ON
← Natrag na feed
Najmanje šest osoba poginulo je u prevrtanju trajekta kod sjevernog Kipra.
Ireland🏛️ PolitikaSredinaprekjučer

Najmanje šest osoba poginulo je u prevrtanju trajekta kod sjevernog Kipra.

Na sjeveru Kipra prevrnuo se trajekt u kojem je bilo najmanje šest žrtava. Incident se dogodio ubrzo nakon što je brod krenuo iz luke Kyrenia prema turskoj luci Tasucu. Prema izvještajima turskih državnih medija, trajekt je prevozio 267 ljudi, od kojih je do sada spašeno 172, a u tijeku su napori za spašavanje preostalih putnika i članova posade.

At least eight people are dead following the capsizing of a ferry near northern Cyprus, officials said, marking one of the deadliest maritime incidents in recent years in the region. The disaster occurred shortly after the vessel left the port of Kyrenia, heading toward the Turkish port of Tasucu. According to preliminary reports, 267 individuals were aboard the ferry when it overturned, though the exact number of casualties remains unclear due to ongoing rescue efforts. Survivors have been brought ashore, and authorities continue to work to locate the remaining passengers and crew. The incident took place under sunny conditions, with multiple vessels visible in the vicinity offering aid. Images captured by Turkish media show the ferry completely submerged, with survivors clad in life jackets floating on its orange-hued hull. Turkish state news agency Anadolu quoted Ünal Üstel, the prime minister of the self-declared Turkish Republic of Northern Cyprus (TRNC), stating that 172 people had been rescued so far. Operations to recover the remaining passengers and crew are still underway, according to Üstel. Ali Murat Basceri, Turkey’s ambassador to Nicosia, confirmed fatalities without specifying how many, while emphasizing that the majority of the 259 passengers had been successfully evacuated. The cause of the capsize has yet to be determined, with investigators working to uncover whether mechanical failure, human error, or environmental factors played a role. The ferry was reportedly in good condition before departure, though further details remain pending official confirmation. The TRNC, which occupies the northern third of Cyprus, is recognized solely by Turkey. The division of the island dates back to 1974, when Ankara intervened in response to a Greek Cypriot coup aimed at unifying the island with Greece. Since then, the TRNC has maintained regular air and sea connections with Turkey, relying heavily on its neighbor for infrastructure and support. Turkish Vice President Cevdet Yilmaz stated on social media that his country is providing all necessary assistance to the rescue operations. Local authorities have activated emergency protocols, with the TRNC’s health ministry alerting hospitals to prepare for potential casualties. Medical teams are standing by to treat injured survivors, while additional resources are being mobilized to support the ongoing recovery efforts. The TRNC’s reliance on Turkey underscores the close ties between the two entities, particularly in times of crisis. The ferry was en route from Kyrenia, a major port city in the TRNC, to the Turkish coastal town of Tasucu. The journey is a common route for residents and visitors traveling between the two regions. Witnesses described the scene as chaotic, with people scrambling to reach safety as the vessel flipped. Rescue workers and nearby vessels quickly responded, helping to pull survivors from the water and transporting them to shore. Turkish President Recep Tayyip Erdogan is set to visit the TRNC later this week, meeting with President Tufan Erhurmann. This will mark Erdogan’s first visit to the territory since 2023, highlighting the significance of the relationship between Turkey and the TRNC. The timing of the visit comes amid heightened scrutiny of maritime safety and regional stability, with questions arising about the adequacy of current regulations governing ferry travel in the area. As the investigation into the incident continues, officials are urging families of the missing to remain patient and await updates from the rescue teams. Meanwhile, the focus remains on recovering the remaining passengers and ensuring that all affected individuals receive the necessary care. The incident has sparked discussions about the need for improved safety measures and stricter oversight of ferry operations in the region.

2 izvještaja

RTÉ News logoRTÉ NewsDržavni / javniSredinaprekjučer
Najmanje šest osoba poginulo je u prevrtanju trajekta kod sjevernog Kipra.

Na sjeveru Kipra prevrnuo se trajekt u kojem je bilo najmanje šest žrtava. Incident se dogodio ubrzo nakon što je brod krenuo iz luke Kyrenia prema turskoj luci Tasucu. Prema izvještajima turskih državnih medija, trajekt je prevozio 267 ljudi, od kojih je do sada spašeno 172, a u tijeku su napori za spašavanje preostalih putnika i članova posade.

Procjena pristranosti (Sredina): Članak pruža uravnotežen prikaz nesreće trajekta, pozivajući se na više izvora, uključujući turske državne medije i dužnosnike iz Turske Republike Sjevernog Kipra (TRNC).

TheJournal.ie logoTheJournal.ieNeovisanSredinaprekjučer
Najmanje šest osoba poginulo nakon prevrtanja trajekta na Cipru

Najmanje šest osoba poginulo je kada se prijevoz prevrnuo kod obale Sjevernog Kipra, navodno s 267 putnika i članova posade. Preživjeli su evakuirani iz prevrnutog broda, a do sada je spašeno 172. Incident se dogodio ubrzo nakon polaska iz luke Kyrenia, u smjeru turske luke Tasucu. Uzrok prevrtanja ostaje nejasan, iako su slike pokazale da je prijevoz plutao naopako s ljudima koji nose spasilačke jakne.

Procjena pristranosti (Sredina): U članku se navode izjave premijera TRNC-a i turskih dužnosnika, ali ne prikazuje otvoreno pristrasan jezik ili selektivno prikupljanje izvora.

Kako je izvijestila svaka strana

Isti događaj, grupiran prema političkom nagibu medija koji su o njemu izvještavali.

Kako je izvijestila svaka strana

Podržite neovisne vijesti svjesne pristranosti i otključajte društveni puls, glasovanje zajednice i sve ostale značajke za podupiratelje.

Postani podupiratelj

Izvještavanje u svijetu

Isti događaj kako se o njemu izvještavalo u drugim zemljama.

Izvještavanje u svijetu

Podržite neovisne vijesti svjesne pristranosti i otključajte društveni puls, glasovanje zajednice i sve ostale značajke za podupiratelje.

Postani podupiratelj

Provjera tvrdnji

Ključne činjenične tvrdnje i koliko ih izvora potvrđuje odn. osporava.

Provjera tvrdnji

Podržite neovisne vijesti svjesne pristranosti i otključajte društveni puls, glasovanje zajednice i sve ostale značajke za podupiratelje.

Postani podupiratelj

Neka vijesti ostanu poštene.

ObjectiveNews financiraju čitatelji i bez oglasa je – pristranost vam pokazujemo, ne skrivamo. Podržite neovisno novinarstvo za 4 €/mjesec.

Postani podupiratelj

Povezane priče