Peter Henisch: Jedinstvena obitelj je sada kompletna

Peter Henischov novi roman Muttersuchen obilježava završetak njegove književne obiteljske sage, okupljajući priču o oba roditelja nakon gotovo pola stoljeća od njegovog ranijeg djela Die kleine Figur meines Vaters. Knjiga prati život Henischove majke, Rose, čije je postojanje prikazano s nijansom i osjetljivošću, u suprotnosti s jasnije definiranom figurom njegovog oca. Henisch, poznat po svojim introspektivnim i povijesno utemeljenim pričama, dugo je istraživao složenost poslijeratne Austrije kroz objektiv osobne povijesti.

Priča počinje živopisnom scenom u kojoj ga Henischova majka odvede od napredujućih ruskih snaga tijekom noći, navigirajući grubim terenom odlučno gurnući dječji kolica.

Njegov prikaz poslijeratne Austrije prikazuje borbu za napredak unatoč trajnim sjenama prošlosti. U romanu se dotiče izazova s kojima se suočavaju oni koji su bili dio nacističkog režima, kao što je Henischov otac, koji je nekad bio propagandni fotograf NS-a. Unatoč tome, pripovijed sugerira da je bilo malo prostora za istraživanje ili razmišljanje u neposrednim posljedicama rata. Knjiga također odražava društvenu transformaciju koja je uslijedila nakon sukoba. Henisch opisuje svijet u kojem se normalitet polako vraća, čak i u prostorima koji su još uvijek obilježeni ratnim ožiljcima. Jedna soba, na primjer, nosi ostatke oštećenja bombe, a njena vrata su jednostavno zatvorena.

Henišov pristup pripovijedanju je duboko ljubazan, hvatajući nesavršenosti ljudskih bića i zajednička iskustva koja ih povezuju. Kroz Muttersuchen nastavlja istraživati višestruku prirodu identiteta, sjećanja i trajnog utjecaja povijesnih događaja na pojedinačne živote. Roman predstavlja vrhunac njegovih napora da dokumentira naslijeđe svoje obitelji na pozadini burne nedavne povijesti Austrije.

Henischova djela su stalno privlačila pozornost zbog svoje dubine i emocionalne rezonance. Prethodni romani su ispitivali psihološke i društvene posljedice života pod autoritarnim režimima i naknadne pokušaje pomirenja. S Muttersuchenom on proširuje ovo istraživanje na osobnu sferu, nudeći čitateljima dirljiv pogled na privatne borbe i trijumfe žene oblikovane istim povijesnim silama koje su utjecale na karijeru njenog sina kao pisca. Izdanje Muttersuchena poklapa se s obnovljenim interesom za poslijeratnu literaturu i povijesnu fikciju u Austriji.

Istraživači i kritičari su primijetili sve veću važnost djela koja se bave neriješenim pitanjima iz prošlosti, osobito u svjetlu tekućih rasprava o nacionalnom identitetu i povijesnoj odgovornosti.

Kao posljednji dio njegove obiteljske sage, roman obećava ponuditi sveobuhvatan pogled na međugeneracijske učinke rata i trajne potražnje za razumijevanjem i oproštenjem.