ON
← Natrag na feed
Ekskluzivno: Cambridge University povlači se od prodaje oružja
United Kingdom🏛️ PolitikaBliže progresivnomprije 10 h

Ekskluzivno: Cambridge University povlači se od prodaje oružja

Sveučilište u Cambridgeu je navodno promijenilo svoj raniji plan da se odvoji od oružanih tvrtki, prema ekskluzivnom izvještaju Middle East Eyea. U početku je Cambridge University Endowment Trustee Body (CUETB) predložio "regim praćenja" za praćenje ulaganja sveučilišta u konvencionalno oružje, s nultim procentnim pragom za izloženost. To bi zahtijevalo rasprave o smanjenju takvih ulaganja. Međutim, izvori ukazuju da je sveučilište tiho zamijenilo ovaj plan novim koji zadržava prag od nula posto, ali uklanja zahtjev za akcijskim planovima koji vode smanjenom izloženosti.

The University of Cambridge has reversed course on its commitment to reduce investments in arms manufacturers, according to internal documents obtained by Middle East Eye. The reversal occurred after the University Council, the institution’s main governing body, had previously endorsed a monitoring regime aimed at tracking the university’s financial exposure to companies primarily engaged in producing conventional weapons. This shift follows a series of protests led by students advocating for Palestinian rights, which prompted the university to establish a working group focused on reviewing its investment policies. On 16 April, the University Council approved the introduction of a “monitoring regime” for investments in conventional weapons. This initiative was proposed by the Cambridge University Endowment Trustee Body (CUETB), responsible for overseeing the university’s investments. According to the Council, the monitoring regime would assess the endowment fund’s exposure to companies that mainly produce conventional weapons. If the fund’s exposure exceeded a specific threshold relative to its total assets, discussions would begin with the University of Cambridge Investment Management Limited (UCIM), which manages the endowment, regarding potential steps to reduce that exposure over time. The decision followed a report by a working group on investments formed in 2024 in response to a student-led encampment organized by Cambridge for Palestine. The group’s findings likely influenced the initial push toward implementing the monitoring regime. However, recent developments suggest that the university has altered its approach. In July 2026, the CUETB agreed to set the threshold for arms-related investments at zero percent under the monitoring regime. This meant that even minimal exposure to arms companies would trigger discussions about reducing that exposure. Despite this seemingly decisive step toward divestment, sources familiar with the situation revealed that the university has quietly abandoned the plan. Under the revised strategy, while the zero percent threshold remains intact, there is no requirement to initiate discussions on reducing exposure to arms companies. This change, which has not been publicly disclosed, was reportedly decided by the CUETB without being submitted to the University Council. Several council members indicated they were unaware of the modification. A representative from Cambridge for Palestine expressed concern over the university’s actions, stating that the group was both shocked and unsurprised by the reversal. They noted that the April notice from the University Council clearly outlined that if arms investments surpassed a yet-to-be-defined threshold, the university would take measures to reduce its exposure. That mechanism was reiterated in a recent statement addressing staff calls for complete divestment. Now, however, the university appears to have disregarded these commitments, choosing instead to bypass the established procedures for reducing investment exposure. The spokesperson for Cambridge for Palestine further criticized the lack of transparency surrounding the decision, highlighting that it seems to have been enacted unilaterally by the CUETB, without approval from the University Council. Additionally, they pointed out that the motion related to divestment, known as the Grace motion, has not yet been formally considered by the Regent House, the university’s formal governing body. The university has not responded to repeated requests for comment on the changes to its investment policy. As the situation unfolds, stakeholders continue to await clarity on the university’s stance and the implications of its decisions on its financial practices and ethical commitments.

Idi na primarne izvore (2)

Službeni izvori na kojima se izvještavanje temelji. Pročitaj ih izravno da zaobiđeš uokvirivanje.

2 izvještaja

Middle East Eye logoMiddle East EyeNeovisanSredinaČinjenice 85Objektivnost 75prije 10 h
Ekskluzivno: Cambridge University povlači se od prodaje oružja

Sveučilište u Cambridgeu promijenilo je svoju odluku o potpunom oduzimanju ulaganja u oružane tvrtke, odlučivši se umjesto toga provesti "regim praćenja" za ulaganja u konvencionalno oružje. Prema dokumentima koje je pregledao Middle East Eye, Vijeće sveučilišta odobrilo je ovu promjenu 16. travnja. Mjera je predložena od strane Cambridge University Endowment Trustee Body (CUETB), koji nadgleda sveučilišne ulaganja. Ovaj sustav praćenja pratila bi izloženost fondacijama tvrtkama koje prvenstveno proizvode konvencionalno oružje i pokrenula diskusije o smanjenju takve izloženosti ako se prekorače pragovi. Odluka je uslijedila izvješće radne skupine osnovane 2024. godine, što je potaknuto studentskim protestima koje je Cambridge organizirao za Palestinu.

Procjena pristranosti (Sredina): Članak predstavlja odluku i njezinu pozadinu neutralno, detaljno opisujući i preokret plana oduzimanja ulaganja i kontekst studenatskog prosvjeda.

Zašto činjenice (85): The article accurately reports that the University Council approved a monitoring regime for conventional weapons investments, aligning with the primary source document. It mentions the involvement of CUETB and UCIM, and references the working group formed in response to the student encampment. Howev

Zašto objektivnost (75): The tone is somewhat critical, suggesting that the University has 'backtracked' on divestment, implying a negative stance toward the original intent of the petition. While it presents facts neutrally, the phrasing carries a subtle bias.

Middle East Eye logoMiddle East EyeNeovisanProgresivnoČinjenice 83Objektivnost 70prije 10 h
Ekskluzivno: Cambridge University povlači se od prodaje oružja

Sveučilište u Cambridgeu je navodno promijenilo svoj raniji plan da se odvoji od oružanih tvrtki, prema ekskluzivnom izvještaju Middle East Eyea. U početku je Cambridge University Endowment Trustee Body (CUETB) predložio "regim praćenja" za praćenje ulaganja sveučilišta u konvencionalno oružje, s nultim procentnim pragom za izloženost. To bi zahtijevalo rasprave o smanjenju takvih ulaganja. Međutim, izvori ukazuju da je sveučilište tiho zamijenilo ovaj plan novim koji zadržava prag od nula posto, ali uklanja zahtjev za akcijskim planovima koji vode smanjenom izloženosti.

Procjena pristranosti (Progresivno): U članku se preokret plana dizinvesticije opisuje kao strateški pomak koji izbjegava izravnu konfrontaciju s aktivističkim grupama poput Cambridge for Palestine.

Zašto činjenice (83): The article confirms the approval of the monitoring regime and attributes it to the working group formed in response to the student encampment, matching the primary source. It omits some details like the petition and the debate over the 'fund of funds' model, but overall remains factually aligned.

Zašto objektivnost (70): The article uses similar phrasing to the first, suggesting the University has 'quietly shelved' the divestment plan, which implies a lack of commitment. This framing leans slightly towards criticism of the University's actions, though it remains relatively neutral in its factual reporting.

Kako je izvijestila svaka strana

Isti događaj, grupiran prema političkom nagibu medija koji su o njemu izvještavali.

Kako je izvijestila svaka strana

Podržite neovisne vijesti svjesne pristranosti i otključajte društveni puls, glasovanje zajednice i sve ostale značajke za podupiratelje.

Postani podupiratelj

Izvještavanje u svijetu

Isti događaj kako se o njemu izvještavalo u drugim zemljama.

Izvještavanje u svijetu

Podržite neovisne vijesti svjesne pristranosti i otključajte društveni puls, glasovanje zajednice i sve ostale značajke za podupiratelje.

Postani podupiratelj

Provjera tvrdnji

Ključne činjenične tvrdnje i koliko ih izvora potvrđuje odn. osporava.

Provjera tvrdnji

Podržite neovisne vijesti svjesne pristranosti i otključajte društveni puls, glasovanje zajednice i sve ostale značajke za podupiratelje.

Postani podupiratelj

Neka vijesti ostanu poštene.

ObjectiveNews financiraju čitatelji i bez oglasa je – pristranost vam pokazujemo, ne skrivamo. Podržite neovisno novinarstvo za 4 €/mjesec.

Postani podupiratelj

Povezane priče