ON
← Natrag na feed
Potez koja je izazvala kontroverze: znanstvenik je galaksiji dao ime po srpskom studentskom ustanku!
Slovenia🏛️ PolitikaProgresivnoZanemareno kod konzervativnih

Potez koja je izazvala kontroverze: znanstvenik je galaksiji dao ime po srpskom studentskom ustanku!

Srpski astrofizičar i autor Darko Donevski nazvao je jednu od sedamnaest galaksija koje je njegov tim otkrio pomoću teleskopa ALMA i James Webb imenom 'SL3', u znak počasti srpskim studentima i njihovim naporima za promjenu vlasti. Ime se odnosi na studentsku listu 'Studenti pobjeđuju', koja je na nedavnim izborima bila pod brojem tri. Na platformi društvenih medija X, Donevski je opisao galaksiju kao simbol studentske upornosti, uspoređujući milijarde godina koje su potrebne da njena svjetlost dođe do Zemlje s dugim putem koji mladi često pređu kako bi ostvarili svoje ciljeve. Galaksija sadrži kako mlade zvijezde u formiranju, tako i starije zvijezde starije od sedam milijardi godina, a istovremeno sadrži dovoljno molekularnog plina za buduće formiranje zvijezda. Iako je galaksija ranije bila skrivena gustim oblacima plina i prašine, moderni teleskopi su otkrili njezin svijetlo jezgro, gdje se intenzivno formiraju zvijezde. Donevski napominje da je ovo simbolično, neslužbeno imenovanje usmjereno na isticanje veze između znanosti i društva, naglašavajući važnost mladih i znanja za budućnost.

Srpski astrofizičar Darko Donevski je dalekoj galaksiji dao ime SL3 u znak počasti studentskom pokretu te zemlje. Simboličko ime je objavio na platformi društvenih mreža X, 30. listopada 2026. godine. Ime se odnosi na studentsku listu, poznatu pod skraćenicom SL, koja je na nedavnim izborima bila pod brojem tri. Donevski je izjavio da srpski studenti sada imaju svoju vlastitu galaksiju. Otkriće je napravljeno otprilike prije godinu dana od strane Donevskog i njegovog istraživačkog tima, koristeći teleskop Atacama Large Millimeter/submillimeter Array i teleskop James Webb. Grupa je identificirala sedamnaest galaksija u dubokom svemiru.

Jedan od tih objekata ostao je nevidljiv standardnim optičkim teleskopima zbog guste magline plina i kozmičke prašine. Promatranja pomoću ALMA-e i JWST-a otkrila su izuzetno svijetlo jezgro, gdje se intenzivno formiraju zvijezde. Galaksija sadrži mlade zvijezde koje se trenutno formiraju, zajedno sa starijim zvijezdama čija se starost procjenjuje na više od sedam milijardi godina. Sadrži značajne zalihe molekularnog plina, koji predstavlja sirovinu za buduće generacije zvijezda. Stručnjaci procjenjuju da će se ova stopa formiranja zvijezda nastaviti otprilike još tri milijarde godina.

Donevski je istaknuo da će galaksija, čak i nakon usporavanja formiranja zvijezda, zadržati kosmičku prašinu i tragove prošlih procesa, služeći kao osnove za buduće promjene. On je povukao paralelu između tog objekta i prosvjednika. Upravo kao što je svjetlost iz galaksije trebalo milijarde godina da dopre do Zemlje, mladi ljudi često prolaze kroz dugačke i zahtjevne puteve kako bi ostvarili svoje ciljeve. Donevski je opisao galaksiju kao simbol upornosti studenata. Dodao je da razvoj i promjene među ljudima, kao i u svemiru, ne prestaju samo zato što sve izgleda mirno.

Iako galaksije dobivaju službena imena od Međunarodne astronomske unije, Donevski je odabrao ovu neformalnu oznaku kako bi naglasio povezanost između znanosti i društva. On namjerava da se oznaka SL3 koristi u medijskim izvješćima, znanstvenim člancima i akademskim konferencijama. Ovaj potez naglašava važnost mladih i znanja za budućnost. Studentski prosvjedi u Srbiji počeli su nakon urušavanja krova na željezničkoj stanici u Novom Sadu, 1. studenog 2024. godine. U tragediji je poginulo šesnaest osoba. Studenti su tražili odgovornost i objavljivanje svih okolnosti vezanih uz incident.

Ovi početni zahtjevi razvili su se u šire blokade fakulteta i širi pokret usmjeren protiv vlade. Prosvjedi su se pretvorili u značajnu snagu u društvenom i političkom životu. Donevski je naglasio da je naziv posvećen naporima studenata da izazovu promjene. Sastav galaksije, koji spaja stare i mlade zvijezde usred bogatih zaliha plina, odražava dinamičku prirodu društvenih promjena. Istraživač se nastoji fokusirati na otpornost mladih generacija. Konkretna oznaka služi kao trajna oznaka koja povezuje astronomsko otkriće sa suvremenim građanskim aktivizmom u Srbiji.

Najava je uslijedila u vrijeme kada su u tijeku rasprave o političkoj situaciji u regiji. Korištenjem neobičnog imena, Donevski je zaobišao uobičajena birokratska pravila imenovanja kako bi izrazio jasnu poruku. Galaksija i dalje pripada skupini od sedamnaest otkrivenih prošle godine, ali SL3 sada ima posebno kulturno značenje. Buduća promatranja mogu otkriti više o njenoj strukturi, ali njen trenutni identitet je povezan s ljudskom pričom koja stoji iza njenog otkrića. Znanstvenik se nada da će taj termin ostati u javnoj diskusiji, osiguravajući da se sjećanje na studentski pokret zadrži zajedno s nebeskim objektom.

Kako je nastao ovaj izvještaj. Objektivne vijesti je ovaj izvještaj napisao iz 2 izvornih članaka uz pomoć umjetne inteligencije prema našoj metodologiji. Riječ je o našem vlastitom tekstu, a ne o kopiji pojedinog medija. Pročitajte našu metodologiju.

Odgovorni urednik: Matej BašaUočili ste pogrešku? Prijavite je

Idi na primarne izvore (1)

Službeni izvori na kojima se izvještavanje temelji. Pročitaj ih izravno da zaobiđeš uokvirivanje.

2 izvještaja

Info360 logoInfo360NeovisanProgresivno
Potez koja je izazvala kontroverze: znanstvenik je galaksiji dao ime po srpskom studentskom ustanku!

Srpski astrofizičar i autor Darko Donevski nazvao je jednu od sedamnaest galaksija koje je njegov tim otkrio pomoću teleskopa ALMA i James Webb imenom 'SL3', u znak počasti srpskim studentima i njihovim naporima za promjenu vlasti. Ime se odnosi na studentsku listu 'Studenti pobjeđuju', koja je na nedavnim izborima bila pod brojem tri. Na platformi društvenih medija X, Donevski je opisao galaksiju kao simbol studentske upornosti, uspoređujući milijarde godina koje su potrebne da njena svjetlost dođe do Zemlje s dugim putem koji mladi često pređu kako bi ostvarili svoje ciljeve. Galaksija sadrži kako mlade zvijezde u formiranju, tako i starije zvijezde starije od sedam milijardi godina, a istovremeno sadrži dovoljno molekularnog plina za buduće formiranje zvijezda. Iako je galaksija ranije bila skrivena gustim oblacima plina i prašine, moderni teleskopi su otkrili njezin svijetlo jezgro, gdje se intenzivno formiraju zvijezde. Donevski napominje da je ovo simbolično, neslužbeno imenovanje usmjereno na isticanje veze između znanosti i društva, naglašavajući važnost mladih i znanja za budućnost.

Procjena pristranosti (Progresivno): Članak predstavlja znanstveni rad kao izravno slavljenje studentskih prosvjeda za demokraciju protiv vlade, koristeći podržavajući jezik poput "napora za promjenu vlasti" i citirajući aktivistički slogan "#Studentisupobedili".

Dnevnik logoDnevnikNeovisan🔒Progresivno
Srpski astrofizičar je galaksiji dao ime u čast studentima: "I oni zaslužuju da imaju svoju galaksiju."

Srpski astrofizičar Darko Donevski neformalno je nazvao nedavno otkrivenu galaksiju "SL3" kako bi pokazao podršku studentskom pokretu u Srbiji. Njegov tim je identificirao tu galaksiju, zajedno s još 16 drugih galaksija u dubokom svemiru, koristeći teleskope ALMA i James Webb prije otprilike godinu dana. Ona karakteriziraju procesi aktivne formacije zvijezda i velike zalihe molekularnog plina, a do nedavnih promatranja je ostala nevidljiva optičkim teleskopima zbog prašine, jer su tada otkriveni njeni svijetleći centri. Iako "SL3" nije službeni naziv u katalozima, Donevski se nada da će se taj naziv koristiti u znanstvenim publikacijama i medijima kako bi se odala počast studentima koji su postali značajan glas u društvenim i političkim pitanjima. Studentski protesti su započeli nakon urušavanja krova na željezničkoj stanici u Novom Sadu u studenom 2024. godine, kada je poginulo 16 ljudi, a zatim su se razvili u šire demonstracije protiv vlade.

Procjena pristranosti (Progresivno): Članak predstavlja znanstveni rad kao izričit politički savez s prosvjednicima koji se protive vladi, naglašavajući njihovu ulogu kao važnog glasa u društvenim promjenama, a pritom ne iznosi protuargumente.

Kako je izvijestila svaka strana

Isti događaj, grupiran prema političkom nagibu medija koji su o njemu izvještavali.

Kako je izvijestila svaka strana

Podržite neovisne vijesti svjesne pristranosti i otključajte društveni puls, glasovanje zajednice i sve ostale značajke za podupiratelje.

Postani podupiratelj

Izvještavanje u svijetu

Isti događaj kako se o njemu izvještavalo u drugim zemljama.

Izvještavanje u svijetu

Podržite neovisne vijesti svjesne pristranosti i otključajte društveni puls, glasovanje zajednice i sve ostale značajke za podupiratelje.

Postani podupiratelj

Provjera tvrdnji

Ključne činjenične tvrdnje i koliko ih izvora potvrđuje odn. osporava.

Provjera tvrdnji

Podržite neovisne vijesti svjesne pristranosti i otključajte društveni puls, glasovanje zajednice i sve ostale značajke za podupiratelje.

Postani podupiratelj

Neka vijesti ostanu poštene.

ObjectiveNews financiraju čitatelji i bez oglasa je – pristranost vam pokazujemo, ne skrivamo. Podržite neovisno novinarstvo za 4 €/mjesec.

Postani podupiratelj

Povezane priče