U članku se raspravlja o pravnom statusu "tatvine" (oblik malog napada) prema novom zakonu o hitnim mjerama u Sloveniji (ZNUZJV). U razdoblju od 27. studenoga do 31. prosinca prošle godine policija je pod tim zakonom riješila 846 slučajeva tatvine. Vinko Gorenak, tajnik kabineta, tvrdio je na svom blogu da je "vlada Golobove legalizirala tatvinu", sugerirajući da je vlada dopustila takve radnje. Međutim, Marko Balažic, kriminolog, objašnjava da prerasklasifikacija malog tatvina iz kaznenog djela u prometno kazneno djelo mijenja njegovu pravnu i postupkovnu definiciju. Napominje da, iako svatko može pritvoriti nekoga osumnjičenog za kazneno djelo, samo ovlaštene osobe mogu rješavati prometne kazne, što je dovelo do rasprave o zakonitosti i praktičnim implikacijama ove promjene. Ustavnom sudu zatraženo je da procijeni ustavnost članka 12 ZNUZJV, koji definiše kaznu kaznu tatvina.
Procjena pristranosti (Progresivno): U članku se prerasklasifikacija tatvine prikazuje kao kontroverzni pravni pomak, naglašavajući zabrinutost koju su izrazili stručnjaci poput Balažića o njezinom utjecaju na pravne postupke i prava.


