ARU članku se navodi da je Sjeverna Koreja zaprijetila da će odgovoriti vojnim putem na sve veću japansku vojnu izgradnju, navodeći: "Nikada nećemo biti pasivni promatrač". Izjava odražava zabrinutost Sjeverne Koreje zbog rastućih obrambenih sposobnosti Japana i njegovog stava protiv uočene agresije.
Procjena pristranosti (Progresivno): U članku se vojna prijetnja Sjeverne Koreje prikazuje kao opravdan odgovor na djelovanje Japana, u skladu s perspektivom koja Sjevernu Koreju vidi kao odbrambenog igrača koji se odupire vanjskom pritisku.
