Nova analiza otkriva da je do 96% otpada kanalizacije od strane nekih vodnih tvrtki u Engleskoj u posljednje dvije godine trebalo biti klasifikovano kao nezakonito. Prema Agenciji za okoliš (EA), ispuštanja kroz plućne cijevi dopuštena su samo za vrijeme obilne kiše ili oluja. Međutim, profesor Peter Hammond, koristeći podatke iz sudskog slučaja protiv Southern Water, otkrio je da se većina otpada dogodila kada je kiša bila ispod praga od 25 mm koji je EA smatrao prihvatljivim. To sugerira da mnogi otpadi nisu bili opravdani prema propisima. Hammondova studija je razmatrala regionalne varijacije, prilagođavajući pragove za različita područja kao što su sjeverozapad i Anglia, ali ipak je utvrđeno da bi se najmanje 80% otpada moglo smatrati nezakonitim.
Procjena pristranosti (Progresivno): U članku se problem opisuje kao regulatorni neuspjeh i naglašava neslaganje između zakonskih standarda i stvarne prakse.






