IndiaIzvještaj navodi da europske vlasti ciljaju na mrežu neregistriranih brodova-tankera koji djeluju pod zastavom Kameruna, prema neotkrivenim izvorima. Ovim tankerima "sjenke flote" navodno se bave nezakonitim aktivnostima kao što su krijumčarenje i utaja poreza lažnim predstavljanjem svog nacionalnog podrijetla. Izvještaj sugerira da ti brodovi djeluju izvan regulatornog nadzora, što predstavlja rizik za pomorsku sigurnost i međunarodnu trgovinu. Iako je točan broj brodova koji su uključeni ili specifične mjere koje su poduzele europske agencije još uvijek nejasne, pitanje naglašava zabrinutost zbog provedbe pomorskog zakona i zlouporabe zastava udobnosti.
Procjena pristranosti (Sredina): Članak predstavlja informacije o regulatornom i pravnom pitanju bez otvorene podrške ili kritike bilo kojeg određenog političkog stajališta.
