazuje kroz prizmu ljudskih prava i demokratskih vrijednosti, koristeći izraze poput "intimidacije" i naglašavajući potiskivanje kritičkih glasova. Odlukom Vijeća od 25. srpnja.
Zašto činjenice: nije otkriven službeni izvor/dokument
Zašto objektivnost (70): The headline uses somewhat dramatic phrasing ('no airtime left for criticism'), which leans towards an editorial stance rather than purely neutral reporting. The focus on 'why they are not intimidated' frames the narrative around resilience, adding a subjective layer.
Ruski list Novaya Gazeta objavio je da prestaje s radom nakon više od tri desetljeća, navodeći konstantan pritisak državnih vlasti i sigurnosnih službi. U video poruci, glavni urednik Sergej Sokolov je izjavio da će se izdanje prestati pojavljivati 9. studenog, nakon čega će se zatvoriti serveri i napustiti ured u Moskvi, slijedeći tromjesečni otkaz. Istovremeno, sustav za prikupljanje donacija od čitatelja je isključen, a Sokolovov stan je pretražen prije nego što je privremeno zadržan kao svjedok u istrazi protiv novinara Olega Roldugina. Rolduginu se sudi za nezakonito prikupljanje i širenje osobnih podataka, a za to mu prijeti do šest godina zatvora. U rujnu je cijeli urednički tim proglašen stranim agentima. Sokolov je istaknuo nasilnu povijest ovog medija, navodeći nekoliko kolega koji su ubijeni tijekom trenutnog režima, te je napomenuo da je bivši urednik Dmitry Muratov 2021. godine dobio Nobelovu nagradu za mir za svoje napore u očuvanju slobode mišljenja.
Procjena pristranosti (Progresivno): Članak predstavlja zatvaranje kao rezultat državne represije, koristeći termine poput "ubijeno" i "režim", oslanja se isključivo na izvore koji su bliski oporbi i izostavlja bilo kakvu protuargumentaciju u vezi s pravnom osnovom za poduzete akcije protiv novinara.
Ruski oporbeni list Novaya Gazeta objavio je svoju trajne zatvaranje, navodeći da su vlasti i sigurnosne službe prisilile uredništvo da prestane s radom. Glavni urednik Sergej Sokolov je putem videozapisa izjavio da će se serveri ugasiti i da će se prestati s objavama 9. studenog, opisujući situaciju kao "ubijenu" od strane države. List, koji je prije više od 30 godina osnovao dobitnik Nobelove nagrade za mir, Dmitrij Muratov, suočio se s sve većim pritiskom nakon ruske invazije na Ukrajinu, uključujući i prekid proizvodnje zbog cenzure. Nedavne pravne akcije uključivale su uhićenje novinara Olega Roldugina i ispitivanje Sokolova, dok je Muratov proglašen "stranim agentom", oznakom koju Moskva koristi za stigmatizaciju kritičara. Uredništvo je izjavilo da će desetljeća rada zajedno s građanima sada završiti na ulici, pod konstantnom prijetnjom represije.
Procjena pristranosti (Progresivno): Okvir koji se koristi naglašava državnu represiju i žrtvovanje kroz izraze poput "ubijeno" i "prisiljeno", ističući kažnjavajuću prirodu zakona o stranim agentima i izostavljajući bilo kakvo opravdanje za postupke vlasti.
Ruski oporbeni list Novaya Gazeta objavio je da će prestati s radom 9. studenog, navodeći pritisak državnih vlasti i sigurnosnih službi. U video poruci, glavni urednik Sergei Sokolov izjavio je da je uredništvo bilo prisiljeno zatvoriti servere i prestati s objavama nakon godina sve većeg pritiska. Medij, koji je prije više od 30 godina osnovao dobitnik Nobelove nagrade za mir, Dmitry Muratov, već je obustavio štampanje u zemlji nakon početka ruske invazije na Ukrajinu, ali je nastavio raditi online. Nedavne pravne akcije uključuju uhićenje novinara Olega Roldugina, koji je optužen za prikupljanje osobnih podataka, te klasifikaciju Muratorova kao "stranog agenta", što podrazumijeva značajne financijske kazne. Zatvaranje ovog medija označava kraj jednog od posljednjih istaknutih neovisnih medija u Rusiji.
Procjena pristranosti (Progresivno): Članak prikazuje zatvaranje kao izravnu posljedicu državne represije protiv kritičkih glasova, koristeći izraze poput "prisilnog odlaska" i naglašavajući progon novinara i osnivača.
Ruski nezavisni list Novaya Gazeta objavio je da prestaje s radom zbog konstantnog pritiska državnih vlasti. Glavni urednik Sergej Sokolov izjavio je da su ruske specijalne službe prisilile uredništvo na zatvaranje, navodeći nedavne pretrage njegovog doma i pravne postupke protiv zaposlenika. List, osnovan 1993. godine, bio je jedan od posljednjih kritičkih medija u Rusiji, poznat po istraživačkom novinarstvu o korupciji i politici. Njegovo zatvaranje dolazi nakon razdoblja pojačanog cenzuriranja medija od početka rata u Ukrajini, tijekom kojeg su mnogi neovisni novinari označeni kao strani agenti ili prisiljeni na egzil. Međunarodne organizacije, poput Reportera bez granica, osudile su ovaj potez kao pravnu progon.
Procjena pristranosti (Progresivno): Članak predstavlja zatvaranje kao rezultat državne represije i cenzure, koristeći izraze poput "pravne progon" i naglašavajući suzbijanje neslaganja, što se usklađuje s liberalnim ili lijevim pogledom na ljudska prava i slobodu govora.
Kako je izvijestila svaka strana
Isti događaj, grupiran prema političkom nagibu medija koji su o njemu izvještavali.
progresivno
sredina
konzervativno
★
Kako je izvijestila svaka strana
Podržite neovisne vijesti svjesne pristranosti i otključajte društveni puls, glasovanje zajednice i sve ostale značajke za podupiratelje.