ARU članku se raspravlja o javnom protivljenju francuskog pisca Michela Houellebecqa zakonu o eutanaziji u Francuskoj, o kojem se raspravljalo u Senatu u vrijeme nogometne utakmice između Francuske i Maroka. Houellebecq, koji je prethodno šutio o tom pitanju, objavio je članak u Le Figaro pod naslovom 'El mar ennegrecido por la sangre', izvlačeći paralele s pjesmom Williama Butlera Yeatsa. Kritizira zakonodavni proces kao nedostatak tehničke strogosti i poziva na društveni moral, tvrdeći da legalizacija eutanazije rizikuje pritiskom da ugroženi pojedinci izaberu smrt kako ne bi bili teret. Njegovi argumenti uključuju zabrinutost zbog klizavog padine i zlouporabe pojmova kao što su ' dostojanstvo ' i ' autonomija '.
Procjena pristranosti (Konzervativno): Houellebecqova kritika zakona o eutanaziji uokviruje raspravu u moralno napunjenim terminima, koristeći emocionalni jezik i upute na povijesne i književne distopie.
