ZASuđenje Duncanu Hoornu, optuženom za ubojstvo svoje supruge Chantel Pasqualle-Hoorn, nastavljeno je nakon mjesec dana odgode. Država se protivi pisanoj izjavi pokojnog nećaka Hoorna, Keanu Pasquallea, koji je navodno svjedočio napadu 27. lipnja 2024. Keanuova sestra svjedočila je da ga je nazvala nakon što je čula kako Chantel moli za pomoć tijekom telefonskog razgovora s Hoornom, i da je Keanu stigao u njihov dom gdje je vidio Chantel na balkonu kako viče za pomoć. Međutim, Keanu je kasnije upucan i ubijen, što ga je spriječilo da svjedoči. Državna odvjetnica Renée Uys tvrdi da je priznavanje izjave u interesu pravde, jer je suđenje napredovalo i dokazi ostaju podložni izazovu. Obrana, predvođena Joseom Gilbertom, planira se suprotstaviti zahtjevu, tražeći vrijeme za preispitivanje državne podnoga.
Procjena pristranosti (Sredina): Članak predstavlja uravnotežen prikaz sudskog postupka, usredotočujući se na postupovne aspekte suđenja, a ne na jasno ideološko stajalište.
