"Ne može se ponašati kao Indijac": Visoki sud kritizirao Imrana Khana; zatražio od vlade da bude "velikodušna"
Visoki sud u Bombaju nastavio je privremenu zaštitu glumcu Imranu Khanu, državljaninu SAD koji posjeduje karticu "Overseas Citizen of India" (OCI). Regionalni službenik za registraciju stranaca pri Centralnoj vladi naložio je Khanu da napusti zemlju u roku od dva tjedna, nakon podnošenja prijave zbog nezakonitog okupljanja u vezi s prosvjedima protiv revizije popisa birača. Sudsko vijeće, na čelu s glavnim sucem Maheshom Chandra Tripathiom, naglasilo je da nositelji kartice OCI nisu indijski državljani i naložilo je Khanu da pruži bezuvjetnu ispriku i izjavu u kojoj navodi da nema nikakve veze s organizatorima prosvjeda. Iako je vlada tvrdila da je Khan poticao nemire na društvenim mrežama, njegov pravni tim je tvrdio da je on samo prolazio i pozvao se na članak 21 Ustava koji se odnosi na pravo na život i slobodu za nestanovnike. Sud je istaknuo razliku između prava građana i nositelja kartice OCI, posebno u vezi s pravom na prosvjed.
Visoki sud u Bombaju u ponedjeljak je izrekao oštru kritiku američkom glumcu Imranu Khanu, nalažući mu da podnese bezuvjetnu ispriku zbog njegovog prisustva prosvjedu protiv reformi izbora u Mumbaiju. Vijeće sudaca, u kojem su bili predsjednik suda Mahesh Chandra Tripathi i sudac Advait Sethna, izjavilo je da Khan, koji je državljanin Sjedinjenih Država i posjeduje karticu "stranog građanina Indije", nema ustavno pravo na protestiranje u Indiji. Sudije su naglasile da prava koja se pružaju nositeljima kartice "stranog građanina Indije" bitno se razlikuju od prava indijskih građana.
Nakon ročišta, sud je zadržao vladinu naredbu kojom se Khanu nalaže da napusti zemlju, do sljedećeg zakazanog ročišta 7. prosinca. Pravni spor proizlazi iz događaja koji su se dogodili 10. listopada, kada je Khan bio prisutan na prosvjedu protiv posebne intenzivne revizije popisa birača i glavnog izbornog povjerenika Gyanesha Kumara. Prosvjed se održao na mjestu August Kranti Maidan u Mumbaiju. Policija je pritvorila Khana na mjestu događaja, što je potaknulo lidera stranke Bharatiya Janata Party, Kirit Somaiya, da podnese policijsku prijavu. Somaiya je izjavio da je Khan prekršio uvjete svoje OCI kartice i uvjete svoje vize time što se pridružio prosvjedu.
Policija je ovu pritužbu proslijedila Regionalnoj službi za registraciju stranaca. U odgovoru na pritužbu, Regionalna služba za registraciju stranaca izdala je Khanu naredbu za napuštanje Indije 14. listopada. Naredba je zahtijevala od njega da napusti Indiju do 28. listopada. Khan je ovu naredbu osporio pred Visokim sudom u Bombaju, tvrdeći da je obavijest proizvoljna i da krši njegova temeljna prava. Njegov pravni tim je tvrdio da, iako se mogu ograničiti određena politička prava, načela prirodne pravde i pravo na život, zagarantirana člankom 21. Ustava, primjenjuju se i na osobe koje nisu državljani. Tijekom ročišta u ponedjeljak, sudsko vijeće je ispitivalo Khanov motiv prisustva na mjestu prosvjeda.
Sudije su primijetile da Khan nije imao nikakve profesionalne niti osobne veze s pitanjima koja su bila predmet prosvjeda. "Zašto ste bili tamo?", upitalo je sudsko vijeće. Sud je istaknuo da se prosvjed odnosio na proces revizije izbora, u kojem Khan nije imao nikakve veze. Sudije su izjavile da osoba koja posjeduje vizu za privremeni boravak (OCI) je podložna zemlji domaćinu i ne može boraviti u Indiji dok kritizira njene politike. Upozorile su da bi, ako bi indijski građanin učinio nešto slično u inozemstvu, bio odmah deportiran. Khanov odvjetnik, VR Dhond, je argumentirao da Khan nije imao nikakve veze s organizatorima prosvjeda, koji su identificirani kao stranka "Cockroach Janta".
Dhond je izjavio da je Khan samo prolazio pokraj mjesta okupljanja i da je postao znatiželjan prije nego što su postavljene sve policijske barikade. Advokat je također napomenuo da Khan živi u Indiji već 42 godine, da je stigao sa dvije godine i da je tamo izgradio svoju karijeru i obiteljski život. Dhond je ustvrdio da je Khan spreman dati izjavu da nije imao nikakve veze s prosvjedom. Anil Singh, zamjenik državnog odvjetnika koji zastupa centralnu vladu, opovrgava ove tvrdnje. Singh je argumentirao da centralna vlast ima diskrecijsku moć da izbaci strance bez potrebe za pravnom osnovom osim njihovog stranog statusa.
On je opisao objašnjenje Khana o dolasku iz znatiželje kao zavaravajuće, navodeći intervjue koje je Khan dao u vezi s tim događajem. Singh je naglasio da viza ili OCI kartica ne daju strancu neograničena prava na ulazak ili boravak u Indiji, posebno kada je u pitanju politički prosvjed. Sud je odbacio argument da bi izjava pod ovjerom bila dovoljna. Umjesto toga, sud je zatražio od Khana bezuvjetnu ispriku. Khan je tijekom postupka pružio ispriku i izjavio da se u budućnosti neće uključiti u slične prosvjede.
Sudije su se pozvale na koncept "vasudhaiva kutumbakam", što znači da je svijet jedna obitelj, sugerirajući da bi vlada mogla pokazati velikodušnost dopuštajući mu da ostane u zemlji, ako se njegova isprika prihvati. Detalji slučaja pokazuju da je Khan prvo pokušao objasniti svoj boravak putem društvenih mreža. Dana 12. listopada, njegova partnerica Lekha Washington objavila je na Instagramu da su par hodao prema mjestu događaja kako bi saznali informacije o prijatelju koji je bio uhićen, kada su ih okružili mediji. Ona je izjavila da je Khan novinarima rekao da nema nikakvih zahtjeva i da nije član nijedne organizacije.
Međutim, video snimka pokazuje Khana kako govori na prosvjedu, tvrdeći da je tamo kao stanovnik Mumbaija kako bi promatrao ograničenja slobode kretanja. Policija je podnijela prijavu protiv Khana zbog ilegalnog okupljanja nakon njegovog zadržavanja. Iako optužbe uključuju neposlušnost naredbi i ilegalno okupljanje, sve navedene kazne su podložne kauciji. Khan još uvijek nije pozvan na ispitivanje unatoč podnesenoj prijavi. Sud je primijetio da je u Khanovoj registraciji za državljane indijskog porijekla (OCI) navedeno da je nezaposlen, detalj koji su suci istaknuli tijekom svog ispitivanja o njegovim aktivnostima u zemlji.
Pravni spor naglašava napetost između privilegija dodijeljenih nositeljima kartice OCI (Overseas Citizen of India) i ograničenja koja se nameću njihovom sudjelovanju u građanskom životu. Program OCI omogućuje pojedincima indijskog podrijetla da žive i rade u Indiji bez vremenskog ograničenja, ali ne pruža državljanstvo. Kao posljedica toga, sudionici pravnog postupka su se složili da pravo na prosvjed, koje se obično štiti člankom 19 za građane, ne vrijedi za nositelje kartice OCI. Sudska odluka o privremenom obustavljanju odluke o izbacivanju, u očekivanju konačne presude 7. prosinca, ostavlja Khana u teškoj pravnoj situaciji, ovisnoj o prihvaćanju njegove isprike i kasnijoj reviziji postupanja službe FRRO (Foreigners Regional Registration Office).
Idi na primarne izvore (4)
Službeni izvori na kojima se izvještavanje temelji. Pročitaj ih izravno da zaobiđeš uokvirivanje.
Glumac Imran Khan, državljanin SAD koji posjeduje karticu "Overseas Citizen of India" (OCI), pojavio se pred Visokim sudom u Bombaju u vezi sa zadržavanjem na prosvjedu protiv programa "Special Intensive Revision" (SIR) u Mumbaiju. Sud ga je upozorio, navodeći da nositelji kartice OCI nemaju iste prava kao indijski državljani i stoga ne mogu sudjelovati u domaćim političkim prosvjedima. Nakon žalbe koju je podnio lider stranke BJP, Kirit Somaiya, Regionalna služba za registraciju stranaca izdala je obavijest "Napustite Indiju", koju je sud prvotno obustavio. Sud je naredio Khanu da se bezuvjetno ispriča i pojasnio da, iako može protestirati u Sjedinjenim Državama, takve aktivnosti nisu dopuštene u Indiji, s obzirom na njegov trenutni status vize. Khan je pred sudom izjavio da nije aktivno sudjelovao u prosvjedu niti je prešao policijske barikade, tvrdeći da je samo pokušavao doznati informacije o prijatelju koji je bio pritvoren.
Procjena pristranosti (Konzervativno): Članak naglašava ograničavajući stav suda prema političkim pravima stranih državljana i ističe ulogu lidera stranke BJP u pokretanju pravnih postupaka, što odražava konzervativni pristup koji suprotstavlja građanske obveze i državnu sigurnost.
Visoki sud u Bombaju nastavio je privremenu zaštitu glumcu Imranu Khanu, državljaninu SAD koji posjeduje karticu "Overseas Citizen of India" (OCI). Regionalni službenik za registraciju stranaca pri Centralnoj vladi naložio je Khanu da napusti zemlju u roku od dva tjedna, nakon podnošenja prijave zbog nezakonitog okupljanja u vezi s prosvjedima protiv revizije popisa birača. Sudsko vijeće, na čelu s glavnim sucem Maheshom Chandra Tripathiom, naglasilo je da nositelji kartice OCI nisu indijski državljani i naložilo je Khanu da pruži bezuvjetnu ispriku i izjavu u kojoj navodi da nema nikakve veze s organizatorima prosvjeda. Iako je vlada tvrdila da je Khan poticao nemire na društvenim mrežama, njegov pravni tim je tvrdio da je on samo prolazio i pozvao se na članak 21 Ustava koji se odnosi na pravo na život i slobodu za nestanovnike. Sud je istaknuo razliku između prava građana i nositelja kartice OCI, posebno u vezi s pravom na prosvjed.
Procjena pristranosti (Sredina): Izvješće na neutralan način prezentira suprotstavljene argumente kako vlade, tako i podnositelja žalbe, citirajući konkretne izjave sudaca i pravne argumente, bez zauzimanja strana.
Visoki sud u Bombaju presudio je da nositelji kartice "Prebivalac izvan Indije" (OCI) nemaju zakonsko pravo na protestiranje u Indiji, navodeći primjer da bi indijski građani koji protestiraju u inozemstvu bili podložni repatrijaciji. Sud je naložio glumcu Imranu Khanu, koji je državljanin SAD-a i posjeduje OCI karticu, da se bezuvjetno ispriča zbog sudjelovanja u demonstraciji protiv glavnog izbornog povjerenika Gyanesha Kumara u Mumbaiju u listopadu. Khan je poštovao nalog i izjavio da se neće više baviti sličnim protestima dok posjeduje status OCI. Ova odluka u suštini je obustavila prethodnu obavijest "Napustite Indiju" koju je izdalo Regionalno uredu za registraciju stranaca, koja je tražila od Khana da napusti zemlju do kraja listopada zbog njegovog sudjelovanja u protestima. Sud je naglasio da nositelji OCI kartica nisu indijski građani i stoga nemaju određena ustavna prava, uključujući slobodu demonstriranja.
Procjena pristranosti (Konzervativno): Naslov predstavlja odluku suda kao konačno uskraćivanje prava, a ne kao privremenu suspenziju, a uključivanje članka koji kritizira način na koji se ophodi prema osobama s invaliditetom pod trenutnom vladom, ukazuje na kritičan stav prema državnoj vlasti.
Kako je izvijestila svaka strana
Isti događaj, grupiran prema političkom nagibu medija koji su o njemu izvještavali.
progresivno
sredina
konzervativno
★
Kako je izvijestila svaka strana
Podržite neovisne vijesti svjesne pristranosti i otključajte društveni puls, glasovanje zajednice i sve ostale značajke za podupiratelje.