FranceRémy Heitz, generalni prokuror kod Vrhovnog sudu, sudjelovao je u televizijskoj emisiji i izrazio svoju žalost u vezi s pitanjem Lyhanna, opisivši tu situaciju kao 'kollektivni neuspjeh'. Pozvao je političke vlasti da ne izlože sudije javnoj ljutnji i naglasio da su sudovi trebali nastaviti s radom mirno. Također je spomenuo da je sekretar pravosuđa, Gérald Darmanin, tražio od sudaca da ponovno pregledaju 70 000 prijepisa povezanih s silovanjima ili seksualnim napadima na nezrele osobe.
Procjena pristranosti (Sredina): Članak prikazuje izjave Rémyja Heitza bez očito pristranog jezika ili izbora izvora. Prijavljiva se njegove zabrinutosti oko obrade slučaja Lyhanna i šireg pregleda prijepisa o silovanju, ali ne uzima jasnu poziciju u vezi s političkim posljedicama ili daje krivnju.
