ON
← Natrag na feed
EPA istražuje pritužbe na buku u podatkovnom centru u Dublinu
Ireland🏛️ PolitikaSredina03. 09. 2026.

EPA istražuje pritužbe na buku u podatkovnom centru u Dublinu

Agencija za zaštitu okoliša (EPA) u Irskoj istražuje pritužbe stanovnika u blizini podatkovnog centra Echelon DUB10 u Clondalkinu, zapadno od Dublina. Prema izvještajima, podatkovni centar, koji je trenutno u izgradnji, emitira upornu nisku frekvenciju koja utječe na obližnje stanovnike, uključujući i one udaljene više od 2 kilometra. Stanovnici opisuju buku kao stalnu i teško blokiranu, što dovodi do nedostatka sna i zdravstvenih problema. Jedan stanovnik, Aaron Jeffrey, primijetio je da su i drugi u tom području doživjeli slične probleme i osjećali se izolovani dok nisu podijelili svoja iskustva na internetu. Echelonovi podatkovni centri odgovorili su uklanjanjem generatora koji su koristili ugovaratelji i naručivanjem vanjskih akustičnih savjetnika, ali pritužbe na buku se nastavljaju. Istraga EPA-a je u tijeku.

Agencija za zaštitu okoliša (EPA) pokrenula je istragu o pritužbama na buku oko novog podatkovnog centra u Clondalkinu u Dublinu. Od 15. srpnja, 13 pritužbi na buku podnijeli su stanovnici koji žive u blizini objekta Echelon Data Centres DUB10 u industrijskom naselju Clondalkin. Pritužbe opisuju buku kao "vrlo uznemirujuću", "uznemirujuću" i "užasnu", a neki stanovnici je uspoređuju s helikopterom koji satima leti noću ili stalnim zujanjem. EPA je izjavila da je prvi put primila pritužbu na buku vezanu za mjesto 15. srpnja i od tada je primila 12 dodatnih pritužbi.

Agencija je odgovorila direktno s podnositeljima pritužbi i Echelonovim centrima podataka. Eoin Ó Broin, vijećnik socijaldemokrata za Clondalkin, jedan je od podnositelja pritužbi. Pozvao je EPA da osigura ublažavanje uznemirujućih zvukova kako bi se smanjila smetnja za susjedne stanovnike. EPA je naložila Echelonu da istraži izvor buke i izradi mjere ublažavanja.

Agencija pregledava Echelonove podneske kao dio tekuće istrage usklađenosti i također je angažirala neovisne savjetnike za praćenje razine buke na osjetljivim mjestima.

Aaron Jeffrey, koji živi više od 2 km od podatkovnog centra, prvobitno je mislio da bi buka mogla biti zbog njegovih vlastitih uređaja ili susjeda, ali je na kraju to zabilježio i identificirao kao da dolazi iz podatkovnog centra.

Smatra da se oni ne bi trebali nalaziti u stambenim područjima. Napomenuo je da su prigovori tijekom izgradnje bili mogući, ali više nisu opcija. Također je spomenuo da grupa zajednice u Co Kildare održava javni sastanak kako bi raspravljala o brzom rastu podatkovnih centara u tom području i zahtijevala veću transparentnost i kontrolu regionalnog razvoja.

Podsjetimo da je ECLON-u već usvojena nova strategija za smanjenje emisije šumova, uključujući prilagođavanje rashladnih jedinica postavljenih na krovu, a očekuje se da će do kraja tjedna objaviti preliminarnu analizu snimaka buke.

Kako je nastao ovaj izvještaj. Objektivne vijesti je ovaj izvještaj napisao iz 2 izvornih članaka uz pomoć umjetne inteligencije prema našoj metodologiji. Riječ je o našem vlastitom tekstu, a ne o kopiji pojedinog medija. Pročitajte našu metodologiju.

Odgovorni urednik: Matej BašaUočili ste pogrešku? Prijavite je

Idi na primarne izvore (1)

Službeni izvori na kojima se izvještavanje temelji. Pročitaj ih izravno da zaobiđeš uokvirivanje.

2 izvještaja

RTÉ News logoRTÉ NewsDržavni / javniSredinaČinjenice 96Objektivnost 8903. 09. 2026.
EPA istražuje pritužbe na buku u podatkovnom centru u Dublinu

Agencija za zaštitu okoliša (EPA) u Irskoj istražuje pritužbe stanovnika u blizini podatkovnog centra Echelon DUB10 u Clondalkinu, zapadno od Dublina. Prema izvještajima, podatkovni centar, koji je trenutno u izgradnji, emitira upornu nisku frekvenciju koja utječe na obližnje stanovnike, uključujući i one udaljene više od 2 kilometra. Stanovnici opisuju buku kao stalnu i teško blokiranu, što dovodi do nedostatka sna i zdravstvenih problema. Jedan stanovnik, Aaron Jeffrey, primijetio je da su i drugi u tom području doživjeli slične probleme i osjećali se izolovani dok nisu podijelili svoja iskustva na internetu. Echelonovi podatkovni centri odgovorili su uklanjanjem generatora koji su koristili ugovaratelji i naručivanjem vanjskih akustičnih savjetnika, ali pritužbe na buku se nastavljaju. Istraga EPA-a je u tijeku.

Procjena pristranosti (Sredina): Članak predstavlja uravnotežen prikaz situacije, fokusirajući se na brige stanovnika i odgovore tvrtke bez otvorene favoriziranja bilo koje strane.

Zašto činjenice (96): This article provides accurate details about the EPA investigation, including the location (Clondalkin Industrial Estate), the company involved (Echelon DUB10), and the timeline (late July). It corroborates the number of complaints and mentions the implementation of mitigation measures by the operat

Zašto objektivnost (89): The article maintains a neutral tone, presenting both the residents' concerns and the operator's response. It includes direct quotes from a resident without apparent bias, though the focus on personal accounts might give a slightly subjective impression despite remaining largely objective.

TheJournal.ie logoTheJournal.ieNeovisanSredinaČinjenice 94Objektivnost 8703. 09. 2026.
Pokrenuta istraga u vezi s pritužbama na buku oko novog podatkovnog centra u Dublinu

Agencija za zaštitu okoliša (EPA) pokrenula je istragu o pritužbama na buku od stanovnika u blizini podatkovnog centra Clondalkin kojim upravlja Echelon Data Centres. Od 15. srpnja podneseno je 13 pritužbi na buku, opisujući zvukove kao "veoma uznemirujuće", "uznemirujuće" i "stalno zujanje". Stanovnici su usporedili buku s helikopterom koji lebdi noću i izrazili frustraciju zbog stalnih smetnji. EPA se izravno povezala s prigovornicima i Echelonom, upućujući ih da istraže izvor buke i provedu mjere ublažavanja. Echelon je unajmio akustične savjetnike i instalirao senzore za praćenje buke 24 sata dnevno. EPA pregleda Echelonove podneske i može zahtijevati plan upravljanja buku. Neusklađenost može rezultirati provedbenim radnjama.

Procjena pristranosti (Sredina): Članak predstavlja uravnotežen prikaz situacije, uključujući perspektive i stanovnika i EPA-e.

Zašto činjenice (94): The article accurately reports the EPA launching an investigation into 13 noise complaints related to the Clondalkin data centre, citing direct quotes from the EPA and specific details such as the date (15 July) and the involvement of Echelon Data Centres. The information aligns closely with the cro

Zašto objektivnost (87): The article presents the facts neutrally, quoting both the EPA and affected residents. While it includes direct quotes from social media expressing strong emotions, it does not editorialize or take sides. However, the inclusion of specific quotes from a councillor may slightly skew the balance.

Kako je izvijestila svaka strana

Isti događaj, grupiran prema političkom nagibu medija koji su o njemu izvještavali.

Kako je izvijestila svaka strana

Podržite neovisne vijesti svjesne pristranosti i otključajte društveni puls, glasovanje zajednice i sve ostale značajke za podupiratelje.

Postani podupiratelj

Izvještavanje u svijetu

Isti događaj kako se o njemu izvještavalo u drugim zemljama.

Izvještavanje u svijetu

Podržite neovisne vijesti svjesne pristranosti i otključajte društveni puls, glasovanje zajednice i sve ostale značajke za podupiratelje.

Postani podupiratelj

Provjera tvrdnji

Ključne činjenične tvrdnje i koliko ih izvora potvrđuje odn. osporava.

Provjera tvrdnji

Podržite neovisne vijesti svjesne pristranosti i otključajte društveni puls, glasovanje zajednice i sve ostale značajke za podupiratelje.

Postani podupiratelj

Neka vijesti ostanu poštene.

ObjectiveNews financiraju čitatelji i bez oglasa je – pristranost vam pokazujemo, ne skrivamo. Podržite neovisno novinarstvo za 4 €/mjesec.

Postani podupiratelj

Povezane priče