In the Roma settlement of Brezje-Žabjak, a black building was demolished under police supervision

Slovenske noviceIndependentCenter16 hr. ago

In the Roma settlement of Brezje-Žabjak in Novo mesto, Slovenia, authorities demolished an unfinished building that was constructed without proper utilities and on municipal land. The structure was deemed illegal based on a court decision by the building inspectorate. The owner of the property stated she was not informed beforehand about the demolition and expressed concern over her lack of housing after the incident, noting she is pregnant and relies on monthly social assistance of around €350. Novo mesto mayor Gregor Macedoni mentioned that the municipality might consider providing temporary accommodation if the family formally requests it.

Bias read (Center): The article presents both the official stance of the local government regarding the demolition of an illegal structure and the personal account of the property owner. It does not exhibit clear bias toward either side, offering a balanced view of the situation without overtly favoring one perspective

N1 SlovenijaIndependentCenter18 hr. ago

In the Roma settlement of Brezje-Žabjak in Nova Mesta, authorities carried out the demolition of an illegal structure. The building was a small, unfinished wooden construction without utility connections. The owner stated that no one had warned her about the demolition, nor had she received any official notice. Police were present during the operation, including mounted officers and a helicopter, though they described their role as providing assistance rather than enforcing the removal. The local mayor confirmed that the municipality received a legal decision from the building inspector regarding the illegal structure on municipal land. The owner, who is pregnant and relies on approximately 350 euros of social aid per month, expressed frustration over the lack of prior communication and expects support now that the structure has been demolished.

Bias read (Center): The article presents a balanced account of the situation, citing both the official actions of the police and the municipality, as well as the personal account of the property owner. There is no overt ideological framing or emphasis on specific political agendas. The focus remains on the factual and,