ON
← Natrag na feed
Američka poruka Europi koja će odjeknuti: "Ohladite retoriku prema Rusiji, ugrožavate sigurnost"
Croatia🏛️ PolitikaBliže progresivnom

Američka poruka Europi koja će odjeknuti: "Ohladite retoriku prema Rusiji, ugrožavate sigurnost"

Visoki predstavnici Pentagona zatražili su od nekoliko članica NATO-a, uključujući Litvu, Letoniju i Estoniju, da ublaže svoju javnu retoriku o Rusiji, tvrdeći da određene izjave europskih lidera ugrožavaju sigurnost kontinenta. Ova diplomatska inicijativa poklapa se s novim naporima administracije Trumpa da pregovara o okončanju rata u Ukrajini, što uključuje ponudu nagrada Moskvi, istovremeno pritišćući Kijev da zaustavi napade na rusku energetsku infrastrukturu. Elbridge Colby, visoki predstavnik Pentagona odgovoran za obrambenu politiku, identificiran je kao jedna od osoba koja je prenosila ove poruke tijekom bilateralnih sastanaka. Dok neki zapadni dužnosnici vjeruju da naglašavanje prijetnje iz Moskve služi kremaljskim narativima koji su osmišljeni kako bi oslabili potporu Ukrajini, drugi tvrde da je transparentnost neophodna za osiguranje domaće podrške mjerama odvraćanja. Glasnogovornik Pentagona odbio je komentirati konkretne izvješća, navodeći da privatni razgovori između saveznika ostaju povjerljivi.

Prema informacijama četiri osobe upoznate sa situacijom, predstavnici Pentagona su zatražili od zemalja Baltika da ublaže svoju javnu retoriku u vezi s Rusijom. Američko ministarstvo obrane je zamolilo Litvu, Letoniju i Estoniju da izbjegavaju previše oštre izjave upućene Moskvi, tvrdeći da su određene izjave europskih lidera ugrozile sigurnost kontinenta. U odgovoru, estonski premijer Kalle-Jaak Mäe (ponekad transkribiran kao Kristen Michal) je izjavio da namjerava nastaviti otvoreno govoriti o prijetnji koju predstavlja Rusija. On je odbacio ideju suzdržanosti, tvrdeći da je Vladimir Putin diktator koji ubija žene i djecu. Mäe je dodao da će ova nasilja nastaviti dok se ne prisili na promjenu kursa.

Zahtjevi za umjerenijom retorikom su izneseni tijekom bilateralnih sastanaka u proteklom mjesecu. Izvori su naveli da je Elbridge Colby, voditelj odjela za obrambenu politiku u Pentagonu, bio jedan od američkih dužnosnika koji su prenosili te poruke. Colby je naveo određene formulacije kao primjere neprikladne retorike, posebno se referirajući na opis Rusije kao "zavezanog poput miša u kutu". Tu frazu je Michal upotrijebio krajem rujna, komentirajući porast incidenata sabotaže. Prema navodima, Colby je jednom od službenika zemalja baltičke regije rekao da ne bi bilo mudro "provocirati" Rusiju.

Jo jedan europski dužnosnik opisao je privatne upute kao one koje saveznike potiču da pomognu Americi da ostane prisutna, ali da smanje buku. U zasebnom izvješću navodi se da je Pentagon zamolio estonsku delegaciju da bude umjerena u svojim komunikacijama, iako nije jasno je li to bilo zbog određenih izjava. Michal je novinarima, putem platforme Delfi, izjavio da osobno nije primio takve zahtjeve od Sjedinjenih Država. Naglasio je da Estonija doprinosi gotovo sedam posto svog bruto domaćeg proizvoda obrambeni sposobnosti istočnog krila NATO-a. Za Michala, osiguranje sigurnosti zahtijeva spremnost da se vuka nazove vukom, a ne "psom iz šume".

On je tvrdio da ulizivanje diktatora dovodi samo do poniženja i ne čini ništa za zaštitu slobode. Dodao je da je čvrst stav i jasna poruka Estonije uskraćena Rusiji mir. Ruski nezavisni medij Meduza prenio je njegove izjave. Diplomatici problemi se pojavljuju u trenutku kada administracija Donalda Trumpa pokušava ponovno pokrenuti pregovore za okončanje rata u Ukrajini, koji je ušao u petu godinu. Najnovija diplomatska inicijativa kombinira poticaje za Rusiju, uključujući potencijalno ublažavanje sankcija, s pritiskom na Ukrajinu da prestane s napadima na rusku energetsku infrastrukturu.

Članica Pentagona odgovorila je na upite navodeći da privatni razgovori između saveznika ostaju privatni i odbila je komentirati izvješća. Ni ministarstva obrane Litve, Letonije ili Estonije nisu odgovorila na zahtjeve za komentar, a NATO je odbio se očitovati o tom pitanju. Unutar zapadnih krugova nastavlja se rasprava o tome kako javno raspravljati o prijetnji koja dolazi od sve odlučnije Rusije. Neki zapadni dužnosnici smatraju da naglašavanje prijetnje iz Moskve može biti od koristi Kremlju, koji, prema njihovim tvrdnjama, nastoji širiti strah i podrivati podršku Ukrajini.

S druge strane, neki tvrde da europske vlade moraju biti transparentne kako bi građanima pokazale da je odvraćanje Moskve moguće samo uz određene žrtve i dodatne resurse. Ta napetost se pojačava zbog percepcije da Rusija intenzivira tajnu kampanju sabotaže diljem kontinenta. Moskva negira provođenje takvih operacija. Jedan europski dužnosnik je primijetio da su savjeti Pentagona, izrečeni u prijateljskom tonu, bili zbunjujući, s obzirom na to da su obavještajne službe zemalja baltičkog regija nedavno dosljedno smanjivale vjerojatnost da će Rusija testirati odredbe NATO-a. Izvori nisu sugerirali da su poruke bile prenesene u konfrontacijskom tonu, niti su identificirali druge sudionike u raspravama osim Colbyja.

Kako je nastao ovaj izvještaj. Objektivne vijesti je ovaj izvještaj napisao iz 2 izvornih članaka uz pomoć umjetne inteligencije prema našoj metodologiji. Riječ je o našem vlastitom tekstu, a ne o kopiji pojedinog medija. Pročitajte našu metodologiju.

Odgovorni urednik: Matej BašaUočili ste pogrešku? Prijavite je

Idi na primarne izvore (2)

Službeni izvori na kojima se izvještavanje temelji. Pročitaj ih izravno da zaobiđeš uokvirivanje.

3 izvještaja

N1 Hrvatska logoN1 HrvatskaNeovisanSredina
Pentagon tražio blažu retoriku prema Rusiji, stigao odgovor: "Putin je diktator koji ubija žene i djecu"

Premijer Estonije, Kristen Michal, odbacio je pozive službenika američkog Ministarstva obrane da ublaži svoj retoriku u vezi s Rusijom. Iako je Reuters izvijestio da su službenici Pentagona potaknuli baltičke države da izbjegavaju preoštre izjave prema Moskvi, Michal je izjavio da osobno nije primio takve zahtjeve i da namjerava nastaviti otvoreno govoriti o prijetnji koju predstavlja Rusija. Opisao je Vladimira Putina kao diktatora koji ubija žene i djecu, tvrdeći da popuštanje diktatorima dovodi samo do poniženja, a ne do sigurnosti. Michal je naglasio predanost Estonije obranama istočnog krila NATO-a, napominjući da ta zemlja gotovo sedam posto svog bruto domaćeg proizvoda (BDP) troši na obranu. Kritizirao je određene fraze koje su se ranije koristile, kao što je opisivanje Putina kao "zaključenog kao štakor", ali je istaknuo da jasne poruke Rusiji uskraćuju mir.

Procjena pristranosti (Sredina): Članak objektivno izvještava o suprotstavljenim stavovima između američkih dužnosnika koji zagovaraju umireniji ton i estonskog premijera koji se drži oštre retorike, koristeći izravne citate bez vlastitih interpretacija.

Jutarnji list logoJutarnji listNeovisanProgresivno
Nitko nikad nije tako odbrusio Amerikancima: ‘Govorit ću što hoću, Putin je diktator koji ubija žene i djecu!‘

Estonski premijer Kristen Michal izjavio je da će nastaviti otvoreno opisivati Rusiju kao prijetnju, unatoč izvješćima da su dužnosnici američkog Ministarstva obrane savjetovali baltičke države da izbjegavaju previše oštar jezik prema Moskvi. Michal je negirao da je primio izravne zahtjeve od SAD-a da ublaži svoj jezik, tvrdeći da laskanje dovodi do poniženja i ne štiti slobodu. Naglasio je predanost Estonije obrambenoj politici NATO-a, dodjeljujući gotovo 7% svog bruto domaćeg proizvoda savezništvu. Kontroverza proizlazi iz izjava Elbridgea Colbyja, šefa ureda za politiku u Pentagonu, koji je kritizirao određene metafore koje je koristio Michal u vezi s Vladimirom Putinom. Članak navodi da su baltičke zemlje već dugo upozoravale na ruske prijetnje, uključujući ulazak dronova u njihov zračni prostor, prije sveobuhvatne invazije na Ukrajinu.

Procjena pristranosti (Progresivno): Naslov koristi emotivno nabojene izraze ("odbrusio", "diktator") i predstavlja intervenciju SAD-a kao izdaju ("nož u leđa"), a istovremeno izostavlja strateške razloge za deeskalaciju koje je naveo Pentagon.

N1 Hrvatska logoN1 HrvatskaNeovisanSredina
Američka poruka Europi koja će odjeknuti: "Ohladite retoriku prema Rusiji, ugrožavate sigurnost"

Visoki predstavnici Pentagona zatražili su od nekoliko članica NATO-a, uključujući Litvu, Letoniju i Estoniju, da ublaže svoju javnu retoriku o Rusiji, tvrdeći da određene izjave europskih lidera ugrožavaju sigurnost kontinenta. Ova diplomatska inicijativa poklapa se s novim naporima administracije Trumpa da pregovara o okončanju rata u Ukrajini, što uključuje ponudu nagrada Moskvi, istovremeno pritišćući Kijev da zaustavi napade na rusku energetsku infrastrukturu. Elbridge Colby, visoki predstavnik Pentagona odgovoran za obrambenu politiku, identificiran je kao jedna od osoba koja je prenosila ove poruke tijekom bilateralnih sastanaka. Dok neki zapadni dužnosnici vjeruju da naglašavanje prijetnje iz Moskve služi kremaljskim narativima koji su osmišljeni kako bi oslabili potporu Ukrajini, drugi tvrde da je transparentnost neophodna za osiguranje domaće podrške mjerama odvraćanja. Glasnogovornik Pentagona odbio je komentirati konkretne izvješća, navodeći da privatni razgovori između saveznika ostaju povjerljivi.

Procjena pristranosti (Sredina): Članak predstavlja uravnoteženu perspektivu, citirajući anonimne izvore s obje strane rasprave unutar NATO-a o strateškim implikacijama retoričke eskalacije, nasuprot deeskalaciji, prema Rusiji.

Kako je izvijestila svaka strana

Isti događaj, grupiran prema političkom nagibu medija koji su o njemu izvještavali.

Kako je izvijestila svaka strana

Podržite neovisne vijesti svjesne pristranosti i otključajte društveni puls, glasovanje zajednice i sve ostale značajke za podupiratelje.

Postani podupiratelj

Izvještavanje u svijetu

Isti događaj kako se o njemu izvještavalo u drugim zemljama.

Izvještavanje u svijetu

Podržite neovisne vijesti svjesne pristranosti i otključajte društveni puls, glasovanje zajednice i sve ostale značajke za podupiratelje.

Postani podupiratelj

Provjera tvrdnji

Ključne činjenične tvrdnje i koliko ih izvora potvrđuje odn. osporava.

Provjera tvrdnji

Podržite neovisne vijesti svjesne pristranosti i otključajte društveni puls, glasovanje zajednice i sve ostale značajke za podupiratelje.

Postani podupiratelj

Neka vijesti ostanu poštene.

ObjectiveNews financiraju čitatelji i bez oglasa je – pristranost vam pokazujemo, ne skrivamo. Podržite neovisno novinarstvo za 4 €/mjesec.

Postani podupiratelj

Povezane priče