ON
← Natrag na feed
Švicarska je potpisala s Kinom modernizirani sporazum o slobodnoj trgovini koji predstavlja izazov europskom protekcionizmu
CH🏛️ PolitikaBliže progresivnom

Švicarska je potpisala s Kinom modernizirani sporazum o slobodnoj trgovini koji predstavlja izazov europskom protekcionizmu

Švicarska i Kina potpisale su modernizirani sporazum o slobodnoj trgovini u Pekingu, u prisustvu švicarskog predsjednika Guyja Parmelina i kineskog lidera Xi Jinpinga. Revidirani ugovor ima za cilj ukinuti carine na 99,8 posto švicarskih izvoza u Kinu tijekom deset godina, značajno proširujući prethodni sporazum koji je obuhvaćao otprilike polovicu tih proizvoda. Švicarske vlasti opisale su proces pregovora kao učinkovit, ističući da je dvije godine rada rezultiralo poboljšanim pristupom tržištu. Sporazum sada mora biti ratificiran od strane Savezne skupštine i potencijalno bi mogao biti podvrgnut referendumu ako bude osporen. Ceremonija potpisivanja održana je u Velikoj dvorani naroda, a nakon nje su održane proslave u švicarskoj ambasadi.

Švicarski predsjednik Guy Parmelin i njegov kineski kolega Xi Jinping potpisali su modernizirani sporazum o slobodnoj trgovini u Pekingu u petak. Ceremonija je održana u Velikoj dvorani naroda. Revidirani tekst ukida carine na 99,8 posto švicarskih izvoza u Kinu tijekom desetogodišnjeg razdoblja. Prema trenutnom aranžmanu, otprilike polovica tih proizvoda podliježe takvim carinama. Sporazum predstavlja unapređenje u odnosu na izvorni ugovor koji je stupio na snagu u srpnju 2014. godine. Pregovori su trajali dvije godine, a Parmelin je istaknuo da je to vrlo kratko vrijeme, s obzirom na međusobni interes obje strane. Napomenuo je da je kineski ministar trgovine Wang Wentao bio otvoren i odlučan u rješavanju problema tijekom cijelog procesa.

Nakon potpisivanja, delegacija se okupila u vrtovima švicarske ambasade, u blizini rijeke Liangma u Pekingu. Osjećaj olakšanja prožimao je grupu dok su slavili ovaj uspjeh. Novi sporazum jača pravila o zaštiti okoliša i standardima rada, unutar pravno obvezujućeg poglavlja o trgovini i održivom razvoju. Švicarski predstavnici su izjavili da ovo predstavlja prvi slučaj takvih odredbi u sporazumu o slobodnoj trgovini koji je potpisala Kina. Osim glavnog ugovora, dvije su zemlje također potpisale sporazume o suradnji u području rada i zapošljavanja, kao i o reguliranoj suradnji u istraživanju i razvoju.

Savezni odjel za gospodarska pitanja je izjavio da tekst obećava bolji pristup tržištu za švicarske proizvode i investicije. Međutim, dokument mora biti ratificiran od strane Švicarske savezne skupštine prije nego što stupi na snagu. Ukoliko peticija za referendum uspije, mjera bi mogla biti izravno podnesena švicarskom stanovništvu na odobravanje. Prethodni podaci pokazuju da je postojeći sporazum prošle godine uštedio tvrtkama sto milijuna švicarskih franaka u carinskim obvezama, iako nisu sve tvrtke bile u potpunosti zadovoljne trenutnim stanjem. Parmelin je novinarima rekao da će optimizacijski rad konačno omogućiti Švicarskoj da napretka.

On je naglasio da je poboljšani pristup tržištu predstavljao značajan napredak. Potpisivanje sporazuma odvijalo se u kontekstu širih europskih protekcionističkih tendencija. Brzi vremenski okvir pregovora naglasio je važnost koju su obje vlade pridavale modernizaciji svojih gospodarskih odnosa. Konkretan raspored za ukidanje carina obuhvaća sljedeću deceniju. Nijedna promjena ne stupa na snagu odmah, već tek nakon završetka unutarnjih zakonodavnih procedura. Prateći sporazumi imaju za cilj produbiti tehničke i ljudske resurse između dviju ekonomija. Ovaj događaj predstavlja kulminaciju diplomatskih napora usmjerenih na osiguranje povoljnih uvjeta za švicarske izvoznike na drugoj najvećoj ekonomiji svijeta.

Kako je nastao ovaj izvještaj. Objektivne vijesti je ovaj izvještaj napisao iz 2 izvornih članaka uz pomoć umjetne inteligencije prema našoj metodologiji. Riječ je o našem vlastitom tekstu, a ne o kopiji pojedinog medija. Pročitajte našu metodologiju.

Odgovorni urednik: Matej BašaUočili ste pogrešku? Prijavite je

2 izvještaja

Le Temps logoLe TempsNeovisan🔒Progresivno
Švicarska je potpisala s Kinom modernizirani sporazum o slobodnoj trgovini koji predstavlja izazov europskom protekcionizmu

Švicarska i Kina potpisale su modernizirani sporazum o slobodnoj trgovini u Pekingu, u prisustvu švicarskog predsjednika Guyja Parmelina i kineskog lidera Xi Jinpinga. Revidirani ugovor ima za cilj ukinuti carine na 99,8 posto švicarskih izvoza u Kinu tijekom deset godina, značajno proširujući prethodni sporazum koji je obuhvaćao otprilike polovicu tih proizvoda. Švicarske vlasti opisale su proces pregovora kao učinkovit, ističući da je dvije godine rada rezultiralo poboljšanim pristupom tržištu. Sporazum sada mora biti ratificiran od strane Savezne skupštine i potencijalno bi mogao biti podvrgnut referendumu ako bude osporen. Ceremonija potpisivanja održana je u Velikoj dvorani naroda, a nakon nje su održane proslave u švicarskoj ambasadi.

Procjena pristranosti (Progresivno): Naslov izričito predstavlja sporazum kao nešto što se suprotstavlja europskom protekcionizmu, dok glavni tekst koristi pozitivne emotivne izraze poput "mirisa olakšanja" i citira službenike koji naglašavaju otvorenost i uspjeh, izostavljajući kritičke perspektive o geopolitičkim rizicima ili pitanjima prava radnika, koja su obično iznosile oporbene skupine.

SWI swissinfo.ch logoSWI swissinfo.chDržavni / javniSredina
Švicarski i kineski predsjednici potpisali su sporazum o slobodnoj trgovini

Švicarski predsjednik Guy Parmelin i kineski predsjednik Xi Jinping potpisali su modernizirani sporazum o slobodnoj trgovini u Pekingu. Novi ugovor unapređuje postojeći sporazum iz 2014. godine time što ukida carine na 99,8% švicarskih izvoza u Kinu, nakon što ga ratificira švicarski parlament. Prema Federalnom odjelu za gospodarske poslove, sporazum uključuje pravno obvezujuće poglavlje o trgovini i održivom razvoju, koje jača pravila o zaštiti okoliša i standardima rada. Ovo je prvi put da je Kina uključila takve odredbe u sporazum o slobodnoj trgovini. Osim toga, lideri su potpisali odvojene sporazume o suradnji u području rada te istraživanja i razvoja.

Procjena pristranosti (Sredina): Članak se isključivo oslanja na službene izjave vlade i objektivne opise odredbi ugovora, bez korištenja emotivnog jezika ili predstavljanja suprotstavljenih stavova.

Kako je izvijestila svaka strana

Isti događaj, grupiran prema političkom nagibu medija koji su o njemu izvještavali.

Kako je izvijestila svaka strana

Podržite neovisne vijesti svjesne pristranosti i otključajte društveni puls, glasovanje zajednice i sve ostale značajke za podupiratelje.

Postani podupiratelj

Izvještavanje u svijetu

Isti događaj kako se o njemu izvještavalo u drugim zemljama.

Izvještavanje u svijetu

Podržite neovisne vijesti svjesne pristranosti i otključajte društveni puls, glasovanje zajednice i sve ostale značajke za podupiratelje.

Postani podupiratelj

Provjera tvrdnji

Ključne činjenične tvrdnje i koliko ih izvora potvrđuje odn. osporava.

Provjera tvrdnji

Podržite neovisne vijesti svjesne pristranosti i otključajte društveni puls, glasovanje zajednice i sve ostale značajke za podupiratelje.

Postani podupiratelj

Neka vijesti ostanu poštene.

ObjectiveNews financiraju čitatelji i bez oglasa je – pristranost vam pokazujemo, ne skrivamo. Podržite neovisno novinarstvo za 4 €/mjesec.

Postani podupiratelj

Povezane priče