Predsjednik ANC-a u eThekwiniju osudio je prelazak dva bivša vijećnika, Davida Ngubanea i Marco Mbamba, u Demokratsku alijansu (DA), nazvavši ih "mrtvom drvom" i optuživši ih da su ih već odbacile njihove zajednice. Dva vijećnika, koji su prethodno služili kao predstavnici u odjelu 16 i odjelu 8, pridružili su se DA-u uoči lokalnih izbora 2026. godine, prema najavi DA-a u Durbanu u utorak.
Thanduxolo Sabelo, koordinator ANC eThekwini Regional Task Teama (RTT), odbacio je tvrdnju DA da su vijećnici napustili ANC zbog nezadovoljstva njegovim upravljanjem. Umjesto toga, Sabelo je naglasio da su oba muškarca odbacila njihova zajednica tijekom procesa odabira kandidata ANC-a. Prema Sabelu, Mbambo, bivši vijećnik odjeljenja 8, nije ispunio potreban prag za ponovno izbor i na kraju je izbačen iz ANC-a nakon što je zajednica jasno odbila njegovo daljnje vodstvo.
Sabelo je tvrdio da je Ngubaneu više puta uskraćivano ponovno izbora u naknadnim procesima ponovnog izbora i da se još uvijek bori da zadrži svoju poziciju. Optužio je DA da je požurio objaviti Ngubaneovo odbijanje prije nego što je ANC mogao dovršiti svoje formalne postupke protjerivanja.
"Ova dva izdajnika prebacila su se u DA ne zato što žude služiti zajednicama u svojim odjelima; oni očajnički traže posao jer će očito biti bez raspoređivanja iz ANC-a u narednim mjesecima", rekao je Sabelo.
Kao odgovor na to, voditelj DA-a u KwaZulu-Natal, Sithembiso Ngema, branio je odluku dva savjetnika, navodeći da ih je njihova usklađenost s vrijednostima DA-a, pravednošću, odgovornosti i učinkovitim upravljanjem dovela do promjene stranaka.
On je ukazao na širi trend razočarenja među lokalnim vođama i stanovnicima, sugerišući da prisutnost DA u regiji postaje sve utjecajnija. DA je identificirala eThekwini kao strateški prioritet u svojoj kampanji za općinsku kontrolu, naglašavajući svoju posvećenost pružanju boljih usluga i poticanju inkluzivne uprave. U međuvremenu, ANC je obećala zadržati prisutnost u odjeljcima 8 i 16 do izbora.
On je ponovio da ANC neće dopustiti da odlazak dva savjetnika poremeti rad zajednice, potvrđujući posvećenost stranke službi ljudima eThekwinija.
5 izvještaja
Pravda uvijek mora biti slijepa, kaže Jeff RadebeJeff Radebe, viši član Afričkog nacionalnog kongresa (ANC) u Južnoj Africi i bivši ministar pravde i ustavnog razvoja, svjedočio je pred Komisijom za istragu o slučajevima istine i pomirenja (TRC). On je negirao bilo kakvu uključenost ili uplitanje u napredak slučajeva povezanih s TRC-om tijekom svog mandata od 2009. do 2014. godine. Radebe je naglasio da su tužiteljske odluke isključivo odgovornost Nacionalne tužiteljske vlasti (NPA) i da on nema utjecaja na njih.
Procjena pristranosti (Sredina): U članku se Radebeovo svjedočenje prikazuje na neutralan način, fokusirajući se na njegovo poricanje uplitanja u tužiteljska pitanja i naglasak na neovisnosti NPA-e.
Zašto činjenice (90): The article accurately reports on Jeff Radebe's testimony before the TRC Cases Inquiry, referencing specific cases and officials. It cites the NPA and provides details about past prosecutions, which are factual and corroborated by public records.
Zašto objektivnost (85): The article maintains a neutral tone, presenting Radebe's statements without apparent bias. It focuses on reporting the content of his testimony rather than expressing personal opinions, though it includes quotes that may carry subtle implications.
ANC uzvraća nakon što su se vijećnici Ngubane i Mbambo pridružili DA-i, označavajući ih kao "mrtvo drvo"Afrički nacionalni kongres (ANC) u eThekwiniju kritizirao je dva bivša vijećnika, Davida Ngubanea i Marca Mbamba, koji su prebjegli u Demokratsku alijansu (DA), nazivajući ih 'mrtvim drvom'. ANC tvrdi da su vijećnici već bili odbačeni od strane svojih zajednica tijekom procesa odabira kandidata stranke prije nego što su se pridružili DA-u. Vođa DA-a u KwaZulu-Natal-u, Sithembiso Ngema, izjavio je da su vijećnici usklađeni s vrijednostima DA-a i poboljšavali bi pružanje usluga u tom području. Međutim, regionalni koordinator ANC-ovog tima Thandoloux Sabelo uzvratio je da vijećnici nisu uspjeli dobiti podršku zajednice i bili su učinkovito protjerani. Optužio je DA da je prijevremeno najavio prebjegove i predložio da su vijećnici prebjegli zbog nedostatka budućih zadataka ANC-a.
Procjena pristranosti (Progresivno): U članku se navodi da je kritika ANC-a prema dezerterima opravdana i naglašava se oportunizam DA-a. Dok se ANC prikazuje kao da gubi povjerenje, u članku se naglašava pozitivan pogled DA-a na doprinose vijećnika.
Zašto činjenice (85): The article accurately reports the defection of ANC councillors to the DA and quotes both ANC and DA officials. It provides details about the timing, the reasons given by the DA, and the ANC's response. However, it lacks direct reference to the primary source document, which focuses on the IOL app r
Zašto objektivnost (70): The article presents the ANC's perspective as more detailed and critical, while the DA's statements are summarized. There is some emotional language such as 'deadwood' and 'traitors,' which may bias the reader's perception. The tone leans slightly towards the ANC's viewpoint despite presenting both
Razumijevanje političkog okruženja i budućnostiU članku se raspravlja o Demokratskoj alijansi (DA) u Južnoj Africi, analizirajući njen politički položaj i buduće izglede. Napominje se da, iako je DA imala koristi od pada ANC-a, posebno nakon gubitka ANC-a na izborima 2024. godine, DA ostaje manjinska stranka zbog demografskog sastava zemlje.
Procjena pristranosti (Sredina): Članak predstavlja uravnotežen pogled na političku situaciju, raspravljajući i o propadanju ANC-a i o ograničenim izgledima DA-a bez da otvoreno favorizira bilo koju stranu.
Zašto činjenice (80): The article provides demographic data and historical context about the DA and ANC, citing StatsSA and referencing the 2024 election results. These are factual claims supported by available data. However, it makes predictions about future election outcomes, which are less verifiable.
Zašto objektivnost (65): The article takes a clear position on the DA's potential rise and the ANC's decline, using terms like 'stark decline' and 'disgruntlement.' This suggests a somewhat partisan perspective, particularly in discussing the impact of the Phala Phala scandal on voter sentiment.
Vijećnici koji su prešli na DA su bili odbačeni od strane vlastitih zajednica, kaže ANCDvojica savjetnika ANC-a u eThekwiniju u Južnoj Africi prebacili su se u Demokratsku alijansu (DA), prema regionalnom koordinatoru ANC-a, Thanduxolu Sabelu. Savjetnici, David Ngubane i Marco Mbambo, navodno su ih lokalne zajednice odbacile tijekom procesa odabira kandidata ANC-a. Mbambo je izbačen zbog tajne kampanje za DA, dok je Ngubane pokušao podnijeti žalbu, ali je ponovno odbijen. ANC tvrdi da su porazi motivirani osobnom dobitkom, a ne istinskom službom zajednici, jer se oba savjetnika suočavaju s potencijalnim ne-slanjevanjem iz ANC-a.
Procjena pristranosti (Progresivno): U članku je prikazana perspektiva ANC-a kao legitimnog glasa zajednice, naglašavajući oznaku "izdajnici" koja se primjenjuje na prebjeglice i sugeriše da su njihovi motivi sebični.
Zašto činjenice (80): The article confirms the defection of the councillors and includes quotes from both the ANC and DA. It mentions the rejection by communities and the ANC's internal processes. While it doesn't directly reference the primary source document, it aligns with the factual claims made in the first article.
Zašto objektivnost (65): The article uses emotionally charged terms like 'deadwood' and 'traitors' when referring to the defectors, which suggests a biased tone. While it presents both perspectives, the language used gives more weight to the ANC's criticism, affecting overall objectivity.
ANC tvrdi da je DA uzeo "ANC odbija" u eThekwinijuANC u regiji eThekwini izvještava da su dva bivša vijećnika ANC-a, Marco Mbambo i David Ngubane, prebjegli u Demokratsku alijansu (DA). Oba vijećnika odbacili su njihove zajednice tijekom procesa odabira kandidata. Mbambo nije ispunjavao traženi prag u odjelu 8, dok je Ngubane dvaput odbijen unatoč pokušaju žalbe.
Procjena pristranosti (Progresivno): U članku se odlazak dvaju vijećnika prikazuje kao izdaja ANC-a i zajednica kojima su služili, koristeći snažan jezik poput "izdajnika" i "očajničkog traženja posla".
★
Neka vijesti ostanu poštene.
ObjectiveNews financiraju čitatelji i bez oglasa je – pristranost vam pokazujemo, ne skrivamo. Podržite neovisno novinarstvo za 5 €/mjesec.
Postani podupiratelj