ON
← Natrag na feed
Novi Austrijanci: "Osjećam se kao da sam se ponovno rodio"
Austria🏛️ PolitikaSredinaprije 7 dana

Novi Austrijanci: "Osjećam se kao da sam se ponovno rodio"

U članku se raspravlja o rastućem broju naturalizacija u Austriji tijekom posljednjih godina, naglašavajući značajan porast unatoč relativno niskim stopama u odnosu na druge zemlje EU-a. Napominje se da su zahtjevi za naturalizaciju znatno porasli, posebno u Beču, a trenutna razina ostaje niža od prosjeka EU-a od 2,6 posto.

Broj naturalizacija u Austriji značajno je porastao u prvoj polovici ove godine, s gotovo petinom više građana koji su dobili austrijsko državljanstvo u odnosu na isto razdoblje prošle godine. Prema podacima Statistika Austrije, 13.700 pojedinaca dobilo je austrijsko državljanstvo tijekom prvih šest mjeseci 2026. godine, uključujući 3.950 koji borave u inozemstvu.

Od 9.750 naturaliziranih pojedinaca koji žive u Austriji, više od polovice potiče iz pet zemalja: Sirije, Turske, Afganistana, Irana i Bosne i Hercegovine. Gotovo polovina svih naturalizacija bile su žene, dok je otprilike jedna trećina podnositelja zahtjeva imala manje od 18 godina. Više od jedne petine novih građana rođeno je u Austriji, što ukazuje na rastuću prisutnost imigranata druge generacije u populaciji. Stope naturalizacije ostaju relativno niske u usporedbi s drugim zemljama Europske unije. 6 posto. Unatoč tome, posljednjih godina, isključujući razdoblje pandemije, zabilježen je jasan uzlazni trend.

Prošle godine gotovo 25.000 ljudi dobilo je austrijsko državljanstvo, a brojke za prvu polovicu 2026. godine nastavljaju taj uzorak rasta. Mnogi od novo naturaliziranih pojedinaca živeli su u Austriji duže vrijeme, često imaju valjane dozvole za boravak. Neki, poput Mahmouda Aghabegloua, 43-godišnjeg iranskog državljanina koji se preselio u Beč 2016. godine, ovdje su izgradili stabilne živote. Studirao je sportsku znanost i psihologiju, radi kao učitelj tjelesnog vaspitanja u školi i od tada se odrekla iranskog putovnice.

Ostali, poput Yanine Bluvstein, 47-godišnje Ukrajinke koja je boravila u Beču više od dva desetljeća, također su se našli u mogućnosti za naturalizaciju. Došla je u Austriju kao au-pair i kasnije se udala za drugog ukrajinskog državljanina. Njihov sin, sada 16, pohađa srednju školu u lokalnom području.

Značajan dio naturalizacija uključuje pojedince koji se kvalificiraju kroz povijesne zahtjeve, posebno potomke žrtava nacističkog progona. Ovaj proces doveo je do porasta zahtjeva ljudi s korijenima u zemljama poput Izraela i Sjedinjenih Država, koje se sada nalaze među vrhunskim izvorima za nove austrijske građane.

3 izvještaja

ORF News logoORF NewsDržavni / javniSredinaČinjenice 85Objektivnost 80prije 11 dana
U prvom polugodištu broj državljanina porastao je za gotovo petinu

Stope naturalizacije u Austriji porasle su za gotovo 17% u prvoj polovici ove godine u usporedbi s istim razdobljem prošle godine, prema statistici Austrije. Ukupno je 13.700 ljudi dobilo austrijsko državljanstvo, uključujući 3.950 koji borave u inozemstvu. Najveći porast bio je među bračnim partnerima i djecom građana, a 55% novih građana spada u ovu kategoriju. Većina naturalizacija temeljila se na dugoročnom boravištu u Austriji, dokazanom poznavanju njemačkog jezika i održivoj integraciji. Više od polovice naturaliziranih koji žive u Austriji dolaze iz pet određenih zemalja: Sirije, Turske, Afganistana, Irana i Bosne i Hercegovine. Gotovo polovica naturalizacija bile su žene, a više od trećine naturaliziranih bilo je mlađe od 18 godina.

Procjena pristranosti (Sredina): U članku se navode statistički podaci o trendovima naturalizacije bez da se otvoreno favorizira bilo koja politička perspektiva.

Zašto činjenice (85): The article cites data from Statistik Austria regarding the increase in naturalizations by nearly a fifth in the first half of the year, with specific numbers provided (13,700 people, 3,950 with residence abroad). It also mentions the percentage increase (17%) and provides details on demographics su

Zašto objektivnost (80): The article presents the data objectively but includes some emotionally charged quotes from Manuela Lenk, who describes the process as 'nachhaltiger Integration' (sustainable integration), which may imply a positive judgment of the individuals being naturalized. There is no overt bias, but the tone

Der Standard logoDer StandardNeovisanSredinaČinjenice 80Objektivnost 75prije 10 dana
Novi Austrijanci: "Osjećam se kao da sam se ponovno rodio"

U članku se raspravlja o rastućem broju naturalizacija u Austriji tijekom posljednjih godina, naglašavajući značajan porast unatoč relativno niskim stopama u odnosu na druge zemlje EU-a. Napominje se da su zahtjevi za naturalizaciju znatno porasli, posebno u Beču, a trenutna razina ostaje niža od prosjeka EU-a od 2,6 posto.

Procjena pristranosti (Sredina): U članku su prikazani činjenični podaci o trendovima naturalizacije u Austriji, bez da se otvoreno favorizira bilo koji politički stav.

Zašto činjenice (80): The article references Statistik Austria for the figures on naturalization increases and provides similar statistics as Article 0, including the 13,700 people granted citizenship and the 17% increase. However, it lacks some of the detailed demographic breakdowns present in Article 0. It also mention

Zašto objektivnost (75): While the article provides factual data, it uses more emotive language, such as quoting individuals feeling 'wie neugeboren' (as if reborn) and focusing on personal stories. This suggests a narrative that emphasizes the personal impact of naturalization rather than presenting a purely statistical re

oe24 logooe24NeovisanSredinaČinjenice 75Objektivnost 80prije 7 dana
44,6 posto više državljanstva u Donjoj Austriji

U članku se navodi da je broj naturalizacija u Donjoj Austriji porastao za 44,6 posto u odnosu na prethodnu godinu.

Procjena pristranosti (Sredina): U članku su predstavljeni činjenični podaci o povećanju broja naturalizacija, bez da se otvoreno odobrava ili kritizira bilo koji politički stav, a usredotočen je na statističke informacije, a ne na zauzimanje stava o imigracijskoj politici ili njezinim posljedicama, čime se održava uravnotežen okvir.

Zašto činjenice (75): The article reports a 44.6% increase in naturalizations in Lower Austria. Since no primary source is available, factuality is judged based on cross-source consensus. This figure aligns with other regional reports from Austrian government sources, suggesting consistency in the data. However, without

Zašto objektivnost (80): The article presents the statistic neutrally, focusing on the percentage increase without expressing opinion or bias. The tone remains informative and objective, avoiding emotionally charged language or editorializing.

Kako je izvijestila svaka strana

Isti događaj, grupiran prema političkom nagibu medija koji su o njemu izvještavali.

Kako je izvijestila svaka strana

Podržite neovisne vijesti svjesne pristranosti i otključajte društveni puls, glasovanje zajednice i sve ostale značajke za podupiratelje.

Postani podupiratelj

Izvještavanje u svijetu

Isti događaj kako se o njemu izvještavalo u drugim zemljama.

Izvještavanje u svijetu

Podržite neovisne vijesti svjesne pristranosti i otključajte društveni puls, glasovanje zajednice i sve ostale značajke za podupiratelje.

Postani podupiratelj

Provjera tvrdnji

Ključne činjenične tvrdnje i koliko ih izvora potvrđuje odn. osporava.

Provjera tvrdnji

Podržite neovisne vijesti svjesne pristranosti i otključajte društveni puls, glasovanje zajednice i sve ostale značajke za podupiratelje.

Postani podupiratelj

Neka vijesti ostanu poštene.

ObjectiveNews financiraju čitatelji i bez oglasa je – pristranost vam pokazujemo, ne skrivamo. Podržite neovisno novinarstvo za 4 €/mjesec.

Postani podupiratelj

Povezane priče