Kineski dužnosnici su tijekom nedavnih rasprava u Bruxellesu pokazali otvorenost za rješavanje tog pitanja, priznajući rastuću zabrinutost unutar EU-a o utjecaju kineskog izvoza na lokalne industrije. Ti razgovori, koji su se održali usred pojačanih napetosti zbog trgovinskih neravnoteža, odražavaju potencijalnu prekretnicu u složenom odnosu između dva najveća svjetska gospodarstva.
Razgovori su bili usredotočeni na nekoliko ključnih točaka, uključujući mogućnost ugovora o kupovini koji bi mogli olakšati veći uvoz europske robe u Kinu. Kineski ministar trgovine Wang Wentao navodno je izrazio spremnost da razmotri takve dogovore povjereniku EU-a za trgovinu Marosu Sefcovicu.
Osim istraživanja načina povećanja uvoza iz Europe, postojali su znakovi da bi Kina također mogla razmotriti usporavanje brzog rasta izvoza u EU. To bi pomoglo u ublažavanju pritiska na europske proizvođače, od kojih se mnogi bore da se natječu s količinom i konkurentnošću cijena kineske robe. Međutim, iako je postojao entuzijazam za povećanje europskog uvoza, fokus je ostao na održavanju jake izvozne pozicije Kine, naglašavajući osjetljivu ravnotežu između gospodarskih interesa i geopolitičkih razmatranja.
Javne izjave iz Pekinga povijesno su umanjivale značaj trgovinskog deficita, prvenstveno ga pripisujući tržišnoj potražnji za kineskim proizvodima. Dužnosnici su prethodno navodili čimbenike poput nizozemske kontrole izvoza napredne proizvodne opreme kao prepreke za postizanje uravnoteženijih trgovinskih odnosa.
U međuvremenu, EU aktivno traži alate za upravljanje prilivom kineske robe, posebice u kritičnim sektorima u kojima se domaći proizvođači suočavaju s intenzivnom konkurencijom. Jedna predložena mjera uključuje upotrebu carinskih kvota, sustava koji omogućuje određenoj količini uvoza po nižim cijenama prije nametanja viših carina na naknadne pošiljke.
Europski povjerenik Sefcovic naglasio je važnost konstruktivnog dijaloga, navodeći da je cilj postići uravnoteženiji trgovinski odnos umjesto eskalacije napetosti.
Trgovinski su višak Kine s EU-om prošle godine dostigao 360 milijardi eura, što predstavlja povećanje od 10% u odnosu na prethodnu godinu. Budući da Kina sada proizvodi gotovo trećinu ukupne svjetske robe, njezin utjecaj na međunarodnu trgovinu nastavlja rasti.
S obzirom na to da je kineska otvorenost za prilagođavanje svojih izvoznih strategija pokazatelj napretka, izazov leži u tome da se to pretvori u konkretne mjere koje zadovoljavaju legitimne zabrinutosti europskih dionika.
2 izvještaja
South China Morning PostNeovisanSredinajučer China signals openness to reducing gaping EU trade surplus as Brussels toughens stanceDuring recent talks in Brussels, China indicated openness to addressing its large trade surplus with the European Union by considering purchase agreements for European goods and potentially adjusting its export levels. Chinese Commerce Minister Wang Wentao discussed these possibilities with EU Trade Chief Maros Sefcovic, signaling a willingness to explore measures such as lower tariffs on EU products. While China has previously attributed the trade imbalance to European demand for its goods, it now appears more receptive to balancing trade flows. The EU is considering implementing tariff-rate quotas to manage the influx of Chinese products, aiming to protect European manufacturers from competition. This development follows internal debates among EU members regarding their approach to China.
Procjena pristranosti (Sredina): The article presents both perspectives—China's openness to reducing the trade surplus and the EU's proposed measures—without overtly favoring one side. It includes direct quotes from both Chinese and EU officials, providing balanced coverage of the situation.
Aktuálně.czNeovisanSredinaprije 4 dana Bruxelles želi izravnati trgovinske odnose s Kinom, izjavio je europski povjerenik ŠefčovićEuropska komisija izrazila je zabrinutost zbog rastuće trgovinske neravnoteže između EU-a i Kine, a europski povjerenik Šefčovič izjavio je da EU nastoji ponovno uravnotežiti ove odnose. EU ostaje otvoren za trgovinu, ali naglašava potrebu za zaštitom svoje industrijske baze i osiguravanjem poštene konkurencije za europska poduzeća.
Procjena pristranosti (Sredina): Članak predstavlja stav EU-a o rješavanju trgovinskih neravnoteža s Kinom bez otvorene favoriziranja bilo koje strane.
★
Neka vijesti ostanu poštene.
ObjectiveNews financiraju čitatelji i bez oglasa je – pristranost vam pokazujemo, ne skrivamo. Podržite neovisno novinarstvo za 5 €/mjesec.
Postani podupiratelj