Anglikanska crkva se službeno ispričala zbog svoje uloge u široko rasprostranjenoj praksi prisilnih posvojenja koja se dogodila između 1949. i 1976. godine.
Tijekom tog razdoblja, Anglikanska crkva je vodila ili bila povezana s otprilike 100 domova za majke i bebe, gdje su neudate trudnice često poslane da rađaju. Ove su institucije osmišljene kako bi sakrile takve trudnoće od javnog pogleda, učinkovito izolirajući žene od društva.
Dame Sarah Mullaly priznala je dubok utjecaj tih iskustava na živote pogođenih, navodeći da Crkva osjeća "duboko žaljenje" zbog boli i traume koje i dalje nose.
Iako se u izvinjenju Crkve Engleske govori o njezinoj izravnoj uključenosti, važno je napomenuti da nisu sve majke koje su bile podvrgnute prisilnom usvajanju smještene u objekte kojima upravlja Crkva.
Vlada je potvrdila svoju namjeru da izda sveobuhvatno izvinjenje u ime države u vezi s ulogom u prisilnim usvajanjima. Ministar obrazovanja Bridget Phillipson najavila je ovu obvezu tijekom sjednice s Odborom za obrazovanje Doma općina, priznajući potrebu za formalnim izvinjenjem zbog "sramotnog razdoblja" u britanskoj povijesti.
Ovaj razvoj događaja uslijedio je nakon niza istražnih izvještaja BBC-ja, koji su podstakli škotske i velške vlade da se izvine žrtvama 2023. Parlamentarna istraga koju je 2021. osnovao Zajednički odbor za ljudska prava preporučila je hitnu akciju, naglašavajući potrebu za transparentnošću i odgovornosti. Iako istraga nije zagovarala financijsku naknadu, potaknula je vladu da ispita međunarodne odgovore na slične probleme u zemljama poput Australije, Sjeverne Irske i Republike Irske.
Dok Anglikanska crkva i vlada Ujedinjenog Kraljevstva pripremaju svoje odgovarajuće isprike, fokus se pomjera prema rješavanju dugoročnih posljedica ovog tamnog poglavlja u povijesti.
7 izvještaja
The Guardian (UK)NeovisanSredinaČinjenice 95Objektivnost 80prije 18 danaAnglikanska crkva se ispričala zbog sudjelovanja u prisilnim usvajanjima u poslijeratnom razdoblju, priznajući štetu prouzročenu pojedincima koji su bili odvojeni od svojih obitelji.
Procjena pristranosti (Sredina): U članku se navodi činjenična izvješća o ispriku Engleske crkve, bez da se otvoreno zalaže za bilo koju političku perspektivu.
Zašto ove ocjene (Činjenice 95 · Objektivnost 80): High factual accuracy with detailed historical context and quotes from survivors. Objectivity is strong, presenting both the apology and survivor testimonies without overt bias. Minor subjective language is present but doesn't significantly affect balance.
Sky News (UK)NeovisanSredinaČinjenice 90Objektivnost 85prije 18 danaNadbiskup Canterburyja se ispričao zbog 'bolova, traume i stigme' uzrokovane ulogom Engleske crkve u povijesnim prisilnim usvajanjima.
Procjena pristranosti (Sredina): Članak predstavlja izvinjenje nadbiskupa Canterburyja u vezi s povijesnim praksama bez otvorene favoriziranja bilo kakve političke perspektive.
Zašto ove ocjene (Činjenice 90 · Objektivnost 85): High factual accuracy with clear alignment to cross-source information on the government's planned apology. Objectivity is strong, focusing on official statements and policy developments without introducing personal narratives or emotional language.
BBC News (UK)Državni / javniSredinaČinjenice 90Objektivnost 85prije 19 danaVlada Ujedinjenog Kraljevstva planira se ispričati žrtvama povijesnih prisilnih posvojenja u Engleskoj, nakon višegodišnjeg zagovaranja pogođenih pojedinaca.
Procjena pristranosti (Sredina): Članak predstavlja planirano izvinjenje vlade kao odgovor na povijesne pogreške, navodeći brojke i izjave dužnosnika bez otvorene naklonosti bilo kojoj političkoj strani.
Zašto ove ocjene (Činjenice 90 · Objektivnost 85): The article accurately reports the government's plan to apologize for forced adoptions, citing Bridget Phillipson's statements and referencing the JCHR inquiry. It remains largely objective but could have included more context about the Church's role compared to other sources.
The Guardian (UK)NeovisanSredinaČinjenice 90Objektivnost 85prije 19 dana Prisiljena usvajanje preživjelih dobiti potpunu ispriku od vlade Ujedinjenog Kraljevstva, kaže PhillipsonVlada Ujedinjenog Kraljevstva izdaje potpunu ispriku osobama koje su pogođene povijesnim prisilnim usvajanjem u Engleskoj, prema ministru obrazovanja Bridget Phillipson.
Procjena pristranosti (Sredina): U članku se navodi činjenično izvješće o planiranom izvinjenju vlade, bez da se otvoreno favorizira bilo koja politička strana, citirajući dužnosnike i uključuje kontekst koji je pružio posebni odbor za obrazovanje, zadržavajući neutralnost u tonu i okvirima.
Zašto ove ocjene (Činjenice 90 · Objektivnost 85): Accurate and comprehensive, providing specific details about the number of homes and the nature of the practice. Objectivity is maintained through balanced reporting on the apology and its implications. Slightly more emphasis on the apology than on survivor perspectives.
The IndependentNeovisanSredinaČinjenice 85Objektivnost 70prije 18 danaAnglikanska crkva je izdala izvinjenje za "bol, traumu i stigmu" uzrokovanu povijesnim prisilnim usvajanjem, priznajući doživotni utjecaj na pogođene osobe. Nadbiskup Canterbury Dame Sarah Mullally izrazila je duboku sramotu zbog prakse koja se događa unutar kršćanskih zajednica i uvjerila preživjele da sram leži na Crkvi, a ne na njima.
Procjena pristranosti (Sredina): U članku su predstavljene isprike Crkve Engleske i odgovori različitih grupa za zagovaranje bez otvorene naklonosti bilo kojoj strani.
Zašto ove ocjene (Činjenice 85 · Objektivnost 70): Factual accuracy is high, aligning with cross-source consensus on the apology and its context. However, the article presents a somewhat biased view by highlighting criticism from the AAM while downplaying the MAA's positive response. Emotional language like 'insult' may skew objectivity.
The Guardian (UK)NeovisanSredinaČinjenice 70Objektivnost 75prije 14 dana Komplicirana istina o usvajanju reunions podcast podcastU članku se raspravlja o složenim emocionalnim iskustvima Davida Battyja, koji je usvojen kao dijete i kasnije tražio svoju biološku obitelj. Battyjevo ponovno okupljanje s biološkom majkom dovelo je do napetog odnosa, naglašavajući dugoročne posljedice prisilnih usvajanja. On opisuje koliko je djece stavljeno na usvajanje pod krinkom djetetove 'moralne dobrobiti', često pod pritiskom institucija poput Anglikanske crkve. Crkva se ispričala zbog svoje uloge u tim prisilnim usvajanjima, a postoje naznake da bi britanska vlada mogla učiniti isto.
Procjena pristranosti (Sredina): U članku se iznosi osobni izvještaj o povijesnim praksama u vezi s politikama usvajanja i spominje se institucionalna odgovornost, ali se ne zauzima jasan ideološki stav.
Zašto ove ocjene (Činjenice 70 · Objektivnost 75): Limited factual content focused on a single individual's experience. While objective in tone, it lacks broader context and data. Provides a human interest angle but doesn't fully engage with the systemic issues of forced adoptions.
BBC News (UK)Državni / javniSredinaČinjenice 60Objektivnost 65prije 18 dana Anglikanska crkva se ispričava zbog uloge u prisilnim usvajanjimaAnglikanska crkva je izdala službeno izvinjenje za svoju ulogu u povijesnim prisilnim usvajanjima, priznajući bol i traumu koje su doživjele majke i usvojene osobe.
Procjena pristranosti (Sredina): U članku se iznosi uravnotežen opis isprika Engleske crkve, bez da se otvoreno zalaže za neku određenu političku perspektivu.
Zašto ove ocjene (Činjenice 60 · Objektivnost 65): Factuality is lower as it focuses on a personal story rather than the broader historical context. Objectivity is moderate, but the article leans towards a narrative rather than factual reporting. It lacks depth on the institutional role of the Church.
★
Neka vijesti ostanu poštene.
ObjectiveNews financiraju čitatelji i bez oglasa je – pristranost vam pokazujemo, ne skrivamo. Podržite neovisno novinarstvo za 5 €/mjesec.
Postani podupiratelj
United Kingdom
