Novi ukrajinski roman: Invazija i seks sa pužama

Usred globalnog sukoba i političkih previranja, iz Ukrajine se pojavio neobičan narativ, koji miješa apsurd s duboko ljudskim. U njegovom središtu je Jewa, mlada Ukrajinka čija strast ne leži u tradicionalnim aktivnostima, nego u očuvanju ugroženih vrsta puževa. Kroz svoju mobilnu laboratoriju - pretvoreni kombi - putuje po zemlji, skupljajući ova često zanemarena stvorenja. Ova jedinstvena misija čini okosnicu novog romana Marije Reva "Ein Königreich für eine Schnecke" ("Kraljevstvo za puževa"), koji je nominiran za prestižnu nagradu Booker 2025.

Priča se odvija u pozadini ruske invazije 24. veljače 2022. godine, datuma koji označava jednu od najznačajnijih prekretnica u nedavnoj povijesti. U ovom izmišljenom, ali jezivo realnom izvještaju, Jevin put se ukršta s dvije sestre, Nastjom i Sol, koje sudjeluju u događajima poznatim kao "Liebestouren" organiziranim od strane agencije za brakove gdje ukrajinske žene susreću strance.

Njena majka je nekada bila vođa feminističke aktivističke grupe Komod, koja podsjeća na zloglasni pokret Femen. Sjećanje na majku koja je napustila obitelj proganja Nastju, koja nastoji ponovno uspostaviti vezu s njom kroz dramatičan čin tijekom jednog od događaja u vezi. Kako bi to postigla, ona traži Jevin pomoć, posebno koristeći svoj mobilni laboratorij kao pozornicu za svoj planirani nastup. Kako se radnja odvija, granice između stvarnosti i fikcije se zamagljuju.

Jedan od takvih trenutaka uključuje njenog djeda, koji odbija napustiti svoj dom u teško osporavanom gradu Hersonu, unatoč opasnostima koje predstavlja tekući rat. Njegova odluka dodaje još jedan sloj složenosti narativu, ispreplićući osobni gubitak s širim društvenim traumama. Revajev rad je poznat ne samo po svojoj nekonvencionalnoj temi, već i po svojoj sposobnosti da isplete različite niti života pod opsadom. Uključivanje puževa - često viđenih kao simboli spora i ranjivosti - oštro se kontrastuje s hitnošću i nasiljem rata. Ipak, unutar ove suprotstavke nalazi se dubok komentar o otpornosti i potrazi za značenjem usred kaosa.

Knjiga je već izazvala rasprave među čitateljima i kritičarima. Neki pohvaljuju njezinu hrabrost u rješavanju takve neobične teme, dok drugi pitaju može li mješavina humora i tragedije zasjeniti ozbiljnost situacije. Bez obzira na to, knjiga je uspjela privući pozornost izvan književnih krugova, izvlačeći usporedbe s drugim djelima koja istražuju presjek osobnog identiteta i kolektivnog iskustva u kriznim vremenima.

Ostaje da se vidi hoće li biti široko rasprostranjen ili će ostati niša znatiželje. Međutim, jedna stvar je sigurna - priča o Jevi, Nastji i bezbroj drugih pogođenih ratom nastavlja se odvijati, a svako poglavlje dodaje nove dimenzije našem razumijevanju preživljavanja, ljubavi i trajne moći nade.