ON
← Natrag na feed
Radnik Bus Éireann nagrađen s 40.000 eura za "kažnjenje"
Ireland🏛️ PolitikaSredina28. 08. 2026.

Radnik Bus Éireann nagrađen s 40.000 eura za "kažnjenje"

Radnik George Moloney, koji je radio u tvrtki od 1984. godine, dobio je 40.000 eura odštete nakon što je utvrđeno da je kažnjen zbog potraživanja za ozljede povezane s ozljedama na radu. Komisija za odnose na radnom mjestu presudila je da je njegov zahtjev za medicinsku mirovinu blokiran zbog njegove tekuće pravne radnje, za koju je tvrtka tvrdila da je povezana s njegovim zdravstvenim stanjem.

Radnik autobusa Bus Éireann dobio je odštetu od 40.000 eura nakon što je utvrđeno da je kažnjen zbog pokušaja traženja medicinske mirovine dok je tražio potraživanje za ozljede. Odluka je došla od Komisije za odnose na radnom mjestu, koja je presudila da je tvrtka prekršila zakone o zdravlju i sigurnosti na radnom mjestu blokiranjem zahtjeva čovjeka za prijevremenu mirovinu zbog bolesti. Georgeu Moloneyju, koji je radio za Bus Éireann od 1984. godine kao kočijaš, dijagnosticirano je stanje ruke 2023. godine povezano s dugoročnom izloženosti vibracijskim električnim alatima. Tvrdio je da ga je stanje učinilo nesposobnim za određene uloge, uključujući vožnju autobusa.

Njegov poslodavac mu je prvobitno ponudio alternative, kao što je prebacivanje na drugu ulogu ili prijevremeni odlazak u mirovinu zbog zdravstvenih razloga. Međutim, tvrtka je navodno odgodila obradu njegovog zahtjeva za odlazak u mirovinu dok se ne riješi njegov tekući zahtjev za osobnu ozljedu protiv tvrtke. Oni su tvrdili da je odbijanje tvrtke da mu dozvoli da se penzioniše zbog zdravstvenih razloga dok je slučaj o osobnoj ozljedi bio aktivan oblik odmazde.

Unatoč tim tvrdnjama, Graham Fagan, šef odnosa s zaposlenicima u Bus Éireann-u, tvrdio je pred Komisijom za odnose na radnom mjestu da se slučaj ne bi trebao razmatrati odvojeno od tekućeg suđenja za ozljede u Visokom sudu. Tvrdio je da WRC-u nedostaje nadležnost nad pitanjem zbog preklapanja s sudskim slučajem.

Sudija Úna Glazier-Farmer složila se s tim gledištem i odbacila je pokušaj Bus Éireann da odgodi postupak tražeći odlaganje.Sudija je primijetio da Bus Éireann nije pružio pravno zastupanje tijekom saslušanja WRC-a, navodeći kao razlog sudske praznike.Sudija je presudila da je pravno pismo koje su poslali Moloneyjevi odvjetnici u kolovozu 2023. godine predstavljalo zaštićeni čin prema zakonodavstvu o zdravlju i sigurnosti na radnom mjestu.

Glazier-Farmer je zaključila da postoji izravna veza između zaštićenog akta i štetnog postupanja. Ona je izjavila da, iako nije bilo jasno da li bi Moloney dobio odobrenje za medicinski odlazak u mirovinu, on je bio lišen mogućnosti da njegov slučaj bude procijenjen u skladu s unutarnjim postupcima tvrtke. Kao rezultat, komisija je prihvatila pritužbu i naložila Bus Éireann da plati 40.000 eura odštete.

Odluka naglašava važnost poštovanja propisa o zdravlju i sigurnosti na radnom mjestu i osigurava da se radnicima pošteno postupa čak i kada su u tijeku pravni sporovi.

Kako je nastao ovaj izvještaj. Objektivne vijesti je ovaj izvještaj napisao iz 2 izvornih članaka uz pomoć umjetne inteligencije prema našoj metodologiji. Riječ je o našem vlastitom tekstu, a ne o kopiji pojedinog medija. Pročitajte našu metodologiju.

Odgovorni urednik: Matej BašaUočili ste pogrešku? Prijavite je

2 izvještaja

RTÉ News logoRTÉ NewsDržavni / javniSredinaČinjenice 85Objektivnost 7828. 08. 2026.
Radnik Bus Éireann nagrađen s 40.000 eura za "kažnjenje"

Radnik George Moloney, koji je radio u tvrtki od 1984. godine, dobio je 40.000 eura odštete nakon što je utvrđeno da je kažnjen zbog potraživanja za ozljede povezane s ozljedama na radu. Komisija za odnose na radnom mjestu presudila je da je njegov zahtjev za medicinsku mirovinu blokiran zbog njegove tekuće pravne radnje, za koju je tvrtka tvrdila da je povezana s njegovim zdravstvenim stanjem.

Procjena pristranosti (Sredina): Iako se u članku radi o radnim pravima i sigurnosti na radnom mjestu, koje su politički napunjene teme, članak objektivno prikazuje činjenice bez da otvoreno favorizira bilo koju političku ideologiju.

Zašto činjenice (85): The article provides detailed information about George Moloney's case, including the legal basis for the award (Safety, Health and Welfare at Work Act 2005) and the timeline of events. It cites the Workplace Relations Commission as the decision-maker and includes quotes from Mr. Moloney regarding hi

Zašto objektivnost (78): The article presents the outcome of the case but frames it primarily from the perspective of the worker who received compensation. While it remains largely factual, there is a slight bias toward portraying the employer as having acted improperly, which may influence reader perception.

Irish Independent logoIrish IndependentNeovisanSredinaČinjenice 82Objektivnost 7528. 08. 2026.
Bus Éireann osuđen na plaćanje 40.000 € zbog odbijanja obrade zahtjeva za mirovinu zbog zahtjeva za ozljede

Bus Éireann dobio je nalog da plati 40.000 eura odštete nakon što je odbio obrađivati zahtjev zaposlenika za umirovljenje zbog zahtjeva za ozljede. Slučaj vjerojatno uključuje spor o tome da li ozljeda ispunjava uvjete za prijevremenu mirovinu prema primjenjivim zakonima o radu. Takvi slučajevi često se oslanjaju na medicinsku dokumentaciju i pravna tumačenja politika zapošljavanja. Rezultat bi mogao postaviti presedan za slične zahtjeve u prometnom sektoru. Odluka naglašava potencijalne sukobe između politika poslodavca i prava zaposlenika u vezi s opcijama za umirovljenje vezano za zdravlje.

Procjena pristranosti (Sredina): Članak predstavlja pravnu odluku koja se temelji na činjenicama, a ne favorizira ni poslodavca ni zaposlenika. Usredotočen je na ishod sudske odluke, a ne na zagovaranje nekog određenog političkog stava ili ideologije.

Zašto činjenice (82): This article confirms the €40,000 payment and the reason (refusing to process a retirement application over a personal injury claim). It references the same legal framework and outcome as the RTÉ article, supporting the cross-source consensus. However, it lacks some of the contextual details provide

Zašto objektivnost (75): The title and content lean slightly toward emphasizing the company's responsibility, suggesting a more critical stance toward Bus Éireann. While not overtly biased, the phrasing implies a judgment about the company's actions, which affects neutrality.

Kako je izvijestila svaka strana

Isti događaj, grupiran prema političkom nagibu medija koji su o njemu izvještavali.

Kako je izvijestila svaka strana

Podržite neovisne vijesti svjesne pristranosti i otključajte društveni puls, glasovanje zajednice i sve ostale značajke za podupiratelje.

Postani podupiratelj

Izvještavanje u svijetu

Isti događaj kako se o njemu izvještavalo u drugim zemljama.

Izvještavanje u svijetu

Podržite neovisne vijesti svjesne pristranosti i otključajte društveni puls, glasovanje zajednice i sve ostale značajke za podupiratelje.

Postani podupiratelj

Provjera tvrdnji

Ključne činjenične tvrdnje i koliko ih izvora potvrđuje odn. osporava.

Provjera tvrdnji

Podržite neovisne vijesti svjesne pristranosti i otključajte društveni puls, glasovanje zajednice i sve ostale značajke za podupiratelje.

Postani podupiratelj

Neka vijesti ostanu poštene.

ObjectiveNews financiraju čitatelji i bez oglasa je – pristranost vam pokazujemo, ne skrivamo. Podržite neovisno novinarstvo za 4 €/mjesec.

Postani podupiratelj

Povezane priče