Slavenka Drakulić, ena najprepoznavnejših sodobnih hrvaških pisateljic, je umrla v 77. letu starosti, tik po izidu svoje nove knjige *Zakaj se nisem naučila kuhati*, poročajo hrvaški mediji. Rodila se je 4. julija 1949 na Reki, kar je bilo zgodnje obdobje državnega prestola v Jugoslaviji. Diplomirala je iz primerjalne književnosti in sociologije na Filozofski fakulteti v Zagrebu, kar je bilo ključno za njen razvoj kot novinarka in pisateljice. Njeni deli so bili zelo vplivni na javno razpravo, posebej v zvezi s feminističnimi temati, komunizmom in postkomunizmom. Njeno delo je osvetljuje turbulento prehodno obdobje v regiji, kar je omogočilo njenim knjigam, da so prevedene v več kot dvajset jezikov, vključno z ameriško založbo Penguin.
Njeno kariero je začela kot novinarka, s članki v revijah *Start*, *Danas* in *NIN*. Medtem ko je bila zelo aktivna v javni razpravi, je bila tudi pogosto deležna kritik. Svojo prvo neleposlovno knjigo *Smrtni grehi feminizma* je izdala leta 1984, kar je povzvalo odmevno intelektualno polemiko z Igorjem Mandićem. Tri leta pozneje je izšel njen prvi roman *Hologrami strahu*, ki je dosegel velik uspeh po takratni Jugoslaviji in v sodobno književnost vnesel neposreden, avtobiografski ženski pogled. Njegove romane je naredila zlasti zanimive, ker je v njih ukvarjala z ženskimi vprašanji in literarno obravnavala življenja znanih žensk, kot sta Frida Kahlo in Mileva Einstein.
Drakulićeva je v sodobno književnost vpeljala ženski avtobiografski diksurz. V začetku devetdesetih let prejšnjega stoletja je bila skupaj s štirimi avtoricami – Jeleno Lovrić, Rado Iveković, Vesno Kesić in Dubravko Ugrešić – tarča mizoginega in nacionalističnega verbalnega napada, ko so jih v besedilu z naslovom *Čarovnice iz Ria*, objavljenem v zagrebškem tedniku *Globus*, obtožili izdajstva. Kljub tem kritikam ni ustavila svoje ustvarjalnosti, kar je pokazal njen nadaljnji razvoj. V naslednjih letih je izdala vrsto pomembnih knjig, med njimi *Kako smo preživeli*, *Café Europa*, *The Balkan Express*, *Bajke o komunizmu* in *Spet v kavarni Europa*, ter objavljala članke v vodilnih svetovnih časopisih, kot so *The New York Times*, *Frankfurter Allgemeine Zeitung*, *La Repubblica* in *El Mundo*.
Njena delo je imelo globok vpliv na politično in kulturno razpravo v regiji. Založba Fraktura, ki je izdala njeno novo knjigo *Zakaj se nisem naučila kuhati*, je poročala, da so njene knjige prevedene v več deset jezikov, kar je pokazalo njen mehanski vpliv na mednarodno književno društvo. Založba Beletrina, ki je izšla več njenih prevodov, je ocenila, da so njeni publicistični deli vključevali temata, kot so feminizem, komunizem in postkomunizem, in da je napisala tudi več izjemno uspešnih romanov, ki so bili deležni množičnega bralskega in naklonjenega kritiškega odziva na Hrvaškem ter po svetu.
Reakcije so bile zelo močne, zlasti med hrvaškim literarnim in akademskim svetom. Njeno umiranje je bilo oglašeno kot velik udarec za hrvatsko književnost, saj je bila eden najbolj znanih in vplivalnih pisateljic. Njene knjige so ostale v senci, vendar so njeni misli in izrazi še vedno vplivali na sodobno razmišljanje o spolnih vprašanjih in političnem okviru. Njeno delo bo ostalo zgodba, ki bo vplivala na buduče generacije pisateljev in raziskovalcev.
4 reports
24ur (POP TV)IndependentCenter13 days agoSlavenka Drakulić, priznana hrvatska pisateljica in novinarka, je umrla. Rodila se je leta 1949 na Reki in diplomirala iz primerjalne književnosti in sociologije na Zagrebu. Pisala je za lokalne in tuje medije ter objavljala knjige, vključno s svojo prvotno knjigo esejev 'Smrtni grehi feminizma' leta 1984 in romanom 'Hologrami strahu'. Pred svojo smrtjo je objavila novo knjigo 'Zakaj se nikoli nisem naučila kuhati', izdano pri hrvatski založbi Fraktura. Njene delo so prevedena v več jezikov, vključno z angleščino.
Bias read (Center): The article provides a factual overview of Slavenka Drakulić's life and career, focusing on her literary contributions and feminist themes without overtly favoring any political perspective. It includes information about her works and their international reach but does not present any biased framing
Žurnal24IndependentCenter13 days agoSlavenka Drakulić, ena najprepoznavnejših sodobnih hrvaških pisateljic, novinarka in avtorica, je umrla v 77. letu starosti, tik po izidu svoje nove knjige 'Zakaj se nisem naučila kuhati'. Rodila se je 4. julija 1949. Po diplomi iz primerjalne književnosti in sociologije je začela kariero kot novinarka in s svojimi zapisi v revijah vplela feministične teme v javno razpravo. Med njenimi pomembnejšimi deli so tudi več publicističnih knjig, medtem ko je njen prvi roman 'Hologrami strahu' postal uspešen v Jugoslaviji. Objavljala je prispevke tudi v vodilnih svetovnih medijih.
Bias read (Center): The article provides a factual overview of Slavenka Drakulić's life, career, and contributions to literature and feminism. It does not present any overtly biased language, one-sided sourcing, or editorializing that would indicate a clear ideological lean. The focus is on her achievements and legacy,
Siol.netState / PublicCenter13 days agoSlavenka Drakulić, hrvatska pisateljica, novinarka in avtorica, je umrla v starosti 77 let, takoj po izidu svoje nove knjige 'Zakaj se nisem naučila kuhati'. Drakulić je bila znana po svojih delih, ki so osvetljevala prehodno obdobje v regiji in obravnavale teme kot so komunizem in feminizem. Po diplomiranju na Filozofski fakulteti v Zagrebu je začela svojo kariero kot novinarka, pri čemer je v javno razpravo vnesla feministične teme s članki v lokalnih medijih. Objavila je več neleposlovnih knjig ter romane, ki so dobili veliko pozornosti v Jugoslaviji in v tujini. Njena dela so bile objavljena v vodilnih svetovnih medijih, kot so The New York Times in La Repubblica.
Bias read (Center): The article provides a factual overview of Slavenka Drakulić's life, career, and literary contributions without taking a clear ideological stance. It focuses on her work as a writer and journalist, highlighting her themes such as feminism and communism, but does not frame these topics with a biased,
DeloIndependent🔒Center13 days agoThe Slovenian newspaper Delo reported on the death of Slavenka Drakulić, a prominent Croatian writer and journalist who passed away at the age of 76. She was known for her work documenting Croatia's transition period and for addressing themes such as feminism, communism, and post-communism in her writings. Drakulić began her career as a journalist after studying comparative literature and sociology at the University of Zagreb. She wrote for several major publications and published numerous books, some of which were translated into over twenty languages. Her feminist perspectives often drew criticism but did not hinder her creative output. In the early 1990s, she and four other female authors faced misogynistic and nationalist attacks in an article titled 'Čarovnice iz Ria' published in the Zagreb magazine Globus.
Bias read (Center): The article provides a balanced overview of Drakulić's life, career, and contributions to literature and journalism. It mentions her focus on political and social issues like feminism and post-communism, but does not take a stance on these topics. The framing remains neutral, focusing on her legacy,
★
Keep the news honest.
ObjectiveNews is reader-funded and ad-free — we show you the bias instead of hiding it. Support independent journalism for €5/month.
Become a Supporter
Slovenia
