NOČlanak obuhvaća dvije odvojene priče.Prvi se fokusira na Kasper Kvelloa, norveškog influencera i trenera, koji je zaglavljen na njemačkoj zračnoj luci nakon što je propustio let za Svjetsko prvenstvo zbog vremenskih problema.On je potrošio oko 60.000 kruna na putovanje i smještaj i pokušava pronaći drugi let kako bi prisustvovao utakmici.Drugi dio izvješćuje o otkriću tijela čovjeka na nenaseljenom otoku u Lofotenu, Norveška.
Procjena pristranosti (Sredina): Prva je priča o osobnom problemu putovanja povezanom s sportom, dok je druga izvještaj o zločinu.
