Naslov "Mi smo šli v disko, mladi danes pa na hekaton" sugerira generacijski kontrast između prošlih i sadašnjih slobodnih aktivnosti, uspoređujući tradicionalni disko ples s modernim sudjelovanjem u događajima usmjerenim na zdravlje koji se nazivaju hekaton.
Procjena pristranosti (Sredina): Naslov predstavlja kulturno promatranje, a ne politički zaraženo pitanje, iako se odnosi na društvene promjene.



