Regional mayors will play a key role in shaping national policy under Prime Minister Andy Burnham’s plan to establish No 10 North in Manchester, marking a historic shift in the balance of power within the UK government. Burnham, who will work from the new office once a week during his premiership, described the initiative as “the biggest rebalancing of power our country has seen.” Located in Heron House near Albert Square, the facility also hosts GCHQ’s Manchester and North West hub. His first official meeting at No 10 North will involve chairing the National Economic Council, a cabinet committee originally formed in 2008 to tackle economic challenges. The session will bring together senior ministers and regional mayors, with attendance varying based on the agenda, possibly including business leaders and trade union representatives. Burnham emphasized that No 10 North aims to accelerate devolution, drive reindustrialization, and foster growth across all regions of the UK. He argued that for decades, power and resources have been concentrated in London, leaving many communities feeling neglected. Speaking ahead of his first day at the new office, he stated that No 10 North would serve as a “situation room for making Britain better,” redistributing authority from Westminster to local levels. He reiterated that the era of Whitehall resisting devolution is over, promising to transfer decision-making powers to regions so they can address local challenges effectively. The move reflects Burnham’s long-standing advocacy for decentralizing governance, particularly during his tenure as mayor of Greater Manchester. To address concerns that focusing on the North might neglect other regions, Burnham clarified that the goal of No 10 North is to empower communities everywhere. During a speech in Harlow, Essex, he acknowledged that challenges exist across the country, including in the East of England and the South West. He stressed that the initiative does not prioritize one region over another but seeks to ensure all communities receive the attention and investment they deserve. This stance aligns with his broader vision of distributing power more evenly, allowing local leaders to shape policies that reflect their specific needs. Housing Secretary Angela Rayner has supported Burnham’s approach, defending the plan against accusations of fostering competition among regions. She dismissed comparisons to the fictional “Hunger Games,” where districts vie for the favor of a central authority. Instead, she highlighted that the devolution strategy involves collaboration, with regional leaders proposing initiatives and receiving support from the government. She used the example of West Yorkshire Mayor Tracey Brabin, suggesting that local authorities would contribute funds and expertise to projects like new transportation systems. Rayner emphasized that the process is not about bidding for resources but about joint efforts to achieve shared goals. The establishment of No 10 North also signals a structural transformation in the UK government. Burnham has created a new Office for the Prime Minister and the Cabinet, led by his ally Louise Haigh, which oversees both the London-based Downing Street and the Manchester-based No 10 North. This body will manage key decision-making processes, integrating elements from the Cabinet Office, Treasury, and housing ministry. Several high-profile officials, including Education Secretary Lucy Powell and Communities Secretary Angela Rayner, are expected to work from No 10 North, alongside teams of civil servants relocating to the facility. At least seven employees from the Greater Manchester Combined Authority, including senior aides, have already moved into the temporary space, signaling the scale of the transition. Relocation of civil servants from London to Manchester is being encouraged through relocation packages, with the expectation that the move will help reduce the concentration of administrative functions in the capital. A long-term plan involves establishing No 10 North at a new government “Digital Campus” in Ancoats, Manchester, slated for completion in 2032. The Re:State think tank, which Burnham previously collaborated with, has outlined a recruitment strategy aiming to employ approximately 300 individuals within 18 months, drawing talent from across the North of England. This effort underscores the ambition to create a centralized hub for economic growth and devolution, ensuring that strategic decisions about local development and policy are made closer to the communities they affect.
5 izvještaja
The IndependentNeovisanProgresivnoČinjenice 90Objektivnost 85prije 8 danaPremijer Andy Burnham najavio je novi pristup upravljanju u Velikoj Britaniji, naglašavajući veću lokalnu kontrolu kroz osnivanje No 10 North u Manchesteru. Ova inicijativa ima za cilj pomaknuti moć donošenja odluka iz središnjeg Londona i prema regionalnim vlastima, uključujući gradonačelnike i lokalne vođe.
Procjena pristranosti (Progresivno): U članku se proširenje ovlasti regionalnim vođama prikazuje kao pozitivan korak prema jednakosti i lokalnom osnaživanju, koristeći jezik koji naglašava utjecaj od temelja i kritiku centralizirane kontrole.
Zašto činjenice (90): This article provides detailed information about No10 North, including its location, purpose, and Burnham's vision. It references the National Economic Council and mentions potential attendees, aligning closely with other reports. The content is well-supported and consistent with other sources.
Zašto objektivnost (85): The article maintains a neutral tone, presenting Burnham's statements and plans without apparent bias. It includes direct quotes and focuses on factual reporting rather than opinion.
The IndependentNeovisanSredinaČinjenice 85Objektivnost 80prije 8 dana Burnhamov plan da se regijama omogući da se natječu za novac nije okrutno natjecanje u stilu "Hunger Games", kaže RaynerAngela Rayner, britanska ministrica stanovanja, branila je prijedlog premijera Andyja Burnhama za povećanje financijske autonomije lokalnih gradonačelnika naglašavajući da proces neće uključivati natjecateljske ponude slične filmu 'Hunger Games'.
Procjena pristranosti (Sredina): U članku su predstavljene i Raynerova odbrana Burnhamovog plana decentralizacije i Burnhamova osobna razmišljanja o inicijativi.
Zašto činjenice (85): The article discusses Angela Rayner's defense of Andy Burnham's devolution plans, comparing them to the 'Hunger Games' metaphor. While it accurately reports Rayner's statements and provides context about the proposed devolution initiatives, it does not reference the primary source document about Liv
Zašto objektivnost (80): The tone remains neutral, focusing on reporting Rayner's comments and the implications of the devolution plans. However, the article uses the 'Hunger Games' analogy, which introduces a somewhat dramatic framing, potentially influencing reader perception slightly.
The Guardian (UK)NeovisanSredinaČinjenice 85Objektivnost 80prije 9 danaAndy Burnham, premijer Velike Britanije, najavio je da će regionalni gradonačelnici igrati značajnu ulogu u oblikovanju gospodarske politike kroz uspostavljanje "No 10 North", novog vladinog središta sa sjedištem u Manchesteru.
Procjena pristranosti (Sredina): U članku su predstavljene promjene politike i izjave koje je Andy Burnham dao, bez da bi otvoreno favorizirao bilo koju određenu političku stranu.
Zašto činjenice (85): The article accurately reports on Andy Burnham's plans for No 10 North, including the timeline for construction and the use of an existing government office. It mentions the security concerns and the lack of completed infrastructure, which are factual details about the project's current status.
Zašto objektivnost (80): The article presents the information in a somewhat critical tone, highlighting the discrepancy between Burnham's ambitions and the actual progress on the project. This subtle critique may influence the reader's interpretation of the project's feasibility.
BBC News (UK)Državni / javniSredinaČinjenice 80Objektivnost 60prije 11 danaDržavnim službenicima u Londonu ponuđeni su paketi premještanja u sjevernu Englesku kao dio osnivanja "No 10 North", novog regionalnog ureda za vladu Ujedinjenog Kraljevstva. Inicijativa, povezana s premijerom Andyjem Burnhamom, ima za cilj decentralizirati moć iz središnje vlade u regionalne vlasti. Ured će se u početku nalaziti u Heron Houseu u Manchesteru, s planovima za stalni digitalni kampus u Ancoats do 2032.
Procjena pristranosti (Sredina): U članku su prikazane činjenične informacije o stvaranju No 10 North i povezanim pokretima osoblja bez otvorene favoriziranja bilo koje političke strane.
Zašto činjenice (80): The article accurately reports on Burnham's phone call with Donald Trump and his invitation for the latter to visit Manchester. However, it includes subjective descriptions of the interaction as 'awkward' and 'frosty' which may not be directly supported by the primary source documents.
Zašto objektivnost (60): The article uses emotionally charged language ('awkward', 'frosty') and frames the story with a critical tone towards Trump, showing a clear bias rather than presenting a balanced view.
The IndependentNeovisanSredinaČinjenice 70Objektivnost 65prije 9 dana Regionalni gradonačelnici će igrati ključnu ulogu u nacionalnim političkim odlukama u skladu s planovima Burnhama za Sjevernu EuropuPremijer Andy Burnham najavio je da će regionalni gradonačelnici igrati središnju ulogu u donošenju britanske politike kroz osnivanje No 10 North, novog vladinog ureda u Manchesteru.
Procjena pristranosti (Sredina): U članku se navodi najava premijera Andyja Burnhama o projektu "No 10 North" kao političkoj inicijativi koja ima za cilj decentralizaciju vlasti i osnaživanje regionalnih gradonačelnika.
Zašto činjenice (70): This article discusses European reactions to Burnham's leadership but provides limited specific details about No10 North itself. While it references Burnham's background and the political climate, it lacks concrete information about the initiative's structure or implementation.
Zašto objektivnost (65): The article takes a somewhat critical stance toward Burnham's leadership while acknowledging the significance of his actions. It uses phrases like 'performative style' and 'flailing Europe,' suggesting a slightly negative tone towards Burnham's approach.
★
Neka vijesti ostanu poštene.
ObjectiveNews financiraju čitatelji i bez oglasa je – pristranost vam pokazujemo, ne skrivamo. Podržite neovisno novinarstvo za 5 €/mjesec.
Postani podupiratelj
United Kingdom
