ON
← Natrag na feed
Maribor: Žena u burki morala napustiti bazen
Slovenia🏛️ PolitikaSredinaprije 12 dana

Maribor: Žena u burki morala napustiti bazen

V Mariboru je muslimanka u burki morala napustiti bazen, jer ni bila primerno oblečena. Po izvještavanju Radia Maribor, ki ga so povzeli drugi slovenski mediji, je zaposleni od muslimanke zahteval, da zapusti bazen. Kopališče upravlja občinsko podjetje Šport Maribor, ki je poudarjal, da je kopanje dovoljeno le v kopalkah, medtem ko so oblačila, kot so navadne majice u hlače, prepovedana, ker se napijejo vode in obtežijo kopalca. Predstavnik tvrtke Tomi Prosnik je objasnio, da je takođe dovoljna posebna odjeća, kot so dolge kopalki, ne glede na to zašto se nosi. Neki priči su tako izjavili, da je tako na bazenu kopali također muškarci spodnjem pernik, a je rekao, da je tako odjeća neprimerna. U U Upravi za kopališča postoje, da su imenovane kopalke ni burkini, ali u burnateljskih slučajevima problem.

Žena je nosila burkini, a prema izvještajima lokalnih medija, od nje je zatraženo da napusti javni bazen u Mariboru u Sloveniji. Incident se dogodio u bazenu Mariborski Otok, gdje je osoblje navodno zatražilo njezin odlazak nakon što je ušla u bazen noseći odjeću koju su smatrali neprikladnom za vodene aktivnosti. Situacija je pokrenula raspravu o tome je li zahtjev temeljen na vjerskim ili kulturnim razlozima ili je jednostavno povezan s sigurnosnim i higijenskim propisima.

Burkini su dizajnirani tako da pokrivaju veći dio tijela dok još uvijek omogućuju plivanje, obično izrađeni od materijala prikladnih za vodeno okruženje. Međutim, rukovodstvo Mariborski Otok je pojasnilo da njihova politika ne zabranjuje takvu odjeću posebno zbog vjerskih razloga. Umjesto toga, naglasili su da svi plivači moraju nositi odgovarajuću kupaću odjeću, koja uključuje odjeću dizajniranu za vodene aktivnosti.

On je ponovio da su sve vrste kupaće odjeće dopuštene, uključujući tradicionalne ili kulturno specifične odjeće, sve dok su pogodne za plivanje. Objasnio je da je glavna briga osigurati da su plivači odjeveni kako bi se spriječile zdravstvene i sigurnosne probleme. "Plivanje je dozvoljeno u kupaćim kostimima, a zabrana je korištenje odjeće koja nije namijenjena za vodu, kao što su redovne košulje i kratke hlače", rekao je.

On je dodao da objekat ne diskriminira pojedince na temelju njihovih uvjerenja ili kulturnih praksi, te da bi bilo kakve zabrinutosti u vezi s odjećom trebale biti riješene pridržavanjem utvrđenih pravila.

Lokalna radio stanica Radio Maribor izvijestila je o incidentu, a slušatelji su izrazili različita mišljenja o tome je li tretman žene bio opravdan prema pravilima objekta.

3 izvještaja

Nova24TV logoNova24TVStranački povezanSredinaČinjenice 85Objektivnost 65prije 12 dana
Maribor: Žena u burki morala napustiti bazen

V Mariboru je muslimanka u burki morala napustiti bazen, jer ni bila primerno oblečena. Po izvještavanju Radia Maribor, ki ga so povzeli drugi slovenski mediji, je zaposleni od muslimanke zahteval, da zapusti bazen. Kopališče upravlja občinsko podjetje Šport Maribor, ki je poudarjal, da je kopanje dovoljeno le v kopalkah, medtem ko so oblačila, kot so navadne majice u hlače, prepovedana, ker se napijejo vode in obtežijo kopalca. Predstavnik tvrtke Tomi Prosnik je objasnio, da je takođe dovoljna posebna odjeća, kot so dolge kopalki, ne glede na to zašto se nosi. Neki priči su tako izjavili, da je tako na bazenu kopali također muškarci spodnjem pernik, a je rekao, da je tako odjeća neprimerna. U U Upravi za kopališča postoje, da su imenovane kopalke ni burkini, ali u burnateljskih slučajevima problem.

Procjena pristranosti (Sredina): Iako je tema povezana s islamskom oblačilnom tradicijom u kulturnim normama, članak je predviđen u svom okvirju. Ne izkorišča enstranskih izvorov ali izraza polemike proti muslimanskemu kulturizmu.

Zašto činjenice (85): The article reports on an incident where a Muslim woman in a burqa was asked to leave a pool in Maribor due to inappropriate clothing. It references multiple sources including Radio Maribor and quotes statements from Tomi Prosnik, a representative of the local sports company. The information aligns

Zašto objektivnost (65): The article presents the incident with some bias by framing it within the broader context of 'islamization' and 'multiculturalism.' It uses emotionally charged language such as 'opazna v Sloveniji' (noticeable in Slovenia) and implies a societal trend rather than focusing solely on the specific even

RTV Slovenija (MMC) logoRTV Slovenija (MMC)Državni / javniSredinaČinjenice 80Objektivnost 60prije 13 dana
Na bazenu Mariborskog otoka, žena u burkini navodno je morala napustiti bazen.

Na kopalištu Mariborski otok su poslušalci izvijestili, da je žena, obučena u burkini, bila upozorena, da zapusti bazen, jer su zaposleni muškarci, da su njezine odjeće neprimerne za kopanje. Upravitelj kopališta, občinsko podjetje Šport Maribor, nije bio obaviješten o događaju, dok je predstavnik Tomi Prosnik naglasio, da su dozvoljene sve vrste kopalk, uključujući tradicionalne religiozne aliimi oblačili, tako da odgovara za kopanje. Nastopil je i higijenski vidik, koji je objasnjen, da su tako odjeće, ki napi vode sejejo, neprimerne za kopanje.

Procjena pristranosti (Sredina): Iako je tema povezana s različitim oblačilima, članak ne sadrži nikakvu stranku. Upravitelj kopališta nije obaviješten, što ukazuje na nedostatak transparentnosti, ali je njegov odgovor ispravljen. Predstavnik je objasnio pravila kopanja bez političke vloge, ali

Zašto činjenice (80): This article provides more detailed information from the manager, including his statements on what is allowed and what is not. It aligns with the previous report and adds clarity on the policy regarding swimwear. The facts are supported by direct quotes from the manager, enhancing credibility.

Zašto objektivnost (60): While the article presents the manager's position clearly, it frames the situation as a potential conflict between tradition and regulation. There is a slight leaning towards explaining the manager's stance, which may subtly favor institutional rules over individual religious expression.

Slovenske novice logoSlovenske noviceNeovisanSredinaČinjenice 75Objektivnost 65prije 13 dana
Muslimanska žena u burkini izbačena iz bazena: što se dogodilo na bazenu u Mariboru?

Na Mariborskom kopalištu je došlo do kontroverze zbog dejsta, da su žene posjetiteljice došle u bazenu odjeće, koje je tako spominjalo na burkini kopirane odjeće, koje koriste uglavnom muslimanke. Po izvještavanju Radije Maribor je jedan od zaposlenih od žene zahtijevao, da zapusti bazen, ali je postavio pitanja o razlozima za isporuku. Vodstvo Mariborskog kopališta je razjasnilo, da nije bilo pitanja o vjerskim ili kulturnim razlozima, već o prepoznavanju kao neprimernih odjeća za kopanje. Po njihovim objašnjenjima pravila su tako kopališta određena, da je kopiranje u uobičajenim odjećama zabranjeno, ali bi takođe i za druge posjetiteljice, ne zbog njihove odjeće.

Procjena pristranosti (Sredina): Članak opisuje događaj koji je izazvao diskusiju, ali ne izražava nikakvu čudnu podobu. Članak objektivno objašnjava vodstvo kopališta, što znači da je rješenje povezano s higijenom, ne s religijom ili kulturnim razlozima. Iako je tema povezana s islamskom odjećom, članak ne izražava nikakvu čudnu podobu

Zašto činjenice (75): The article reports the incident accurately based on the radio report from Maribor. It clarifies that the woman was not wearing traditional Islamic swimwear but rather clothing unsuitable for swimming, aligning with the official statement from the facility management. However, it does not provide di

Zašto objektivnost (65): The tone remains relatively neutral, presenting both sides of the issue, mentioning the controversy while also quoting the manager’s explanation. However, there is some subtle emphasis on the 'burkini' aspect, which may imply a certain interpretation, though not overtly biased.

Kako je izvijestila svaka strana

Isti događaj, grupiran prema političkom nagibu medija koji su o njemu izvještavali.

Kako je izvijestila svaka strana

Podržite neovisne vijesti svjesne pristranosti i otključajte društveni puls, glasovanje zajednice i sve ostale značajke za podupiratelje.

Postani podupiratelj

Izvještavanje u svijetu

Isti događaj kako se o njemu izvještavalo u drugim zemljama.

Izvještavanje u svijetu

Podržite neovisne vijesti svjesne pristranosti i otključajte društveni puls, glasovanje zajednice i sve ostale značajke za podupiratelje.

Postani podupiratelj

Provjera tvrdnji

Ključne činjenične tvrdnje i koliko ih izvora potvrđuje odn. osporava.

Provjera tvrdnji

Podržite neovisne vijesti svjesne pristranosti i otključajte društveni puls, glasovanje zajednice i sve ostale značajke za podupiratelje.

Postani podupiratelj

Neka vijesti ostanu poštene.

ObjectiveNews financiraju čitatelji i bez oglasa je – pristranost vam pokazujemo, ne skrivamo. Podržite neovisno novinarstvo za 4 €/mjesec.

Postani podupiratelj

Povezane priče