Gradonačelnik Aubagnea, Jean-Pierre Squillari, priznao je da je privremeno pozajmio vatrogasnu opremu od lokalne vatrogasne službe kako bi zaštitio svoje sekundarno boravište u Barjols tijekom nedavnog požara u regiji Var. Oprema je uključivala prenosivu pumpu, tri 20-metarske crijeva i mlaznicu vatrogasne crijeva, koju je vratio sljedećeg dana u dobrom stanju. Prema lokalnom digitalnom mediju, Brut Aubagne, poglavica vatrogasne službe bio je iznenađen zahtjevom, ali Squillari je navodno koristio svoj bivši čin poručnika pukovnika u vatrogasnoj službi kako bi opravdao akciju.
Procjena pristranosti (Sredina): U članku su prikazane optužbe lokalnih medija i objašnjenje gradonačelnika, pružajući uravnotežen pogled na situaciju bez da otvoreno favorizira bilo koju stranu.




